黑色写作

作者:曾焱

黑色写作0

( 电影《黑色大丽花》海报及剧照 )

这个叫做贝诺特曼的47岁法国男人,在现实生活中上演了令人眼花缭乱的真人秀。他眼下正在服刑,罪名是持械抢劫,判了10年,这已经是他四进宫了。也算演员,在出狱入狱的间隙演舞台剧,拍电影、电视,合作的还都是新锐名导演。还是个作家,服刑期间写过两本犯罪惊悚小说,出版后都轰动了一段时间。关于他的最新报道是,从2005年夏天再次入狱到现在,他有本新书又快写完了,经纪人正频繁探视洽谈出版。1993年贝诺特曼出第一部小说集《疯子们》的时候,文学评论员称他是“来自犯罪学校的作家”,他自己也不客气,说监狱是他的“领地”。看看履历,他确实是在监狱里长大成人、百炼成钢。贝诺特曼的父母从阿尔及利亚非法移民到法国,他生在巴黎,却得不到证明身份的“纸张”,从小住贫民区,长大了没有合法工作资格,因为“厌倦了向朋友伸手借钱”,16岁偷窃被关1个月,18岁持械抢劫入狱6年,30岁再次持械抢劫入狱4年,后加刑5年。贝诺特曼为他第二本书取名《断头台上的清洁工》,书名源于他父亲:小时候父亲咒骂他,说你这种人,命孬当个清洁工,命好就上断头台。这本类似自传的书,全部情节都是他自己的真实经历在推动,当然也包括犯罪细节。

说到犯罪小说和作家本人经历的虚实交错,不可能遗漏美国当代最走红的犯罪小说作家詹姆斯·艾洛伊(James Ellroy),和他相比,贝诺特曼这样的人够刺激,却过于直白了,缺失罪恶中秘而不宣的诡异气味。10年前根据艾洛伊小说改编的《洛城机密》是犯罪惊悚片的经典,2006年好莱坞又出动全明星阵容,将他上世纪80年代的另一本畅销书《黑色大丽花》拍成电影,时隔这么多年,他的名字对于侦探小说迷依旧有一呼百应的票房号召力。《黑色大丽花》主体情节取材于1947年好莱坞小明星伊丽莎白·肖特被人虐杀的真实案件,最直接的写作动因以及书中诸多细节,却来自艾洛伊本人的痛苦记忆:他10岁时,当护士的母亲被人发现裸死于洛杉矶东郊,和“黑色大丽花”案一样,凶手也至今没有找到,成为一宗50年悬案。艾洛伊在母亲之死的阴影中长成问题少年,他信仰纳粹暴力,酗酒、嗑药、偷盗。在他30岁之前,艾洛伊是警局和监狱的常客,居无定所,酗酒导致的震颤性谵妄症经常让他神志不清,除了酷爱看犯罪小说,生活中没有任何其他慰藉。当他自己动笔写作的时候,虚妄和现实已经分不清了。对于他,写作成了自救,如饥渴本能,又形同灵魂净化。艾洛伊自己写道,“没有这种生活经历我不可能写作,而如果没有写作我会因为这种经历而死去”。

在写《黑色大丽花》之前,艾洛伊把母亲的死写进过第二部小说《秘密行事》(Clandestine)。这本书入围当年的爱伦·坡奖提名时,32岁的艾洛伊还在一家高尔夫俱乐部做着全职球童,正是这份工作两年前将他从酒精和毒品中解救出来,带进写作生涯。他在这本小说里把自己的父亲设计成了凶手,而现实中他明知出事那天父亲就在他身边,没有作案时间。潜意识中他是想给心里这个不能结束的噩梦找个结局。《秘密行事》出版5年后,艾洛伊才把在它之前构思的《黑色大丽花》写出来,最后一个字落笔时他哭了,这是多年后艾洛伊自己接受访问时亲口对记者说的,他还承认自己随即有了一个非常冷血的想法,下决心利用母亲的命案来推销这本新书。艾洛伊说他太清楚媒体需要炒作什么了:突然失去母亲的小男孩,至今无法侦破的离奇案件,然后在熬过漫长而悲惨浑浊的青少年时期之后,男孩功成名就成了畅销书作家,将小说题献给无法忘记的母亲……这样的作者哪个书商和读者会没有好奇心?以后的情节果然都按照艾洛伊的设计推进了,《黑色大丽花》红得发紫,为他充满文学野心的《洛杉矶四部曲》拉开序幕,随着第二、第三部《无处藏身》和《洛城机密》的出版,艾洛伊以他书里书外的虚虚实实坐稳了美国犯罪小说大师的位置。1996年艾洛伊完成自传式作品《我的阴霾所在》,书中透露了一段从前不为人知的事情:46岁那年,他曾试图自己去破解母亲的悬案。在朋友帮助下他找到洛杉矶一个退休侦探合作,重新查阅几十年前的案卷,寻找证人和嫌疑人。15个月后,艾洛伊终于放弃了寻找真凶的想法,他发现过去是回不去的,作为前途大好的作家,他意识到长时间放弃写作去客串笔下侦探的角色并非明智之举。正如艾洛伊的自我评价,“我是我所认识的人里面最懂得自我校正的一个”。尽管母亲的死是他心中隐痛,但不妨碍他用这个故事做“聪明的交易”。他在后期甚至觉得,没有母亲突如其来的死亡,难以成就他现在的人生——财富,名声以及后来童话般完美的婚姻。

犯罪后催生的写作,很多时候是内心过度负重之下,用自言自语来对抗伤感。那个贝诺特曼在自己的右手腕上文了一个单词,“孤独”。写作现在是他的全部,他说,等着死亡来让自己停笔。■

黑色写作1( 电影《黑色大丽花》海报及剧照 )

黑色写作2( 出自监狱的名作家 爱德华·邦克 美国犯罪小说作家。他生在好莱坞,幼年父母离异让他变成了问题少年,17岁进少年劳教所,打伤门卫逃跑被抓,成了美国圣昆廷地区年龄最小的囚犯。此后因抢劫、伪造支票多次入狱。1973年他在监狱里写出处女作《猛兽》,讲述一名小偷重返社会后遇到的困惑,被詹姆斯·艾洛伊评价为“过去30年中最好的犯罪文学作品之一”,1978年拍成电影,主演为明星达斯汀·霍夫曼。邦克一共写了6部长篇小说和100多部短篇。2000年好莱坞又根据他的小说《动物工厂》改编了电影。 )

黑色写作3( 詹姆斯·艾洛伊 )

黑色写作4( 安妮·佩里 英国畅销书作家,代表作有神秘小说《海伦公园刽子手》、《兽医法则》。安妮原名朱莉,1952年纽西兰基督城曾发生一宗轰动全国的少女杀母案,15岁的她就是当事人之一。朱莉和同学宝莲娜要好,沉浸在两个人的自我世界里,每时每刻都不愿分开。后来朱莉的妈妈爱上一个叫比尔·佩里的男人,要带孩子随他移居英格兰,宝连娜的母亲不准女儿同去,两个少女绝望之下决定合力除掉她,用砖头将宝连娜的母亲砸死。案发后两人被关押,因未成年5年半后释放,但法律规定她们今生不得再见。对这段经历安妮成名后很避讳,偶有提及也说自己生活平静,往事已经淡薄。1994年,导演彼得·杰克逊曾将这个真实故事拍成电影《罪孽天使》。■ ) 写作黑色