隔壁的亿万富翁：成功的家具商人凯普瑞德

（文 / 法新社）“是的，我试图过一种简单的生活。”凯普瑞德说，“我认为我的职责就是为大多数人服务，问题是，如何发现他们想要什么，如何为他们更好地服务？”我的回答是与普通人靠得更近些，因为从心底上，我是他们的一员。

大多数百万富翁讲这句话都有些虚伪，但凯普瑞德是真诚的，如果他沉溺于豪华游艇，或者私人飞机，他就失去了同这个世界的中产阶级的联系，他的最有名的商标就会受损。