用窄式阅读法助力小学英语词汇教学

作者: 管路英

摘要:用窄式阅读法助力小学英语词汇教学,可以延长消化与复习词汇的时间,符合学生的心理特点,能够提升词汇学习的效率。具体做法有:提供相同话题的文本,助力记忆词汇;设计同类型情境任务,助力理解词汇;建立相近的核心词块,助力拓展词汇;开展相似结构的写作练习,助力应用词汇。

关键词:小学英语;窄式阅读法;词汇教学

一、什么是窄式阅读法

窄式阅读理论指的是将同一风格、主题的作品或同一作者的多部作品视为一个学习集合,用于提高阅读者的阅读水平和理解能力。这一理论出自二语习得理论,由Stephen Krashen等语言学家在1980年前后提出。研究发现,该理论对于词汇教学具有重要的价值,可以帮助学生更快地渡过单词记忆难关,因此,成为英语课堂中的重要指导理论之一。

本文所指的窄式阅读法,具有三个基本特征。第一,阅读内容具有相同的话题方向。同话题文本中存在丰富的相同、相似词汇,可以让学生在阅读过程中形成反复记忆。尤其是同一单词在不同词组、句型以及语篇之中的复现,可以让学生从词汇的用法与搭配入手,进而形成更全面扎实的词汇记忆。第二,阅读内容具有相同或相似的篇章结构。作者或体裁相同的文本,其写作内容也具有一定的相似性。学生阅读相似体裁的文本时能够自动形成情境思维,对文本中的词义、句意以及情节发展进行猜想,进而达到深入理解词汇内涵的目的。第三,阅读内容可以不断开阔学生的视野,满足学生对新颖事物的好奇心,让学生拥有更广阔的词汇视野,具备举一反三的学习能力。

二、窄式阅读法对词汇教学有何益处

(一)延长消化与复习词汇的时间

根据艾宾浩斯遗忘曲线可以发现:在学习活动结束的一刻,遗忘便立即开始;在识记后的短期内,记忆效果会大幅度下降;随着记忆时间推移,记忆保持量逐步形成稳定趋势,遗忘速度变得缓慢。传统的词汇教学一般包括课上学习与课后练习两部分,这容易导致学生脱离语境后,其所学单词的应用练习空间被封闭,陷入反复学习与新旧记忆交替的囹圄。窄式阅读法则延长了学生消化与复习词汇的时间——在同类型文本的汇总阅读之中,学生的记忆首先从主题内容入手,其次在阅读中可以多次接触相同单词在不同语境中的应用,增加记忆次数,避免过快遗忘。

(二)符合学生的心理特点

对于小学生来说,反复记忆词汇与阅读文本容易令其产生厌倦心理与枯燥感。尤其对于学习基础较差的学生,这种带有重复性、难度较高的学习活动,会严重打击其学习积极性。窄式阅读法更符合学生的学习心理特征:一方面,将词汇的反复学习融入不同的语篇文本之中,避免重复性,降低枯燥感;另一方面,在阅读过程中,教师主动引导学生阅读第一篇文本的内容,再让学生依据阅读经验理解相同主题的其他文本,学生就更容易在阅读中习得和领悟词汇,获得较大的成就感,从而提高词汇学习兴趣与动力。

(三)提升词汇学习的效率

小学生的英语基础较弱,在词汇学习过程中需要充分引导与辅助。窄式阅读法通过选用相同主题、体裁或作者的文章,能让学生在体悟文章表达思路和作者表达风格时,明确其不同的表达模式与语篇结构,并在此基础上举一反三,理解后续的多篇文本。在多文本的阅读品悟过程中,学生对词汇的记忆印象也会不断加深,并且形成关联记忆,提升学习效率。

三、如何用窄式阅读法助力词汇教学

(一)提供相同话题的文本,助力记忆词汇

《义务教育英语课程标准(2022年版)》指出,词汇教学应围绕话题中心展开设计,将词汇融入学生的实际生活之中,以培养学生的语言应用能力为基础,进而达到词汇教学的目标。译林版小学英语教材构建了多元化的话题内容体系,为学生的词汇学习提供了丰富的语境。教师可以依托教材文本,提供多种形式的相同话题的文本,让学生在阅读过程中加深词汇记忆。

以三年级上册Unit 4  My family为例。本单元围绕话题“family”展开,需要学生熟悉并掌握family、father、mother、brother、sister、grandpa等单词。教师可以通过多类型的阅读内容呈现单词,让学生在不同语境或形式中学习词汇。

教学时,笔者设计了三个学习环节。第一,以歌曲Family song为欣赏内容,要求学生一边聆听歌曲,一边观看歌词,并且能够跟随旋律哼唱,熟悉这些单词的读音与含义,能够将词汇与音乐旋律形成联结记忆。第二,借助多媒体播放英语公益广告Family,并出示思考题:你认为family中的f、m和i分别指谁呢?观看广告后,让学生回答问题,从单词解构的角度说明family中的f指father,m指mother,i指I,进一步增强这些单词的关联度,让学生形成不同的记忆切入点。第三,通过以上两个环节的学习,学生对本课的词汇应用情境有了一定的认识,由此,可以组织学生自主阅读本单元的Story time板块,分享自己的阅读体验,并用喜欢的单词组成句子,进行对话练习。

我们以主题“family”为中心,采用窄式阅读法,将音乐作品Family song、公益广告作品Family以及教材文本作为一个相同话题组的阅读内容。这些内容虽然表现形式不同,但均围绕主题呈现了家庭关系,有助于学生相同话题文本中的词汇,并且提高记忆效率。同时,还可以让学生在课外与家人交流时使用这些词汇,收获常态化应用练习的效果。

(二)设计同类型情境任务,助力理解词汇

词汇教学须以语境为基本依托。这就需要教师设置科学、真实、合理的话题内容,并依托话题创设内涵丰富的情境,引发学生的生活体验、自身经历与个人感受等。运用窄式阅读法教学词汇,教师一方面要依据中心话题选择不同的阅读材料,为丰富词汇内容做好铺垫;另一方面要围绕中心话题设计同类型的情境任务,让学生更好地理解词汇。

以四年级上册Unit 4 I can play basketball为例,单元中心话题为“sport”,需要学生掌握的词汇主要为体育运动项目,比如basketball、football、jump、skate、swim、table tennis等。对此,教师可以将操场上学生进行体育锻炼的画面作为情境,并由此设计三项同类型的学习任务。第一项,观察视频,说出视频画面中出现的运动项目,并写出其对应的单词。第二项,阅读展示作文,I like sports(文中主要分享了学生对于不同体育活动的兴趣与爱好),总结自己喜欢的体育运动,并与同桌分享。第三项,阅读本课的Fun time板块,并能够利用“Can you...”与“Yes, I can./No, I cant.”的句型询问他人的运动能力;将喜欢的运动项目分享给朋友,可以简单写出自己喜欢的运动内容,并说出理由。

将“sport”作为中心话题,我们以任务驱动的方式,将“视频情境”“学生作文”“教材文本”三项内容进行了递进串联。创设情境可以让学生快速产生学习兴趣,将自身的兴趣爱好与单元内容建立连接,并了解到更多体育项目及其对应的词汇。在同类型任务之下,学生可以轻松理解课文内涵,并熟练应用其中的关键句型。

(三)构建相近的核心词块,助力拓展词汇

词块,就是将单词组成短语或短句,使词汇具有特定的含义或应用方式。在小学词汇教学中,构建词块是助力学生学习英语的重要方法,不仅可以提高学生对词汇的记忆效果,还可以改善学生的口语表达、写作练习。运用窄式阅读法,教师可以将词汇教学转化为核心词块教学,让学生在同话题的不同文本中理解和运用词块,进而拓展词汇用法,提升语用水平。

以五年级上册Unit 4 Hobbies为例,本单元围绕学生的兴趣爱好展开,“hobbies”即为核心话题。学生需要掌握的单词主要包括dance、read、draw、sing、play、swim等。对此,我们可以设计这样的学习环节:

首先,为学生提供以“hobbies”为主题的三段不同的文本。三段文本分别阐述了“我”的爱好和“我”的家人的不同爱好。在阅读第一段文本的过程中,教师要求学生找出文本中的生词,并标注出其对应的词组或词块,比如go dancing,read a book,draw a picture,sing a song,play a game等,让学生了解单词与词块的含义和区别。在阅读第二段文本的过程中,则需要学生对照思考,对比观察上一篇中学习的词块与本篇中的词块,发现其中的异同。阅读第三段文本时,要求学生能够边阅读边猜想其中词块的含义,并思考能否替换为前两段文本中的词块。

接下来,组织学生开展对话活动,互相询问、探讨对方的兴趣爱好,并能够将之前所学的词块应用在对话之中。

前一个环节让学生了解单词对应的词块形式,并熟悉其应用环境;后一个环节则采用口语练习的方式,让学生在应用中展现对词块的掌握成果,由此达到词汇教学的目的。

(四)开展相似结构的写作练习,助力应用词汇

英语写作需要学生将掌握的词汇置于句子中,进而将句子连接成段,由此形成整体表达。写作能力是体现学生词汇应用能力的关键。在词汇教学中,教师可以利用写作练习活动进行引导,结合窄式阅读法,让学生在阅读结构相似的多篇文本的过程中积累写作素材:分析文本结构与句型应用,从而掌握词汇组合成句的方法,将阅读中积累的素材通过通顺且完整的语句表达出来,达到准确、自由、灵活应用词汇的目的。

以六年级上册Unit 8 Chinese New Year为例,本单元的主题为“festival”。教材为学生展现了春节、圣诞节、重阳节、端午节等国内外的节日。在教学过程中,教师可以围绕不同的节日提供窄式阅读文本。首先,为学生提供多篇介绍节日文化的文本,每一个文本对应一个节日,文本的结构相似,分别对不同节日的时间、意义、由来、文化活动、习俗特征等进行介绍。其次,要求学生依据阅读文本的基本结构形式进行写作练习,介绍自己喜欢的其他节日,通过写作练习的方式达成词汇应用的学习目的。

参考文献:

[1] 刘新华.论窄式阅读在英语词汇教学中的有效性[J].天津职业院校联合学报,2018(3).

[2] 王云开.窄式阅读在初中英语阅读教学中的行动研究[D].秦皇岛:河北科技师范学院,2021.

[3] 薛静.窄式阅读在初中英语词汇教学中的应用[J].现代交际,2021(17).

[4] 吴明非.窄式阅读应用于初中英语词汇教学的课例分析[J].英语画刊(高中版),2020(33).

[5] 张丽娅.窄式阅读应用于初中英语词汇教学的课例研究[D].天津:天津师范大学,2020.

经典小说推荐

杂志订阅