圣-琼·佩斯作品

鸟

大海上的人，在空气中感觉到正午，对着这样的奇观抬头：一只在天上展开的白色鸱鸟，犹如灯火前女人的手，在日光中提升一个圣体粉红色的半透明度，一块圣饼的洁白……

从默默驶入这个和平与统一之地的真实事物的悲剧的海岸，就像驶入一个中点或“核心”，尽管如此，那只从其第三维被减去的鸟，一点也没忘记它曾经在它的强夺者手里的体积。穿越画家的内心距离，它跟随他走向一个新世界，丝毫未曾中断与它的起源之地、它更早的环境和它更深的亲缘的联系。一个非常相同的诗意空间确保这种连续性。因为布拉克画的这只鸟，这就成了他的“生态学”秘密的力量。

人重新汇入了野兽的天真，画在猎人眼里的那只鸟变成野兽眼里的猎人本身，就像在爱斯基摩人的艺术中一样。野物和人一起越过第四维的津渡。从存在的困难到热爱的轻松，他们最终同步移动，两个成双成对的真正的生物。

现在我们远离装饰。这里是被当作灵魂研究来追求的知识，在完全屈服于精神之后，精神最终汇入本性。在这里，一种感人而良久的沉思重新发现了时空的无垠，那只裸鸟在那时空中展现它的长度，呈椭圆形状，宛若它的红血球。

既然解放的时辰已经来临，这里就有不止一队飞起的鸟：这是画出的伟大形象沉默地起飞，就像下水船道上的船只……更确切地说，在一阵阵风的玫瑰的三十二个点中间，在水手的罗盘那不朽的眼睛上，把它们看作是类似于在它那蓝钢色的枢轴上恍惚的磁针。

布拉克那只简洁的鸟根本不是简单的主题。它不是日子的这一页上面的水印，甚至也不是留在墙壁黏泥上新鲜的手印……它活着，它传播，它燃烧——完全集中于存在和持久存在上面。它像植物畅饮光芒的活力，它如此热切，因此在太阳光谱中，既看不见蓝紫色也看不见蓝色……它完全凭借灵魂的力量，挣脱它的引力之线。它的影子在地面上解散……这是一种行动的诗，在这里被带着激情而进入。

啊，幸福的鸟儿，但愿它们朝着我们延伸，从一片海岸延伸到天空海洋的另一片海岸，那将帮助并围绕我们画下的翅膀的巨大弧线！但愿它们在我们中间，用灵魂的力量承载它十足的荣誉！

在天与海的半空中，在永恒的上下水域之间，清理永恒之路，对于我们，它们是斡旋者，用它们所有的存在努力地追求最大限度的存在……

这就是乔治·布拉克的鸟，不管是海鸟还是干草原上的鸟、沿海的鸟，抑或是海洋中央的鸟……布拉克，你把神圣的物种播撒在西方的空间。

忽视那见过我们大家诞生的最伟大之梦的球体，它们把我们留给我们城市的传说……它们的飞翔是知识，空间是它们的异化。

它们在人类伟大的夜晚缄默，高飞。然而它们在黎明时朝我们降临下来，降临的陌生者：身披黎明的那些颜色——在沥青和白霜之间——那正是人类深处的颜色……从那个清新的黎明，就像从一场很纯洁的圣水礼中，它们为我们保存了创造之梦的某种东西。