环球要刊速览（570）

星期一的午后，没有鸟儿的歌唱、汽车的轰鸣和小城人们的窃窃私语。法国海滨小城艾吉永陷入一片寂静。人们只能听见救援器械的马达和远处的警报声。天空中，盘旋的直升机让人略感安心；地面上，挨家挨户的搜索仍在继续。在风暴袭来的48小时后，寻找到死里逃生者的机会正变得越来越渺茫。2月28日，强风暴“辛加”在深夜来袭。狂风卷着暴雨击溃堤坝，淹没住宅，已造成52人死亡，威胁着法国1/3的城市和510万人口。而艾吉永则是受灾最严重的地区。一所教堂经过紧急布置——几张桌子、一些瓶装水，几箱纸巾——成为艾吉永市民的避难所。每个人都沉默不语地坐着，备受煎熬。暴风雨夺走了一切。“我从一个朋友那里借来了这件橘色羊毛套衫，这些紧身裤和便鞋。”克劳狄娜穿着这些衣服说，“在我丈夫的羊毛套衫下面，他仍然穿着睡衣。”■

曾几何时，一群硅谷新兴技术企业坚持认为，电视业的未来掌控在他们手中，网络电视将把观众从电视机前拉开，引到手机、掌上电脑屏幕面前去。然而传统有线电视巨头们并没有被轻易打倒，他们已经从音乐产业的失败中吸取了教训：2009年，全美有线电视公司320亿美元的收入创造了新高。问题是如何解决的？在线视频网站给了他们灵感——只要用户继续支付有线电视费，除了坐在电视屏幕前继续往日的欢乐，还能从有线电视公司建立的网站上免费观看喜爱的节目——手机和笔记本电脑虽然拉走了观众们的时间和注意力，但有线电视公司的进账却一分不少。对于好莱坞电影公司等内容提供商来说，有线电视公司成熟的观众群体、播放网络和雄厚的资金比网络技术公司尚未证明实效的新奇模式有吸引力得多。■

位居西部联盟第九的孟菲斯灰熊和第四的俄克拉荷马雷霆可能不是主场上座率最高，或者全美直播率最高的球队，但它们都有一个特点：囤积了一批天赋异禀的年轻球员，拥有良好的更衣室气氛和一套行之有效的战术。麻烦大王扎克·兰多夫在孟菲斯似乎下定决心告别自己以往的斑斑劣迹，和马克·加索尔一起制造了西部最为年轻、最有威胁的内线组合。鲁迪·盖伊被证明是西部最被低估的小前锋之一，顶着“乔丹接班人”旗号进入联盟的南加州大学三年生O.J.梅奥则在越发显露他掌控整支球队的霸气。而在雷霆这一边，杜兰特、格林和韦斯特布鲁克已经是西部联盟最具速度和杀伤力的锋卫铁三角组合。对于这些年轻人来说，他们面临的问题是共同的：即如何把他们偏爱的进攻热情转化为防守韧性，以及学会在形势不利的情况下及时做出自我调整。■

2009年，法国作家亨奈尔凭借作品《扬·卡斯基》获得了法国联盟文学奖。近日，扬·卡斯基的《我在世界面前的证词》在法国再版，再次掀起了关于“二战”期间同盟国是否抛弃了犹太人的争论。扬·卡斯基是“二战”期间波兰抵抗运动成员，史料证实，卡斯基曾渗透到华沙犹太人隔离区，并见证了一次大规模屠杀，成为犹太人灭绝行动少有的证人。1942年11月，他曾来到伦敦，向英国外交大臣安东尼·艾登汇报了这一情况。1943年7月28日，他见到了罗斯福。卡斯基准确地指出，在索比堡、特雷布林卡和贝乌热茨有三个灭绝营，并估计：“在波兰有350万犹太人，另外还有50万到70万犹太人被纳粹从其他国家赶到这里。仅有很少人能够幸存。”卡斯基的报告并没有被许多人相信，直到1944年4月，两名成功逃出奥斯威辛的斯洛伐克人写出了长达30页的报告。可是，那已经太迟了。■

马格特·凯斯曼(Margot Kaessmann)，去年刚就任的德国新教教主和德国历史上的第一位女教主，因酒后驾驶在汉诺威被捕，当时她开着价值12万美元的豪华公车闯红灯。由此，她已经超过了违规3次的法律上限，并将在一年内被吊销驾照。德国新教教会下有250万德国基督新教徒。凯斯曼的当选充满争议，不仅因为她是该组织的第一位女性教主，而且也是最年轻的，同时她还是德国唯一一位离过婚的教主。她既是一位现代主义者，也是阿富汗战争的支持者。2009年1月，她曾表态说，应该把过去没有用的教堂拆掉，而不是把它们改建为餐厅、迪厅或清真寺来损坏它们的形象。这一提议遭到了德国穆斯林的反对，她不得不做出妥协。2月24日，由于酒后驾驶，凯斯曼黯然辞职，她说，她对她所犯的错误深感内疚。■ 环球要刊速览