迦陵年表

1924年

7月2日（农历六月初一），生于北京察院胡同二十三号（旧十三号）四合院祖居旧宅的东厢房。

1927年

父母开始教识汉字，授以四声之辨识。

1930年

从姨母读“四书”，又从伯父诵读唐诗。

1934年

插班考入北京笃志小学五年级。始作绝句、文言文。

1935年

以同等学力考入北京市立女二中。始填词。

1941年

考入北京辅仁大学国文系，当时的校长为史学家陈垣先生，系主任为目录学家余嘉锡先生。10月下旬，母亲病逝。

1942年

听顾随先生讲唐宋诗词课程。诗词创作渐丰，经顾随先生推介首次发表词作于北京报刊，取笔名“迦陵”。

1943年

秋，在广济寺听《妙法莲华经》。

1945年

大学毕业，任佑贞女中、志成女中及华光女中三校国文教师。

1948年

春赴南京，3月29日在南京成婚，后一度任南京私立圣三中学国文教师。

11月，随其夫赵钟荪工作迁转赴中国台湾。

1949年

春，开始任台湾彰化女中国文教师。

8月，长女言言出生。

12月25日，丈夫被捕，入狱三年。

1950年

6月底7月初，与彰化女中校长皇甫珪女士及其他五位教师一起被拘询，哺乳中未满周岁的女儿同被拘留，后虽因查无实据被释放，但因此失去教职。失业时，因无地安身，曾在亲戚家以打地铺方式，携女寄居数月。其后，经人介绍在台南私立光华女中任国文教师数年。其间曾应亲友之邀，撰写《说辛弃疾〈祝英台近〉》一文及《夏完淳》小书一册。

1952年

丈夫赵钟荪获释。

1953年

9月，次女言慧出生。

1954年

暑期，因台北第二女子中学之聘，全家迁至台北，与父亲合住在信义路二段一六八巷父亲单位的宿舍。担任台北第二女子中学高中一年级“礼”“智”两班国文课。被台湾大学聘为兼职教师。

1955年

受聘为台湾大学专任教师（因二女中校长王亚权女士挽留，继续在二女中兼课，直至送执教的两班学生毕业），长达十四年，先后讲授大学国文、历代文选、诗选、杜甫诗等课程。夏季，开始在“浸信会”教会教主日学。

1956年

夏，受中国台湾地区教育相关部门主办的文艺讲座之邀讲授唐宋词选读课程，共五周。

1957年

正式辞去台北二女中教职。

1958年

被聘为台湾淡江文理学院（后改名为淡江大学）兼任教授，长达十一年，先后开设诗选、词选、曲选、陶谢诗、杜甫诗、苏辛词等课程。

1961年

辅仁大学在台湾复校，受聘为兼任教授，长达八年，先后开设诗选、词选等课程。开始受邀至台湾教育电台播讲大学国文。

1962年

春，与台大学生一同郊游野柳。

1965年

台湾教育电视台成立，应邀播讲《古诗十九首》。

1966年

暑期，应邀赴哈佛大学任访问学者，9月开学后赴密歇根大学任客座教授。

1967年

1月，参加美国学术团体协会（AmericanCouncilofLearnedSocieties）在北大西洋百慕达岛（BermudaIsland）举办的以“中国文类研究”（StudiesinChineseLiteraryGenres）为主题的国际会议，提交英文论文《谈梦窗词的现代观》（WuWen-Ying'sTz'u：AModernView）。与会者都是西方著名汉学家，如牛津大学的霍克斯（DavidHawkes）教授、耶鲁大学的傅汉思（HansHermanntFrankel）教授、康奈尔大学的谢迪克（HaroldShedick）教授、加州大学的白芝（CyrilBirch）教授、哈佛大学的韩南（PatrickHanan）教授与海陶玮（JamesR.Hightower）教授，还有不少知名的华裔西方学者，如刘若愚、夏志清、陈世骧诸教授。会后，返密歇根大学任教。7月，应邀再次以访问教授名义自密歇根赴哈佛。

1968年

春，在哈佛观看张充和及其弟子李卉的昆曲演出，作诗相赠。应赵如兰女士之邀，为赵元任先生所作歌曲填写歌词《水云谣》一首。秋，在美客座讲学期满返台。

1969年

9月，赴加拿大温哥华，执教于加拿大不列颠哥伦比亚大学（UniversityofBritishColumbia，简称UBC）亚洲学系（DepartmentofAsianStudies），任客座教授。秋冬之际，陆续接丈夫、女儿及父亲赴温哥华团聚。

1970年

年初，获聘加拿大不列颠哥伦比亚大学终身教授，之后在此校执教的十九年中开设过中国文学史简介、中国古文选读、中国历代诗选读、唐宋词选读、博士论文专题讨论等课程。先后指导的研究生有施吉瑞（JerryD.Schmidt）、白瑞德（DanielBryant）、罗德瑞（TerryRussell）、施逢雨、余绮华（TeresaYu）、梁丽芳（LaifongLeung）、王仁强（RichardKing）、方秀洁（GraceS.Fong）等。12月，赴加勒比海之处女群岛（VirginIslands）再次参加美国学术团体协会举办的有关中国文学评赏途径的国际学术会议，与日本汉学家吉川幸次郎教授及美国威斯康星大学周策纵教授相遇，有唱和诗多首。

1971年

2月10日，父亲因脑出血病逝于温哥华。暑期，游访欧洲（英国、法国、德国、意大利、瑞士、奥地利）。

1973年

赴加拿大渥太华中国大使馆递交回国探亲申请。

1974年

暑期，回国探亲、旅游，创作1878字的七言古风《祖国行长歌》。

1976年

1月，为联合国中国代表团举办周恩来追悼会撰写挽联。3月24日，长女夫妇罹车祸同时去世。9月，为联合国中国代表团举办毛泽东追悼会撰写挽联。因为用台湾所谓“护照”回国多有不便，遂申请加入加拿大国籍。

1977年

再度回国探亲，游历大庆、开封、西安等地。

1978年

向中华人民共和国教育部寄出志愿回国教书的申请。与南开大学外文系李霁野教授取得书信联系。

1979年

回国教书的申请得到批准。3月，应邀先后在北京大学、南开大学、南京大学讲学。在京期间拜会周祖谟先生、陆颖明先生，并与两位老师及同班同学史树青、阎振益、阎贵森、郭预衡、曹桓武、顾之惠、房凤敏、程忠海、刘在昭等聚餐。在津期间曾与部分同班同学刘丽新、陈继揆、王鸿宗、丛志苏等聚会。暑期后离津时，南开大学中文系以范曾先生所绘一幅《屈子行吟图》相赠。自此，每年都回南开大学讲课，并应邀赴国内多地院校讲授诗词。

1980年

6月，赴美国威斯康星大学（UniversityofWisconsin）参加“首届国际《红楼梦》研讨会”，得晤周汝昌先生、冯其庸先生。

1981年

4月，赴成都参加杜甫学会首届年会，与缪钺先生相遇。在京拜会俞平伯先生。5月下旬，飞赴加拿大东岸的哈利法克斯（Halifax）参加亚洲学会年会，会后至佩姬湾（Peggy'sCave）观海。

1982年

再赴成都参加杜甫学会年会，沿途游历昆明、兖州、曲阜、泰山、济南、巩义等地。在四川大学讲学时与缪钺先生约定合撰《灵谿词说》。

1983年

春夏之交，在四川大学讲学。冬日，赴昆明，在云南大学讲学。

1987年

2月，应北京辅仁大学校友会、中华诗词学会、国家教委老干部协会、中国国际文化交流中心诸单位联合邀请，在国家教委礼堂举行唐宋词系列讲座。5月，中华诗词学会成立，被聘为顾问。

1988年

7月14日，应赵朴初先生之邀至广济寺相聚，当日为叶先生农历生日。

1989年

年初，应中国台湾“清华大学”之邀在离台二十年后首度返台讲学，一个月内在台湾大学、辅仁大学、淡江大学共做七场演讲。7月，至美国哈佛大学。是年，从加拿大不列颠哥伦比亚大学亚洲学系退休。

1990年

5月，参加在美国缅因州举行的“北美第一届国际词学会议”。秋，应中国台湾“清华大学”之邀赴台讲学一年。

1991年

4月，在中国台湾地区讲学时接到当选加拿大皇家学会院士的信函。冬，在南开大学专家楼初会杨振宁先生。

1992年

春夏之交，赴兰州大学讲学，游历敦煌等地。9月28日，应孙康宜邀赴耶鲁大学讲辛弃疾词，并与当地学人郑愁予等相晤。

1993年

1月，在南开大学创建中国文学比较研究所。应邀在美国加州万佛圣城讲陶渊明诗。春夏之交，亲赴蒙特利尔的麦吉尔大学参加加拿大皇家学会院士证书颁发仪式。6月25日，受邀在耶鲁大学参加“妇女与文学”国际会议，并提交论文《朱彝尊〈静志居琴趣〉之“弱德之美”的美感特质》。

1994年

2月初，至北京与陈邦炎先生商讨合作撰写《清词名家论集》，并谈及在国内成立古典文学幼年班的设想，经陈邦炎先生转达。7月，被新加坡国立大学聘为客座教授。11月6日，赵朴初先生给陈邦炎先生的回信中对在国内成立古典文学幼年班的设想表示肯定，并拟邀请张志公、叶至善等政协委员联名在次年全国政协会议上提出提案。12月，在香港浸会大学发表演讲“谈北宋初期晏欧令词中文本之潜能”。

1995年

6月29日，在哈佛大学讲《清词之复兴》。7月15日至17日，应邀赴美国俄勒冈大学（UniversityofOregon）讲唐诗（TangPoetry）课程，分别以中英文发表两次讲演，并参加一次会议。10月，应加拿大华裔作家协会之邀讲“谈中国诗词文本中的多义与潜能”。与缪钺合著的《灵谿词说》获教育部“全国高等学校首届人文社会科学研究优秀成果奖”一等奖。

1996年

9月中旬，赴乌鲁木齐参加中国社科院文研所与新疆师范大学联合举办的“世纪之交中国古典文学及丝绸之路文明”国际学术研讨会，主讲花间词。会后游历吐鲁番、交河、高昌故墟、玉门关、天池等地。7月，在美国佛蒙特（Vermont）讲“清代史词及文廷式词”。

1997年

寒假，在不列颠哥伦比亚大学为留学生子弟讲古诗。3月至6月，应陈幼石教授邀请至美国明尼苏达大学（UniversityofMinnesota，TwinCities）讲学。捐出自己退休金的一半，共计十万美元（当时约合近百万元人民币）在南开大学设立“叶氏驼庵奖学金”及“永言学术基金”，开始在南开大学中文系招收硕士研究生。温哥华企业家蔡章阁老先生在当地谢琰先生家中听过叶先生一次讲座后，主动捐资两百万元人民币为南开大学兴建中华古典文化研究所大楼（与范孙楼联为一体）。

1998年

致函国家领导人呼吁重视儿童幼年古典文化教育，获批复，随后教育部基础教育司编写了《古诗词诵读精华》教材一套。7月，应温哥华中华文化中心之邀主讲“北宋初期晏欧词”（共四讲）。