

“统治世界的指环”
作者:三联生活周刊(文 / 小于 “神话)
故事的王国广阔深远,充满了各种各样的事物:在那里能找到珍禽异兽;无边的大海和数不清的星星;美既迷人同时又包含了危险;欢乐和痛苦都似剑一般锐利。”
--J. R. R. 托尔金
“我对友谊和自我牺牲很感兴趣。这是个关于生存和勇气的故事,关于通过感人的最后的努力,铺就了人性升华之路的故事。”
--彼得·杰克逊
全世界的影迷正在热烈地讨论三部还没有发行的电影--《指环的伙伴》(The fellowship of the ring,计划于2001年12月14日全球放映)、《双塔》(Two Towers,计划于2002年12月发行)和《国王的归来》(The return of the King,计划于2003年12月发行),此举似乎有点疯狂。25个《指环王》网站开张的第一天,约1.67万名网民冲到网上下载影片片段,打破了《星球大战前传》创下的记录。致使他们这般激动的原因在于,这三部电影改编自上世纪最受欢迎的读物《指环王》,更重要的是导演彼得·杰克逊没有打算忠实于原著。
《指环王》的内容并不复杂:年轻的霍比(Hobbit)人伏罗多·巴金斯(FRODO BAGGINS)和自己的同伴一起,同邪恶的统治者SAURON做斗争,拯救了整个中地(MIDDLE EARTH)。伏罗多的指环具有不可摧毁的能量,是他战胜敌人的有力武器。他穿越中地的非凡的探险过程揭示了友谊和勇气的力量。
幻想之地中地的创造者是J. R. R. 托尔金(J. R. R. Tolkien),他1892年出生于南非,从姓氏可以看出有德国血统。1895年托尔金随母亲回到英国,自此定居在那里,直到1973年离开人世。托尔金曾经担任牛津大学的古英语教授,还写了大量小说,包括最著名的《霍比》(The Hobbit,1937)、《指环王》(The Lord of the Rings,1954~1955)等等,他在书里虚构了一个史前时期存在的地域:中地,里面居住着男人、女人、侏儒、顽皮的小孩子、魔鬼。正统的英国文学流派对他的作品存有异议,但全世界数百万的文学爱好者热烈地欢迎那些充满了幻想色彩的童话。
全球有超过5000万、说25种语言的人是在托尔金的史诗故事中长大的。这些传奇故事甚至催生了一种电影类型,即科幻片,一些伟大的艺术家,包括乔治·卢卡斯、斯皮尔伯格无不从中受益颇深。托尔金的故事为成年人和儿童建造了一座城堡,而且,无数成年人和儿童被培养成爱做梦的人。在他的绮丽的文字造就的河流、森林、峭壁中,人性的至善是所有斗争的终点。
托尔金的童话故事从来没有完整地出现在银幕上,现在,在高科技手段辅助下,新线公司决定把托尔金的史诗转变成电影史上的史诗--以宏大的三部曲的形式拍摄《指环王》。
饱受影迷攻击的彼得·杰克逊是位新西兰导演。1994年,他执导了引起巨大争论的《罪孽天使》(Heavenly Creature),该片获威尼斯电影节银熊奖和奥斯卡最佳原作剧本奖提名。彼得·杰克逊善于表现幻想空间的能力在他后来导演的《脑死亡》等电影中得到进一步展现,他前后共获得过16项国际科幻奖。
1999年10月11日,《指环王》在新西兰的威灵顿正式开拍,杰克逊感叹到:“在过去三年中,我的工作组和我把我们的心倾注到这个项目中,所以到实际开拍的时候真是让人浑身颤抖。以前从来没有过三部电影同时开拍的先例,何况需要制作大量艺术特效,所以事先计划好每一处细节是非常必要的。我们会尽力让托尔金教授和世界各地的爱好者满意。”
现在互联网上已经公布了很多《指环王》三部曲的照片,但不管它们看起来多精彩,我们都必须清楚,现在看到的并不等于将来我们在银幕上看到的。
(图片为本刊资料)