小说《麦琪的礼物》文体学分析

欧·亨利，美国现代短篇小说的创始人之一。1887年，欧·亨利与妻子结婚，但几年后，他因被指控挪用资金而短暂入狱。其间，他逃往了洪都拉斯避难，而与此同时，他的妻子却不幸罹患重病。自妻子病重直至离世，欧·亨利未能给予她充分的照料，这一人生变故深刻地烙印在他的创作生涯之中。在这样的背景下，他创作了《麦琪的礼物》，这是一本描绘一对贫困夫妇在圣诞节时为了赠予对方礼品，不惜舍弃他们最珍贵的东西的小说，反映了作者对妻子的愧疚之情。

文体学作为一种解析文学作品的手段，为读者开辟了一条全面审视文本的路径，使其能够从多元的角度深入剖析并理解作品内涵。这种方法不仅关注文本的表面结构，还深入探讨了作者如何通过语言的选择和组织来表达情感和主题。本文旨在运用文体学的分析手段，深入探讨《麦琪的礼物》一文，以期挖掘并阐释作者在作品中意欲传达的情感深度与潜在意蕴。本文通过从句子层面、词汇层面以及结合背景知识的角度进行分析，期望能够为读者提供一个更为丰富和立体的文学作品解读。

一、文体学概述

文体学的核心在于探究并阐述各类文本体裁（诸如诗歌、小说、散文、戏剧、新闻报道、广告文案等）所展现的语言特性、表述手法及其所达成的审美效应。文体学不仅关注文本的语言形式，还深入探究其背后的社会、文化、心理等因素对语言使用的影响。

二、从词汇层面分析

“词语是构成语篇内容最基本的单位，通过词语，作者可以传达出他所希望传达的信息，从而让读者对作品中的各种信息产生更为细致的了解。”（董静《从语言视角看〈麦琪的礼物〉行文风格》）

（一）从名词上来看

《麦琪的礼物》叙述了一对贫困夫妇吉姆和德拉相互赠送礼物的温情故事，其语言运用简洁明了，未采用深奥或繁复的词汇，显得通俗易懂，贴切地反映人物的身份与情境。

“一共是一美元八十七美分，全在这里了。其中的六十美分都是一便士的硬币。这些硬币都是在买杂货、买菜和买肉的时候从卖主那里一次次硬抠下来的，她自己也知道，这样的一种锱铢必较，就是人家嘴上不说，也免不了背地里笑话，以至于有时候想起来，她自己脸上都在暗暗地发烧。”这是文章开头的一段话，其中“硬币”“杂货”“菜”“肉”都是富有生活气息的名词，一个生活拮据，不得不从各种地方省钱的人物形象跃然纸上。

“她站在窗前，呆呆地望着外面，看着一只灰色的猫在灰蒙蒙的院落中的篱笆上行走。”这一句描写的是德拉哭了一场之后靠在窗户边望着窗外的景色，选用是“灰色的猫”和“院落”等简单易懂的词语。这里对德拉和她生活的地方做了一个简单的描写，没有用华丽的词语，但让我们看到了朴素、贫穷的生活场景。

（二）从形容词上来看

“一件精致、珍奇、贵重的礼物—至少应有点儿配得上吉姆所有的东西才成啊。”其中的“精致”与“珍奇”，表明德拉赠送礼物并非随意应付，而是追求精致。其后又说明礼物要“配得上吉姆”，不仅要珍贵，还必须与吉姆相称，这充分展现了德拉的细腻心思及她对吉姆深沉的爱意。

“这当儿，德拉丰美的头发披散在身上，像一条棕色的瀑布亮闪闪地起着涟漪，一直抵达她的膝盖下面，像是她身上的一件靓衣。”这一句是对德拉头发的描写，用形容水面的词来描写德拉的头发，这不仅仅让读者可以想象到德拉美丽的秀发，还会联想到水面上波光粼粼的场景，呈现出动态感，以此来衬托出德拉对吉姆深沉的爱。为了给吉姆选购礼物，德拉甘愿割舍自己美丽的秀发，这一举动让读者更能深切体会到他们之间那份纯真而美好的爱情。

“德拉穿上了她那件棕色的旧外套，戴上了棕色的旧帽子。”这一句中有一个颜色的形容词“棕色”，“棕色的旧外套”“棕色的旧帽子”这种颜色的描写给人暗淡无光的感觉，烘托一种忧伤的气氛，符合德拉要卖掉心爱长发的意境。

（三）从动词来看

在小说中，动词能够展现人物的心理动态，凸显其独特的性格特质，从而使人物形象更加栩栩如生。通过动词的巧妙运用，小说中人物的性格被刻画得更加鲜明立体。

“德拉突然从窗户那里急转过身子，站到了镜子面前。她的眸子里闪烁着光芒，可是她的脸颊却在二十秒钟之内失去了血色。她迅速地解开了她的头发，让它披落下来。”副词和动词连续使用，“急转”形象地表现出德拉迫不及待的心情。接着，德拉的脸颊失去血色，又体现出她舍不得头发的内心矛盾，左右为难。后文中，“迅速”与“披落”两词生动地描绘了德拉的内心状态，使读者能够深切地感受到她内心的急切。这种动词的使用使德拉的形象更加立体，她的性格特征和情感状态得以直观展现，从而加深了读者对她的理解。

文本中，作者频繁运用了多种词性的词汇，如名词、形容词、动词等。在这些词语的转换过程中，人物形象变得越发饱满，同时也将人物的内心活动，和对彼此的感情描写得更加细腻，将这篇小说的核心“礼物”表达到极致，充分发挥了文字的魅力。

三、从句法层面分析

文体学句法层面是研究文学作品中的句子结构、语法特点以及句子间的排列和组织。通过对句子的类型和句子长度的剖析，我们能够更深刻地把握作者的写作风格及作品所达成的表达效果。据笔者统计，在《麦琪的礼物》中，短句共计70句，占比约为45.45％，而长句则有31句，占比约为20.13％。这一数据表明，该小说更倾向于频繁使用短句的表达方式。短句通常是指句子的单词在10个以内，短句更加紧凑，容易引起读者的阅读欲，也更容易理解，方便读者理解和感受文章。

（一）短句

短句通常是指由若干个单词或短语组成的，结构相对简单、表达意思明确的语句。

欧·亨利在《麦琪的礼物》中凭借细腻入微的语言描绘，巧妙地构建了德拉这一人物的深层心理世界。特别是在吉姆回家并首次见到德拉剪短头发的场景中，“头发会再长起来—你不会介意，是吗？我非这么做不可。我的头发长得快极了。说‘恭贺圣诞'吧！吉姆，让我们快快乐乐的”，作者运用了一系列短句来传达德拉的慌乱与焦虑。短句的运用，不仅加深了读者对德拉情感的共鸣程度，还进一步促进了对她性格特征的理解与认识。我们仿佛能够听到她心跳的加速，看到她因紧张而颤抖的双肩，以及她不安地抓着自己裙子的手指。

（二）长句

在文学作品中，长句常用于阐述复杂的思想与情感，而《麦琪的礼物》中的长句则更多地聚焦于对人物心理及事物内在情感的细腻刻画。

“这是一条设计简洁而纯洁的白金怀表链，完全是以其质地的纯良而不是花哨的装饰来表明其非凡的价值—所有的好东西都理应如此。”在这里，欧·亨利巧妙地运用了长句结构来描写吉姆的表链，这种句法选择在表达情感上具有显著的连贯性。通过对表链的细致描写，文本传达了一个有价值的物品形象，从而让读者感受到德拉对丈夫深沉的爱。这种长句的使用不仅在语法上创造了一种流畅的叙述，而且在情感上建立了一种强烈的联系。通过如此详尽的叙述，读者能够深切地感受到德拉对丈夫的深厚情感，以及她为这份爱所作出的巨大牺牲，进而更加深刻地洞察德拉的情感世界。

长短句的结合使用是欧·亨利重要的写作手法之一，长短句的交替使用不仅为文本注入了动态的节奏感，而且通过句式的多样性，丰富了情感的层次和深度。这种叙述技巧使读者在阅读过程中能够亲身经历情节的跌宕起伏与人物情感的微妙变化，进而更加沉浸于故事的情境之中。此外，这种技巧也有助于揭示和强化作品的主题，使读者在阅读过程中能够充分感受到作品的独特魅力和艺术价值。

四、从篇章结构层面分析

（一）篇章结构与主题呈现

篇章结构是文体学分析中的一个核心要素，它涵盖了文学作品的整体架构、段落间的相互联系、情节的进展，以及作者如何通过文本的结构设计来传达特定的主题或情感。

小说以“一美元八十七美分”开头，制造悬念，让读者产生“为什么会这样”的疑问。在第一段末尾“一美元八十七美分”再次出现，段落首尾呼应，突出了夫妻俩的贫穷，为后来夫妻俩卖掉头发和金表买礼物做铺垫，也为全文定下了基调。中间大量描写德拉这个人物，她没有钱买礼物的悲伤，决定是否剪头发的犹豫，再到卖掉头发买完礼物后的喜悦与担心。最后，在两位主人公紧张的对话中，吉姆说：“我卖掉了金表，买了一把梳子。”故事的收尾骤然却合乎情理，恰如其分地展现了欧·亨利独特的文学风格。结局美好且温馨，留给读者无限的遐想，将一个悲剧情节变成了一个温暖亲切的结尾。

该小说的情节走向明暗线交织。一条线是德拉买礼物的一系列心理活动与动作，另外一条线是吉姆买礼物。作者倾注大量笔墨于德拉的描绘之上，这与其个人经历紧密相连，他将自己对妻子的深厚情感巧妙地投射在了德拉这一人物上。欧·亨利用寥寥几句话讲述了吉姆卖金表买发梳的行为，在这之前对吉姆的这个人物只字未提，使读者先是对德拉卖掉长发感到惋惜，接着在临近结尾时又一个转折，读者也不会觉得小说有所遗憾。小说的结尾令读者得以构想，吉姆同样经历了与德拉相似的无奈挣扎、迟疑不决以及忍痛舍弃的历程。

（二）篇章写作风格与情感表达

此外，小说的写作风格也十分诙谐幽默。作者在描绘主人公的居住环境时，巧妙地借用了信箱上“迪林厄姆”的名片这一细节，该名片是主人公往昔风光时添加的，以此用幽默的方式微妙地映射出主人公家庭昔日的荣耀与当下的困顿。整体上也采用了对比的写作手法，这种手法不仅为后文男女主人公购买礼物的情节做了铺垫，而且巧妙地揭示了他们之间感情的珍贵和纯粹。

欧·亨利在对德拉的秀发与吉姆的金表进行描绘时，运用了极富夸张效果的修辞技巧。通过将德拉的头发、吉姆的金表，与希巴女王的珍珠宝贝以及所罗门王的财富进行比较，作者不仅突出了这两样物品在主人公心中的价值，而且强调了他们爱情的纯洁和可贵。这种夸张的描写手法不仅衬托出物品的价值，而且通过对比，突出了主人公之间爱情的高尚和纯粹，为整个故事增添了温馨和美好的氛围。

《麦琪的礼物》时间背景设定在18世纪末至19世纪初，讲述一对贫苦夫妻的爱情故事。欧·亨利用幽默的笔调将一个非常悲惨的故事写得欢快而令人欣慰。本文立足于文体学的视角，对该小说进行了全面而深入的分析，从词汇选用、句式构造以及篇章结构的布局三个维度进行了细致的探讨。故事的核心人物德拉与吉姆，均欲通过购置对方最为珍视之物来传达爱意。然而，这一举动却意外地使得他们的礼物在实用层面丧失了价值。尽管如此，这些礼物的情感价值却远超过了它们的实用价值，从而揭示了一个核心主题：情感价值的珍贵性超越了物质的实用性。欧·亨利用他的文字描述了一对贫困的夫妻，而他们仅仅是大时代背景下的缩影，我们却能从中看到整个时代的图景。

文学研究领域中，文体学作为一个至关重要的分支，对于文学作品的探究具有深远且不可或缺的重要意义。它不仅为我们提供了一种从多方面、专业角度欣赏文学作品的方法，还使我们能够深刻地感受到文学作品的独特魅力和内在价值。随着学科交叉融合的不断发展，文体学将不断吸收新的理论和方法，丰富和完善自身的分析框架和评价体系。同时，它也将不断拓展研究领域，将更多类型的文学作品纳入研究视野，为文学评述提供更加多元、更加深入的视角和路径。相信在不久的将来，会有更多其他新颖而独特的角度来探索文学，揭示文学作品更加丰富多样的价值和意义。