青冢

今年的青歌赛知识问答，有一道选择题是问青冢所在，余秋雨在借题发挥时，吟诵了杜甫《咏怀古迹五首》中第三首的“一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏”。这首诗后人考，作于唐代宗大历元年（公元766年），时杜甫已经54岁，他离开成都草堂，沿长江流落到夔州，在此地安居了两年。《咏怀古迹五首》怀夔州思古之处，这一首记秭归昭君故里，全诗为:“群山万壑赴荆门，生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠，独留青冢向黄昏。画图省识春风面，环佩空归夜月魂。千载琵琶作胡语，分明怨恨曲中论。”根据清朝仇兆鳌《杜诗详注》对此诗的解释，诗中的“紫台”出自南朝梁江淹的《恨赋》，江淹从李陵降北，功废名辱，说到“明妃去时，仰天太息。紫台稍远，关山无极。摇风忽起，白日西匿。陇雁少飞，岱云寡色。望君王兮何期，终芜绝兮异域”。“摇”能联想“扶摇直上”，岱云是雨云，荒芜隔绝，也就是荒废。南朝梁萧统将这篇赋收在《文选》中，唐朝李善对“紫台”的注解是“紫宫”，天子的居所。“朔漠”出自南朝宋谢惠连的《雪赋》。谢惠连形容，雪生于北国冰封之上，“北户扉，裸壤垂缯。于是河海生云，朔漠飞沙。连氛累霭，掩日韬霞。霰淅沥而先集，雪粉糅而遂多”。“”是以泥堵塞，“裸壤”是传说中的裸人国，“北户扉，裸壤垂缯”的意思是，朝北的门户加泥避寒，不穿衣服的国度都穿上了衣服。

杜甫这首诗中的青冢，仇兆鳌引了《归州图经》中的“边地多白草，昭君冢独青，乡人思之，为立庙香溪”。《归州图经》为唐人的地理著作，已失传，归州在唐代辖秭归、巴东两县。这段话中有两重信息:第一，昭君在边地之墓独青;第二，乡人思昭君而在香溪立庙。这引出昭君墓在秭归与塞外各有一个，明末清初史学家谈迁的《枣林杂俎·营建·青冢》中记载得很清楚:“荆门州青冢，土人哀昭君，招魂而葬，因名。实在大同城西北五百里，古丰州滩西六十里。”古丰州，辽置，治天德（今呼和浩特市东白塔镇），辖内蒙阴山以南大黑河流域。《辽史·地理志·丰州，天德军》中记，太祖神册五年攻下天德军，更名应天军，青冢——即王昭君墓在境内。

再追究此冢，唐朝杜佑《通典·州郡·古冀州》中有单于府，他说单于府南至榆林郡一百二十里，东南到马邑郡三百五十里，领金河县一，金河县内“有长城，有金河，上承紫河及象水”，有“李陵墓，王昭君墓”。金河即黑河，中唐边塞诗人柳中庸的《征人怨》中，金河与玉门关是边塞的象征:“岁岁金河复玉关，朝朝马策与刀环。三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。”马策即马鞭，刀环是刀把上的铜环。金河县其实隋代才置，秦汉时称云中郡，故址为今呼和浩特南，到辽时称丰州滩，神册年间筑了丰州城。

青冢的记载其实早在《琴操》中已经出现。《琴操》一书记载了40多段琴曲故事，在霍去病的《霍将军歌》之后，有王昭君的《怨旷思惟歌》。“怨旷”出自《诗经·邶风·雄雉》的序:“刺卫宣公也，淫乱不恤国事，军旅数起，大夫久役，男女怨旷。”“惟”是对“思”的加重。这篇故事已经像小说:先说王昭君乃齐国王襄之女，17岁已“颜色皎洁”，因她“端庄闲丽”，又从不窥视户外景色，父亲就认定是个宝贝，拒绝一切求婚，将她献给了汉元帝。但元帝身边佳丽太多，她在宫中未被纳幸，五六年聊备后宫，心生旷怨，不再修饰容貌。元帝“每历后宫，疏略不过其处”。后来单于派使者朝贺，她本不在侍奉之列，“善妆盛服”、“形容光辉”才争到出场。席间元帝问使者，单于想要什么？使者说，“珍奇怪物，皆悉自备，惟妇人丑陋，不如中国”。元帝说，谁愿侍奉单于站起来，她就“喟然越席而前曰:‘妾幸得备在后宫，粗丑卑陋，不合陛下之心，诚愿得行’”。元帝见她容貌“大惊”，又悔不能更改，良久太息道:“朕已误矣！”只能将她给了呼韩邪。这个故事的结局是，“昭君有子曰世违，单于死，子世违继立。凡为胡者，父死妻母。昭君问世违曰:‘汝为汉也，为胡也？’世违曰:‘欲为胡耳。’昭君乃吞药自杀。单于举葬之，胡中多白草，而此冢独青。”

这已经是关于青冢，加油加醋后虚构的完整传奇，后来的画蛇添足不过增添了《西京杂记》中元帝按图召幸，宫女贿赂画师，王昭君因不肯不得幸的情节。这个故事的作者，很可能是东晋孔衍（公元268～320年）。现在我们读到清人辑录的《琴操》，对作者一直都有争议，其中文字也可能有后人参杂，但《唐书·乐志》明确记载，汉代已有《明君曲》:“汉人怜其远嫁，为作此歌。晋石崇妓绿珠善舞，以此曲教之，而自制新歌。”石崇（公元249～300年）的新歌就是《王昭君辞》。南朝陈徐陵编辑《诗经》、《楚辞》后第一部诗歌总集《玉台新咏》时，在石崇的《王昭君辞》前注明:“王嫱本辞，‘秋木萋萋’篇是也。”“秋木萋萋，其叶萎黄，有鸟爰止，集于苞桑”就是《怨旷思惟歌》的开头。

当然，王昭君事，在班固建初七年（公元83年）完成的《汉书·匈奴传》中，一定记载最准确。《汉书》记，元帝赐呼韩邪单于“待诏掖庭”王樯为“阏氏”是竟宁元年（公元前33年），掖庭为宫嫔居所，待诏，确实未及纳幸，阏氏是当时匈奴君主正妻的称谓。王昭君出塞后为呼韩邪生了一个儿子，呼韩邪死于建始二年（公元前31年），也就是娶昭君两年后。他有多个阏氏，共有10多个儿子，死前立大阏氏的长子雕陶莫皋为复株累若单于。雕陶莫皋继位后以母为妻，王昭君就又为他生了两个女儿。嫁鸡随鸡、嫁狗随狗，之后就衰老、淹没在茫茫大漠中，这才是一个宫女的真实人生，青冢不过是汉文人后来竖立的一种心理寄托而已。 青冢