小说中的汽车

（文 / 赵小帅）

我记得查建英女士在《读书》杂志上分析小说《上海宝贝》，提到里面的CK内裤，查女士说，如果只说内裤不提CK这个品牌，这个小说就没有消费性。正是告诉读者女主角的内裤是CK的，《上海宝贝》才是消费时代的小说。

我看了好多小说，里面的人物穿什么牌子的内裤大多看不出来，但他们开什么样的汽车我特别在意。好多时候，汽车这道具实在太重要了，对故事情节有推动作用。比如《达·芬奇密码》，法国特工追到英国博士的庄园，发现博士他们已经逃走，庄园附近是森林田野，博士有4辆汽车，4把车钥匙都挂在锅炉房里，法国特工发现，4把钥匙中少了一把路虎越野车的，特工头子非常泄气，知道他们的车追不上博士了。

英国小说《乌克兰拖拉机简史》，看着像是写拖拉机的，其实是一个家庭故事，84岁的英国老者，在妻子死了两年之后，要娶一位36岁的乌克兰妇女，他的两个女儿都反对此事。36岁的乌克兰妇女为了入籍、为了好工作、为了与前夫生的儿子能有个好前程，嫁给了老头。家庭矛盾就此展开，她为了送儿子上下学，想买一辆新汽车，同学的家长都是开萨博或者梅赛德斯，所以她也想要萨博或梅赛德斯。我注意到好多外国小说，说到奔驰车大多说梅赛德斯，而不是BENZ。老英国人家里头都是开福特的，他的女儿很不满意为什么新的继母那么虚荣。但老头儿还是买了一辆二手的路虎给新妻子。小说原话是“她想买一辆萨博或梅赛德斯，至少也要一辆BMW”。这种消费观念我很赞同，宝马是一款平实、朴素的家用轿车，但也足够有面子。二手路虎比较费油。我上网搜索了英国的车价，宝马3系一般在2万到2.5万英镑，加上27%的二氧化碳税。二手路虎揽胜价格差异很大，小说没有交代是哪款路虎，上牌照的年份，所以我对这家的理财没法做出判断。

中国作家张平，写过许多反腐败小说。其中《十面埋伏》给我印象深刻，书中的犯罪分子开的是一辆奔驰500，他开着这辆车带着炸药，要到省城制造爆炸。我民警同志就开了辆夏利在后面追，小说结尾的高潮部分，改编成电影就是一场疯狂的汽车追逐场面，作家认真详细地描述了民警同志如何将夏利开到180迈200迈，如何不被奔驰500落下，在山路上的高超驾驶技术，看得我血脉贲张，真想把自己的富康改装成夏利。而且我觉得对这样的“有偿小说”写作，天津一汽应该赠送给作家一辆夏利TJ7101U型车。■ 小说汽车