​希拉里的真面目

作者:三联生活周刊

(文 / 小贝)

​希拉里的真面目0( 爱德华·克莱恩 )

在政治上比恰当的朋友更有用的东西只有一个,那就是恰当的敌手。右派恶毒的批评一直让希拉里捞到不少好处,近日《纽约时报杂志》的编辑爱德华·克莱恩出版了《希拉里的真面目》一书,这是一本揭老底的书,但是反而会帮希拉里的忙。该书有一个长长的副标题:“她知道什么、她什么时候知道的、她在成为总统的道路上能走多远”。

克林顿夫人不被信任或者招人怨恨的原因数不胜数。她带着一股势不可挡的气势。她似乎相信像她那样事业有成的女性比那些待在家里烤面包的妇女在道德上更优越。她和她的支持者造成了近年政治上的崩塌。更惹人生气的是,她努力既扮演受害者又扮演女强人。而克莱恩先生成功地完成了一项几近不可能的事情:他写了一本能让怒气冲天的保守主义者同情她的动机的书。

克莱恩仰赖的是跟迈克尔·摩尔一样的方法:将众所周知的事实跟不实之词混杂在一起。对克莱恩最准确的定位是,他是一个特别热衷于揭黑幕的人。他聚拢了所有可能加强他主张的材料,说克林顿夫人在追逐权力的时候乐于撒谎、欺凌弱小、欺骗和利用他人。他的证据包括,希拉里年少的时候有一个强烈愿望——成为一名宇航员。

该书最自相矛盾的是写到性问题的时候。克莱恩反复暗示说,前第一夫人有同性恋趣味。作者不是已经告诉过我们,她曾经就读的是女同性恋很普遍的卫斯理女子学院吗?她好多最亲近的朋友和助理不都是女同性恋吗?在该书最奇异的一章中,他甚至说克林顿的女儿切尔西是婚内强奸的结果。《经济学家》的书评说,克莱恩应该为如此穿凿而感到羞耻。克林顿夫人可以继续保持其自信,这本书一点也不会伤害到她。

克莱恩惟一不会受到批评的是,他在书中充分揭示了希拉里的朋友、室友、男同事和那些有体重问题的对手如何塑造了她的职业。莱温斯基很胖。比尔·克林顿一直属于“扫光盘子”一族。前白宫人事总监伊夫林·莱勃曼也有点超重。希拉里本人则长期跟体重上升的趋势作斗争。书中说,希拉里几位卫斯理学院的同学跟她一起做过运动,描述过穿着T恤和短裤的她的样子,“她腰窄腿细臀小”。但是后来希拉里的同学都称她“电冰箱姐姐”,白宫的工作人员则称她“大块头姑娘”,希拉里水桶般的丈夫任命胖大妈珍妮特·里诺为司法部长,其含义是很明显的。因而希拉里的世界观不仅是“无性别的、缺乏母性的、‘左’倾的”,某种程度上来说,她跟胖子在一起会感到更舒服。

​希拉里的真面目1

结论显然是,希拉里·克林顿深谙马基雅维里的精妙策略,精心地克服了她的小屁股、瘦脚踝,为了赢得胖子选民的宠爱,长了好几磅肉。在美国这样一个日益发胖的国家,单是这一举动就可以确保她赢得2008年的大选。

希拉里在三年后的大选中能走多远确实不仅涉及到她的政治立场,而且与她和克林顿的夫妻关系、她的女性身份也很有关系。虽然民主党如果提名希拉里做候选人,选民难免又会被莱温斯基的名字和5万多个关于克林顿的笑话弄得很不安,保守党的攻击也会充分在这方面开掘,但是克林顿在其任期内表现出的政治敏锐性和智慧也是一笔资产。

有人说就像英国的首位女首相为了让批评者噤声,必须表现得比男性更加强硬一样,第一位美国女总统也不得不比她周围的男性更加强悍,但是如此有进取心的女性就会显得没有人情味。克莱恩由此在书中说,男人勾不起她的兴趣、希拉里无论说话、走路还是长相都像一个女同性恋。美国人做好迎接一位强悍的女总统的准备了吗?据说有40%的人还没准备好。不知三年之后会如何。英国的公共生活还明显是带有性别歧视的,而撒切尔夫人二十多年前就做了首相。其他更传统的社会中也有女性领导人。可以预料努力要打破玻璃天花板的人最终会占上风。

她在大选中会遇到的麻烦也许不是意识形态上的,而是人格上的。她勤勉、高效、精干,但是不太亲民,有些远离普通人。很多人敬仰她、尊重她,但是她表现得未免有些太过算计、无情,像个机器人。■

上一篇: ​海盗、故事