本草概说

书名：《 本草概说》

作 者： [日]冈西为人 著

[日]久保辉幸 万禾 译

出版社： 广西科学技术出版社

内容简介

本书以时间为主线，从历代本草概览、主流本草、本草旁支、本草内容及其变迁四个方面对中国先秦直到明清各朝代的药学历史文献及中国本草学的发展史进行了较为系统和全面的论述，考证书籍的流传路径与版本鉴别。

本书兼具介绍各个时代本草书的作者及成书背景，评价书籍内容及特点；配备珍贵版本书影以及冈西博士考证整理的“ 主要本草系统图”“证类本草版本系统图”等各类精细图表；内容远超本草，广泛涉及医药制度、书籍物产、人文交流等，可谓是一部对本草溯源寻流、描绘传承脉络、概述本草学发展历史的杰作。

《本草概说》是冈西博士不惜生命去完成的著作，蕴藏着强大的生命力，足以充当中医院校本草学、文献版本学的参考书，至今仍是有志于本草学的人们的指南针，更是中国本草学泰斗尚志钧、中国中医文献学奠基人马继兴等著名医史学家常用的参考文献。但遗憾的是在此之前一直未能翻译出版，在中国也只有能阅读日语的研究者参考此书。

《本草概说》原著内容简练，精简的语句后蕴含着庞大的本草学知识体系。为保证中译本不失冈西博士的原意以及专业知识的精准传达，本书特邀师从日本著名医史专家真柳诚、专长于本草学及文献学研究的久保辉幸教授担任主要的翻译及审阅工作。 （策划/小文）