悦游 Condé Nast Traveler

旅行寄语 | 北京春日里

转过年就是春天。我走过国子监街的孔庙，那一道红色的墙，每次经过，都给我不一样的感觉。行道树新绿催发，

放大镜 | 放大镜

李琛 资深专题编辑 跨年的时候选择了千岛湖安麓。酒店的设计非常耐看，白墙黑瓦的经典徽派建筑元素去繁化

新鲜事 | 美味关系，旅途最知道

虹影 华人作家、诗人。 当我们采访虹影时，她正在为执导的电影《月光武士》做后期，电影改编自她的同名小

新鲜事 | 北京冬奥

VOL.12时尚与艺术 行前观影 《高山速降》（That'sIt，That'sAll），提前感受属于

新鲜事 | “足不出国”的购物体验

20世纪40年代后期，爱尔兰商人BrendanO'Regan为拯救当时陷入困境的香农机场（Shan-

新鲜事 | 邂逅新式器物之美

1616/aritajapan的店铺展示空间。 @东京1616/aritajapan 有田烧（Ari

新鲜事 | 小酒馆的中国风潮

中国风被融入西式酒吧，兴起一股全新的酒饮潮流。在这些中式小酒馆里，你可以穿越至酒肆文化盛行的悠悠年代

新鲜事 | 赴一场浪漫的星河之旅

RÉMYMARTIN人头马X.O优质香槟区干邑BIALETTI摩卡壶Fujifilm富士X-T200

酒店·美食·见识 | 从这里来，回这里去

松阳飞茑集峡谷山景套房。 松阳陈家铺村保留了山村的质朴面貌。 松阳飞茑集坐落在半山腰上。 @丽水松阳

旅·行 | 杨幂　落在童年地上的槐花

午后狐狸印花衬衫、黑色百褶半裙、拼色帆布鞋 均为 Maison Kitsuné 北京·利群烤鸭店 黄

旅·行 | 年味儿

在中国人的传统记忆中，自腊月二十三起，一年之尾的最后几天，日日都该有”年“的底味。祭灶王、大扫除、备

旅·行 | 记忆中的甜蜜味道

廿三 糖瓜粘 星期二 “二十三，糖瓜粘”是指在腊月二十三这一天，吃糖瓜祭灶王爷的习俗，糖瓜也就是

旅·行 | 藏在食物中的无穷智慧

廿五 做豆腐 星期四 旧俗认为灶王爷上天之后，玉皇大帝会在腊月二十五亲自下界，查访人间善恶，并定来年

旅·行 | 年味与年货

廿六 买年货 以前在各地乡村，腊月二十六这一天是大集市日，集市周边各村的百姓纷纷出门置办烟、酒、鱼、

旅·行 | 中国酒中的中国年

去打酒 廿九 星期一 腊月二十九俗称“小除夕”，家家户户都会摆置酒宴，无论供献先祖，还是家人团聚，都

旅·行 | 一桌年味

大年三十 吃一宿 *由于农历是根据月亮的圆缺变化来编算的，故而有大小月之分，大月30天，小月29天。

世界 | 西南偏南　暗夜追星

Shash Diné上方的星空。 Shash Diné上方的星空。 本页左上起顺时针 Yonder

世界 | 味觉的环球之旅

左起 Ensue带来的焦作山药搭配峨眉山茉莉花与葵花籽酱汁加都江堰顶级Ostra俄罗斯鲟11年鱼子酱

世界 | 全罗南道　一蔬一饭一茶

静观师太正在制作莲花茶。 左上起顺时针 木浦的韩屋。/珍岛上的民居。/木浦的艺廊。/木浦的超市。 韩

世界 | 总有一天　从乐山的油㸶酱醋中走过

乐山大佛。 上中顺街区。/苏稽古镇街景。/峨眉甘记酥肉豆腐脑。/叶婆婆钵钵鸡。 本页左起 游记肥肠。

速递 | TOM FORD荆刺玫瑰香水

玫瑰生而带刺，轻微的刺痛往往能给人带来感官的愉悦。多种臻稀玫瑰交织缠绵，勾勒出繁复迷人的香氛景象，而

资讯 | 资讯

1.布赫拉迪本真之蓝·双城快闪体验展登陆京城 来自苏格兰艾雷岛的布赫拉迪单一麦芽威士忌酒厂于北京华贸

窗外 | 荒漠长河 沙丘之下

世界上河流的终点几乎都是大海，奥卡万高河却“固执”地流向了卡拉哈里沙漠（Kalahari Deser