偶像剧:少数的不一定是民族的

（文 / 马戎戎）

“我们这部戏的定位是‘民族青春偶像剧’”，陶女士这样介绍从4月12日起在云南石林开拍的《阿诗玛新传》。陶女士是该剧制片人之一，代表该剧投资方上海陶源文化传播有限公司。根据陶女士的介绍，这个剧本已经策划了几年，投资方认为，电影《阿诗玛》本身就具备了许多当代偶像剧的因素:偶像级的男女演员、浪漫唯美的爱情、美丽的风景、动听的插曲。相比之下，反而是现在的文艺作品非常贫乏:“电视上除了古装戏还是古装戏，没有反映当代年轻人生活的”；“现在的偶像剧都在讲大城市的故事，但实际上我们有很多民族，有很多像云南一样美丽的地方，还有民族音乐，这些都需要传播。”

新一代“阿诗玛”选择了歌手韩雪，原因也很“民族”:韩雪是苗族人，同时是歌手，能够亲自演唱剧中的歌曲。根据韩雪描述的剧情，“青春偶像”阿诗玛是一名生活在现代的石林地区小学教师，爱上了一位来到当地采风的韩国音乐家，并跟他来到繁华的大上海，在经历了大都市的繁华之后重新回到自己的家园。而在上海陶源文化传播有限公司的网页上，记者看到了或许是定稿之前的《阿诗玛新传》的另一个版本:阿诗玛复活，为促进当代云南的旅游经济做贡献，被一个叫做阿瑟的法国小伙子爱上。在目前正在拍摄的版本中，这个法国小伙子被一个韩国人所代替。

开拍以来，这个韩国人的角色设置一直受到质疑，很多人认为，这是受到了“韩流”的影响，与最初“民族化”的初衷相去甚远。这一质疑的背后，其实是观众对国产偶像剧现状的一种担忧。

至少在目前，“除了古装戏，还是古装戏”似乎并不太符合近期国内电视剧的播出状况，因为自2004年涉案剧被“叫停”之后，偶像剧一直是各电视台的收视主力:2005年春节期间，一部叫做《完美》的都市青春偶像剧在央视一套黄金时段播出，竟连续两周占据全国31个省会城市上星频道电视剧排行榜的榜首。4月12日，以模特生活为主题的“时尚青春偶像剧”《女才男貌》在央视8套黄金时段开始播出，播出第一周在北京地区夜间黄金档电视剧收视排行中位居第三。同时，《完美》在同一电视频道重播，而夏雨主演的《爱上单眼皮男生》也即将于5月6日在北京二套播出。

“都在讲大城市”则是一点都没错。或许是受日、韩和港台地区偶像剧的影响过于深远，从第一部国产偶像剧《将爱情进行到底》开始，国产偶像剧创作人员就先入为主地将故事的发生地点统统安排在“都市”:北京、上海、深圳，甚至温哥华和雅典。之所以将目光局限在都市，“美”是最大的考虑——《女才男貌》的导演蒋家骏来自香港，目前，他是国内最热门的偶像剧导演之一，他的上一部作品《男才女貌》，2003年5月在中央电视台播放期间，收视成绩在全台排名第二，仅次于《新闻联播》。在采访中，他表示，偶像剧的功能不是表现现实，而是“造梦”，因此要比真实的生活“提升一点点”。此外，中国偶像剧目前在韩国、日本还是有一定的市场，《女才男貌》也会在韩国上映，让外国人“看到一个时尚的中国”无意中成了偶像剧的另一则“使命”。

显然，在“美”和“时尚”的原则面前，真实性和生活性退居到二位，因此，在很多普通观众看来，偶像剧中的人物，都过着一种“超前”的生活:“这里太简陋了！”看着儿子和女朋友在大学校园外租的房子，第一次拜访的妈妈不快地说。这是目前央视8套重播的电视剧《完美》里的一个场景，那间被剧中人称为“简陋”的屋子是这样的:墙壁漆了漂亮的黄色和蓝色、全套的家具电器、果绿色的崭新皮沙发，虽然是在四合院里，但并不是大杂院，而是梅兰芳故居式的齐整院落。当然，比起偶像剧《女才男貌》，这间房子确实“简陋”:女主角于娜出场时还是一个被实习公司炒鱿鱼的退学大学生，已经能租得起繁华地段100平方米以上的豪华公寓；而其他主要演员的家更是美轮美奂。男主角印小天开着一辆白色丰田陆地巡洋舰出场，可彼时他还是一个三年都没有机会上手术台的无所事事的大夫。而他们都像刚从贝壳里诞生的维纳斯一样身家清白:没有富有的父母亲戚、没有大款级的男/女朋友。此外，国产偶像剧中所有的人都身份高贵，不是白领，就是总裁；所有的人都不用交水电煤气费用，所有的人都只会面临得白血病、心脏病、癌症这样的“宏大病症”，却从不用担心得荨麻疹和青春痘。而对于这些细节，导演的解释通常会更有趣，比如蒋家骏，在回答印小天为什么能开得起丰田陆地巡洋舰的问题时，他这样说:“国产的丰田要便宜很多。”当然，最真实的原因，还是“美”和“时尚”，蒋家骏很为他为“美”和“时尚”做出的努力自豪，他介绍说:《女才男貌》在拍摄时，所有的服装全部由国内外的大品牌厂商赞助，而剧中的一个重要场景:模特公司的办公室，则租用了陈逸飞的办公室，租金是18000元/天；而这样的效果是:“在目前，《女才男貌》的时尚程度是绝对没有别的电视剧能比得上的。”

与时尚指数相比，《女才男貌》的智力指数似乎受到了挑战，播出以来，很多观众将《女才男貌》与韩国的《天桥风云》相比，结果是《女才男貌》对韩国偶像剧《天桥风云》进行了抄袭。当然，对任何一个国产偶像剧创作者来说，“抄袭”都不是一个新鲜的指控:《将爱情进行到底》与《爱情白皮书》、《新闻小姐》与《新闻女郎》、《红苹果乐园》与《流星花园》……只要你愿意，这样的连线题可以无休止地做下去。蒋家骏承认《女才男貌》在某些方面存在着“借鉴”，但他坚持认为，这些“借鉴”不是“抄袭”，而且这样的“借鉴”不会妨碍《女才男貌》的“本土化”和“民族化”，因为“民族特色存在于本土化的细节之中。”他举了一个例子:比如说韩剧里有很多借助未婚生子展开的情节，在国产偶像剧里这基本属于禁区，即使表现也必须有节制，因为这还属于大多数人不能接受的范围。而偶像剧要有市场，就要大多数人，尤其是青年人都能产生共鸣。

与“民族特色存在于本土化细节”这样模棱两可的话相比，是否“大多数人”能接受，是否“大多数人”能有共鸣的“本土化”标准似乎更为清晰。按照这个标准，国内的偶像剧里反映的生活似乎都还是属于“少数”的:不是每个刚退学的大学生都能租得起上海中心地段的豪华公寓，也不是每对在校外租房的学生情侣都能对着那样一座房子感叹“简陋”。至于新一代石林地区的阿诗玛，她们之中的大多数真的都能跟着一个韩国帅哥在繁华的大上海思考“我是谁，从哪里来，到哪里去”这样的命题，再坦然地唱着三宝创作的云南民歌回到家乡寻找自己的世外桃源么？

( 《女才男貌》剧照 )

( 新一代“阿诗玛”韩雪 ) 爱情电视剧完美青春电视剧女才男貌阿诗玛剧情电视剧一定蒋家骏时尚中国电视剧少数民族偶像剧