VOGUE服饰与美容

| 卷首语

时尚圈流行的运动风潮热度不减，运动与时尚这两个看似不相干的领域，却正在以多彩的方式演绎着彼此间的对话，相互启发，共同创作。在VOGUE长达130多年的历史长河中，这样的“对话”并不罕见，从1920年代

| 反正是我

Quatre Radiant系列耳环Boucheron Apple Watch Ultra 连衣裙Chole或刚或柔，亦动亦静，可锋芒毕露，也能韬光养晦——看似矛盾的，却不冲突，兼容并蓄间共享平衡，这

| 轻盈流畅

精巧图案随着观察角度的改变，置身于一派古朴间的GO-14手袋也散发出越发隽永的气质。LV GO-14手袋Louis Vuitton与Go-14手袋系列一同探索各处风景，在相互融合的奇妙旅程中感受其不同

| 从赛场到秀场

1.Ferrari时装系列创意总监Rocco lannoneRocco Iannone：光环之外即使是对赛车这项运动没有那么关注的人，也可能知道Ferrari（法拉利）这个如雷贯耳的名字。但这个耀眼的

| 轻装上阵

在巴黎塞纳河边举办的Chanel 2023秋冬高级定制系列发布会。Ohanel与巴黎的故事，就像一本无限续章的小说，当你以为已经言无不尽，翻开书页又是全新的章节。故事的开端，始于百年前的巴黎，离芳登广

| 24hours-杨颖

抹胸细条纹羊毛连体裤Ralph Lauren Collection清晨，正在准备拍摄妆发的杨颖与我们分享了自己的美容心得，“睡眠好真的很重要，还要保持良好的心情”，需要内外兼修才能拥有更好的状态。最近

| 身体的艺术

竞技场上，运动员们面临成功与失败的极限拉扯，差之毫厘，便失之千里。但他们无一不是怀抱1%的希望，付出100%的努力，用青春和热血成就一个个难忘的闪耀时刻。在贺聪看来，模特和运动员为之奋斗的都是成就身体

| 贺聪：关于身体的艺术

非凡风采鲜花点缀的头盔犹如花冠，是为胜利创造的最美的庆典。时尚与运动员般的自信相映衬，绽放出矫捷端丽的美，将赛场胜利的气氛烘托得淋漓尽致。棕色肩饰Xander Zhou贺聪笑称，这次的拍摄经历仿佛一场

| 肖若腾：玩与赢的苦乐平衡

风姿绰约双手高举，身体向上舒展开，仿佛一只鹰般展翅翱翔。这种好似体操完成式的动作，以优美的身体线条勾勒出自信的风采。长袖紧身连衣裙Ferragamo 红色连裤袜Gucci魅力无限在体操房中翩然起舞，每

| 张常宁：1%希望，交付100%的努力

力与美起跳，扣球，刻在排球运动员张常宁的肌肉记忆里，仿佛所有的汗水和拼搏都凝聚在这一击之中。一旁的贺聪身姿矫健，好似蓄势待发，力量与决心在这个瞬间完美融合。张常宁，2014年入选女排国家队，2015年

| 陈清晨＆贾一凡：骄阳伴我

花韵球影花儿有娇艳的美，运动有动感之美，一幅花朵与运动的诗意画面，展现在灼灼的目光间。中式上衣M Essential：扇形耳环Googmo毅然决然镜中是真实的自己吗弛目光澄澈，气定神闲，有一种坚定的信

| 龙舟健儿：奋楫破浪的幸福

胜负未知一声哨响，比赛开始，胜负悬而未决，运动员们注定要书写属于自己的辉煌篇章。浅灰色Polo衫Brunello Cucinelli 驼色针织裤Miu Miu胜利欢歌他们是来自同一所高校龙舟队的队员（

| 余依婷：站在金字塔尖的人是孤独的

相得益彰池中，游泳运动员余依婷迎着碧波向终点前进；池边，贺聪也仿佛徜徉在红色的良间……红色连衣长裙Moschino 黑色尖头鞋Prada 运动员服饰私人物品作为被寄予厚望的游泳运动员，佘依婷在女子混合

| 费立纬：双面

费立纬，包揽了今年的全国春季游泳锦标赛和全国游泳冠军赛中男子1500米自由泳、男子800米自由泳的金牌。运动服饰 私人物品每每谈起赛场和训练，费立纬看上去都沉稳专注，有着持之以恒的毅力和运动员身上常见

| 重塑经典

印花头巾Hermes 黑色短袖衬衣、黑色皮质手套、黑色牛皮皮带均为Dior 卡其色针织长裤Loro Piana：白色拼接尖头长靴Linlin Chasse当运动与时装融合碰撞，二者所构筑的力与美的张力

| 制胜一击

罗伊：白色衬衣Dolce＆Gabbana 康思佳：白色背心、黑色开衫（用作披肩）、黑色半裙均为Dior 白色运动鞋Adidas丝绸背心Emporio Armani 棕色半裙Yoeyyou春瑾：白色po

| 仅此一晚

等待Naomi Campbell，已成为时尚界一项重大的进阶仪式。不过，对普通人来说，在静候Naomi Campbell到来的同时必须保持“阿拉贝斯克”芭蕾舞姿，也是一个极具挑战性的考验。除非你是兰伯

| 匠心独运

人生就像一床怒放的玫瑰，尽现幸福和美好，这正是Daniel Lee在Burberry 2023秋冬系列中用经典花色表达的主题。丝质雪纺连衣裙、羊毛抹胸上衣、皮靴均为BurberryBurberry新任

| 多样之美

今年的“新面孔”选拔，我们对美进行了横向与纵向挖掘。美并非单一的，发掘并展现不同形式的美是我们一直坚持的道路。每一位新人模特都以最自信松弛的状态面对镜头，在这里，她们证明了美不仅仅是一种模样，美是千面

| 酣畅时刻

湿漉漉的汗水从每一处毛孔渗透出来，打湿秀发和衣衫，这是在运动场上竭尽全力的证明。蓝色斜肩背心DIDU运动带给我们什么？获得过四枚奥运金牌的体操运动员Olga Korbut曾如此感慨：“运动所赋予我们的

| 平衡智食

健康，源于营养均衡不同的性别、年龄与生活环境，让我们的饮食习惯产生了差异。吃得好不好，并没有所谓的标准答案，但吃得对不对，我们的身体最能感知。身体的自愈力，可以从均衡的营养中获得，无论血管、肠道还是荷

| 挥汗无雨

随着热浪席卷全球的新闻不断登上报刊的头版头条，各地纷纷预测炎炎长夏将延续至十月。英国《金融时报》更撂狠话警告，“未来，持久的高温酷暑会是常态”。对美容界来说，这意味着身体的防护品类除了防晒，还多了防汗

| Vogue+赵丽娜的休息日

竖条纹大衣Courreges 黑色金属装饰上衣Paco Rebainne 黑色火焰半裙Junli 黑色皮鞋Sportmax“运动员该过怎样的人生？”——这是今年春天宣布退役时赵丽娜对自己的发问。24年

| 爱的年中总结

印花罗纹连衫裙Loewe马海伦×比拉作为国内新生代最炙手可热的摄影师之一，马海伦的生动快乐从她的个人能量一直发散延伸到她镜头所呈现的影像中。故乡不仅影响了她的创作——她画面中那些温暖丰富的色彩，是她创

| Vogue+赛场外的底色

从左到右康康：绿色廓形开衫Loewe；印花长裤、白色背心、白色球鞋均为Xander Zhou陈一帆：针织上衣、羊毛西裤、皮质长靴、黑色皮带、保温袋手包均为Burberry；法棍斜跨包Fendi蔡丹琳：

| 康康EDG. ZmjjKK EDG电子竞技俱乐部无畏契约分部选手

解构牛仔外套、解构牛仔裤、白色墨镜均为Balenciaga 蓝色背心Ferragamo 方头皮靴Bottega Veneto“每一次获得的胜利，对我来说都是理所应当的，因为我们挥洒的汗水可能比国内的其

| 蔡丹琳　中国女子职业高尔夫球员

解构西装外套Moison Margiela；针织衬衫Frame 灰色短裤、黑色皮鞋均为Sportmax 黑色皮带、针织腿袜均为私人物品作为中国女子高尔夫年轻的职业球员代表，年仅20岁的蔡丹琳有着超越年

| 陈一帆　攀岩运动员，攀岩馆主理人

陈一帆在社交媒体的账号名是“攀岩小子陈大胆”。“大胆”和“恐惧”之间的博弈与平衡是攀岩运动魅力的核心，只有在两股对立的内心力量不断摩擦碰撞、争锋相对之时才会激发最大的可能性。“恐惧是一直存在的，我觉得

| 芦婷　前职业花样滑轮运动员

白色短裙Prada；白色背心、红色丝袜、轮滑鞋均为私人物品即使在退役十年后，芦婷还在回答那个困扰了她整个职业生涯的问题：花样轮滑和花样滑冰到底有什么区别？——“首先，花样轮滑不是一项奥运项目，所以知名

| 欢欣之夜

珍藏三十一号唇膏均为Chanel全新一季华丽开幕，经典的工艺与现代的表达，在耀眼的聚光灯下轮番登场。创意，令经典更加闪耀。Les Jardins de la Couture高级珠宝系列钻石项链Dior