李安:一个眼中有人的导演

作者:三联生活周刊

(文 / 重庆  李北陵)

李安获得奥斯卡最佳导演奖,世界华人为之喝彩,我的一位朋友却撰文提出:一部以美国为背景、由美国人出演的美国影片获奖,跟中华文化的传扬有多大关系?

不错,《断背山》反映的是西方社会人文冲突和矛盾心态,与中华文化相去甚远。但是,诚如获得本届奥斯卡最佳女演员提名的菲丽西提·霍夫曼所言:“从社会意义上而言,电影正在向更理解社会,并提出治疗性意见的方向发展。”李安无疑顺应了这个潮流,影片中蕴涵着普世价值。何况,作为一个对中西文化都有浸染的“文人导演”,李安能够坚守住人文的态度和对人性的思考,在与西方的沟通中获得前所未有的成功,的确非常难得。

再看执导背后的理念,李安直言他把电影当作了人生,“电影是我了解人生的一种武器,跟人接触沟通的媒体工具”。这种对电影艺术内涵的独特理解和价值认定,令他在题材把握上更多地关注人性。而内地的《英雄》、《十面埋伏》和《无极》,哪一部不是“影”中无“人”?

因为同性恋题材,《断背山》未获美国主流价值观的认同,失去了最佳影片奖。但谁能否认,影片提供了一个好看的故事? 李安