

没有时差的感情
作者:三联生活周刊(文 / 小于)
5月17日,台湾导演蔡明亮的《你那边几点》在第54届戛纳国际电影节亮相,并广受媒体及影评界的重视。图中间者为蔡明亮(Photocome供图)
2001年10月17日亚太影展在印度尼西亚首都雅加达开幕。因为有不少印度尼西亚的穆斯林举行示威游行,抗议美英对阿富汗的军事行动,所以很多国家和地区,包括香港地区和亚洲电影大国日本为了安全着想,没有组团参加此次影展,不免使得影展稍稍寂寞了些。台湾地区这次共有三部电影参赛,都不是什么新面孔:徐少功执导,黄磊、刘若英、尹昭德主演的《夜奔》;张华坤、陈以文导演,日本女演员宫泽理惠、屈中恒主演的《运转手之恋》以及蔡明亮执导的《你那边几点》。22日,在雅加达世贸大楼举办了颁奖典礼,《你那边几点》赢得最佳影片、最佳导演和最佳女配角三项奖。
《你那边几点》曾经参加过今年早些时候举行的戛纳电影节和威尼斯电影节,在戛纳电影节上得了技术大奖。除此之外,蔡明亮带着他这部片子参加了大大小小好几个电影节。要是指望蔡明亮的电影成为票房大热门是不可能的,看过《河流》、《爱情万岁》等片的人都领教过他不慌不忙的风格。但蔡明亮的制片人居然总就愿意给他投资拍电影,为了收回成本,蔡明亮就辗转各个电影节,这样可以多卖出版权。蔡明亮的上一部电影《洞》拍摄于三年前,为了抗议受到不公平对待,他退出当年金马奖竞争。现在蔡明亮的想法跟以前已经不同了,《你那边几点》参加了今年金马奖评选,他觉得只要对影片宣传有利就很高兴。
《你那边几点》剧照
蔡明亮有一个稳定的演员集体,李康生是其中最稳定的。蔡明亮看到李康生的第一眼,就发现这个沉默的、外表有些羸弱的少年外表下潜藏着固执、叛逆。见过李康生的人都知道他是个非常害羞的人,别人根本不知道如何引导他去扮演另一个人,只有蔡明亮能。蔡明亮和李康生的关系已经超出一般导演和演员的关系,李康生的脖子扭了,蔡明亮就拍一个他扭了脖子的电影。《你那边几点》的故事来源之一就是李康生的父亲去世了。李康生在蔡明亮的电影里扮演的很多角色是压抑着的同性恋倾向,《爱情万岁》里的小康被认为是少见的有血有肉的同性恋角色。有评论认为,台湾同性恋电影的最高成就就体现在蔡明亮的影片中。
《你那边几点》探讨了重大的生死观问题,同时包含了一个发生在台北和巴黎之间的爱情故事,小康(李康生扮演)是个街头卖手表的小贩,他的父亲去世了,母亲认为父亲的亡灵会依附在各种生灵身上,比如蟑螂等等。小康有点不能忍受母亲的思维,父亲的逝去又让他陷入茫然。湘琪(陈湘琪扮演)要去巴黎了,她从小康那里买了手表,小康告诉她手表可能因为他父亲的去世会沾上霉气。两个越离越远的人因为手表,忽然有了互相思念。小康把所有的手表,甚至楼顶的钟都调慢了7个小时,跟巴黎的钟表同步运行。
《你那边几点》与蔡明亮以前的电影有些不同,虽然片子的节奏依然很慢,但已经不是那么冷了。“你那边几点?”看起来问的是时间问题,实际上问的是人与人之间心灵的距离。蔡明亮在影片里加入讥笑嘲讽和自嘲,在戛纳电影节放映时,观众接受了他的幽默。《你那边几点》还有一个名字《七到四百击》,稍微了解电影史的人都能看出蔡明亮是在向法国电影大师特吕弗致敬,在影片里还出现了《四百击》的片段。他甚至邀请当年在《四百击》中扮演迷茫少年的让-皮艾尔·里奥参加演出,给影片增加了额外的怀旧色彩。