读懂邓小平，读懂改革开放
作者： 臧博
1992年初，邓小平同志在南方视察，并针对改革开放发表一系列“南方谈话”，引发强烈共鸣，此后中国经济建设、改革开放事业均登上新发展阶段。
在过去30年中，海内外大量优秀学者将研究工作聚焦中国改革开放，提出独到解读。本期辑选特别书单，筛选出多种值得一读的邓小平和改革开放研究著作，以助读者从不同角度考察中国改革开放的历史进程与伟大意义。
研究邓小平的著作中，多有以“邓小平时代”命名者，有些是作者定名如此，也有的是出版机构翻译引进时改定的译名。这表明，思想界公认邓小平所开启的改革开放时代，是一个可作专门考察的历史时期，有其独特的精神特征、发展逻辑和核心主题。
本期书单中选入的几本《邓小平时代》，均各具优势。
第一本出自美国汉学家傅高义先生的手笔。此书出版后曾引发海内外广泛关注，成为书写邓小平时代的公认权威作品，已推出简体中文版。译者是著名学者冯克利先生，其译笔精准且朴实无华，是引进版图书中难得一见的高质量译文。傅高义版《邓小平时代》强在资料极为丰富、视野广阔，且在经过多年沉淀之后，亲自采访大量知情者、亲历者，作品既有对邓小平的生动描述，又是对中国改革开放宏大历史的全景式实录。
学者的著述之外，媒体人对这一段历史的研究也不可忽视，其中最优秀的作品是杨继绳先生所著《邓小平时代：中国改革开放纪实》。此书写作重点是改革开放事业启动前后，因改革路向讨论所衍生出的不同观念之争，全书以改革开放事业进展中的标志性事件为纵线，将其间所引发的深远思想争论贯穿其中，如今读来仍有惊心动魄之感。
此外，于光远对领导的回忆，邓榕对父亲的回忆，都为你全面了解邓小平提供了多方面的视角。
《邓小平时代》
（美）傅高义著
冯克利译
生活·读书·新知三联书店
2013年7月
傅高义是美国汉学研究学者中最为大众所知的一位，也被认为美国唯一对中日两国事务都精通的学者。傅高义在关于中国研究的著作中秉持着一以贯之的信念，即中国的改革开放有利于美国利益，有利于世界和平与发展。
他研究中国问题长达半个多世纪，在哈佛大学素有“中国先生”之称。傅高义教授曾经长时间将工作重心放在关于邓小平的研究方面，《邓小平时代》正是这些工作的最终成果之一。本书从邓小平1904年出生写起，是对邓小平一生的完整回顾，叙述重点是邓复出之后的政治生涯，也是对中国改革开放历史的全景式描述。
2000年，傅高义从哈佛大学退休时，意识到只有参透1978年后中国转型的性质，弄清楚究竟是哪些力量在推动这场变革，才能真正理解今日中国;而居于这场大变革最中心的正是邓小平。因此，傅高义开启了研究和书写“邓小平时代”的大工程，力图弄清楚邓小平“如何克服重重困难、协调各种不同的力量去达成那些不同寻常的变化”。
为写作此书，傅先生广泛阅览国内外史料、档案，更对尚健在的改革开放亲历者、熟悉邓小平的各界人士，进行深度访谈，让本书展现出独特的历史价值。布热津斯基评价《邓小平时代》：不仅是一部论述世界一流领导人的扛鼎之作，且为1978年美中两国秘密进行的战略性和解，及其如何推动了中国国内的变革，提供了极为权威并引人入胜的解读。
《我忆邓小平》
于光远著
浙江人民出版社
2018年12月
于光远先生是对中国改革开放事业产生过重要影响的老一辈经济学家之一。他与孙冶方、薛暮桥等先生，对中国经济建设进行过持续而深入的思考，他们的许多理论观点成为国家政策制定的依据。于光远先生曾在十一届三中全会前参与重要材料起草，是中国改革开放事业重要的亲历者和参与者。
于先生另著有《1978：我亲历的那次历史大转折》，全面记录了十一届三中全会台前幕后的历史过程，是研究邓小平，乃至中国改革开放历史决策过程的重要史料。
该书后译为英文，并经傅高义先生编辑删削，以《邓小平震撼世界》（Deng Xiaoping Shakes the World）为名出版，成为西方学界研究邓小平和中国改革开放的必读书之一。
前述著作集中呈现十一届三中全会的台前幕后，而于光远在《我忆邓小平》中，则重点回顾了作者本人在邓小平领导下的工作经历，记录了邓小平复出后在思想上拨乱反正、在经济上推行改革开放的历史，也揭示了一些重大决定和重要文件的出台背景。
《1978：我亲历的那次历史大转折》和《我忆邓小平》两本书参照阅读，更有助于理解中国改革开放得以启动的复杂历史进程，以及邓小平在其间所发挥的作用。
《邓小平时代：中国改革开放纪实》
杨继绳著
中央编译出版社
1998年11月
关于邓小平和中国改革开放的著作可谓汗牛充栋，其中别具特色的还有知名记者、学者杨继绳先生所著两卷本巨著《邓小平时代》。
此书名与傅高义先生的著作相同，但立意与写作重点均有较大区别。不过，两书从不同角度出发，更为丰满而生动地还原了“邓小平时代”的思想景观和历史意义。
杨著《邓小平时代》从毛泽东逝世写到邓小平逝世;从中国改革初始条件的分析开始，引出中国改革的必要性;从农村改革写到对外开放;最重要的是介绍了中国各界在这20年改革过程中的思想争论。
改革开放波澜壮阔且成绩斐然的20年，正与杨继绳先生职业写作生涯中最成熟的阶段相重合。他对这段伟大变革有着亲身感受，也由此产生出强烈的写作冲动。杨继绳版的《邓小平时代》，是从记者的视角出发，通过作者20年间的跟踪采访和深入研究，展现邓小平的治国韬略和政治智慧，并还原他在改革开放事业进程中所居之独特地位和所发挥的推动作用。
作者笔下的邓小平如同一位政治钢琴大师，“为保持音调的和谐适时地敲击不同的琴键”。本书既是见闻实录，又有作者的深入思考和评述。杨著《邓小平时代》的写作重点是改革开放一系列决策过程中所出现的不同认识之间的争鸣，而两种不同认识的斗争构成了邓小平时代思想斗争主线。
《邓小平传》
（英）理查德·伊文思著
田山译
国际文化出版公司
2014年10月
理查德·伊文思在1984年至1988年间担任英国驻华大使。作为一名出色的职业外交官，他曾多次与邓小平面对面接触。理查德·伊文思以自己和邓小平的会谈，以及英国政府文件作为基础资料，经过多年收集史料，以及勤奋的思考写作完成本书，完美诠释了他眼中的邓小平。《邓小平传》曾被译为多国语言版本在全球热销。
作者在本书中选择站在一个独特的立场，以平和的眼光看待并展示邓小平波澜壮阔的一生，也带领读者重温这段20世纪中国的跌宕历史。
《邓小平时代：探寻中国社会主义的命运（1978-1994）》
（美）莫里斯·迈斯纳著
Hill and Wang出版社
1996年9月
美国汉学家莫里斯·迈斯纳（中文名“马思乐”）在美国汉学界以研究中国近现代史、中国共产党党史以及毛泽东而知名。
马思乐拥有雄厚的马克思主义理论修养，他考察中国改革开放和邓小平的历史功绩时，也以马克思主义理论发展为总的思想背景。具体而言，他以马克思、列宁有关社会主义的论述作为参照系来审视邓小平的观点和思路，这有助于人们拓展理论视野和思维空间，深化对相关问题的思考。
马思乐从20世纪90年代中后期开始，对中国的改革开放进行研究和评述。在此过程中，他的整体观点是对中国改革开放作出肯定评价，但也表达出了某种担忧。
自该书出版以来，中国改革开放事业所取得的成就，已经为他的疑虑作出了令人信服的解答。在马列主义思想的背景下考察邓小平及其所领导的改革开放事业，这一独特的研究思路，让本书成为深入了解邓小平乃至中国改革开放事业的必读著作。
《我的父亲邓小平》
邓榕著
生活·读书·新知三联书店
2013年1月
这是邓小平女儿邓榕回忆父亲的著作，从亲人的视角出发描摹出罕为人知的邓小平形象。作者历时数年收集资料、回忆整理，并访问相关当事人和知情者，得以完成这部大书，力图做到细节丰富、评价公允。本书以邓小平生平为时限，分为“战争年代”“文革岁月”等分册。
在作者笔下，邓小平不只是一个纵横捭阖的政治家和革命家，而是一个宽厚而温情的父亲，一个学生、战士、将军和革命家。本书生动呈现邓小平壮阔的一生，以及那一代中国知识分子和进步青年，为祖国强盛而呕心沥血，所走过的艰辛、辉煌革命历程。傅高义先生在撰述《邓小平时代》时也对《我的父亲邓小平》多有参阅，并称之为“最有助于深入理解邓小平个人思想的著作”。
（作者为本刊文化编辑;编辑：何刚）