环球要刊速览（954）

“竞技场”组织于2016年12月成立，创立者是现年34岁的奥巴马团队的前工作人员拉维·古普塔。该组织旨在利用美国大选后的集体精神，招募、训练和支持首次参加竞选公职的普通候选人。古普塔想借此来击败特朗普，也希望证明，民主党能否在不受人注目的情况下重新获得权力。但是，一名前奥巴马的工作人员能否为民主党人开辟一条新的道路呢？

20多年前克林顿当选美国总统后，美国政坛的性丑闻层出不穷，从而导致上世纪90年代美国个人主义盛行。特朗普就此成为媒体大师，他善于利用传统媒体和社交媒体操纵民意以获得权力、羞辱他人。他的成功当选昭示着当下美国令人不寒而栗的现实。正如《新闻周刊》的记者尼娜·伯利所说，2016年美国大选是一场关于女性和权力的全民公投。

本期《时代》特别策划盘点具备时代精神、开拓领域创新的先锋女性。她们不论年龄、职业，努力在各自领域做出贡献。但她们身上更引人注目的特质是：快乐的重要性、失败的强大动力、取得成功与分享的满足感。这些女性从体操运动员、基因学研究者到政治家，覆盖面之广也是一个强烈的信号，意味着人生道路的多种选择以及女性在当今社会的多重身份。

意志力是一种有限的资源，随着精力的消耗它最终也会耗尽，这是心理学领域已经被广泛接受的认知。然而，最近南洋理工大学的研究表明，这种认知存在误区。我们的自我控制能力和意志力并不是恒定待耗的，而是一种可再生资源。就像车开得越多，电池充得越足，续航时间就越长。

人类的面部特征不仅帮助人们认识彼此，传递喜怒哀乐的情绪，也是构成复杂社会互动的关键。科技的发展促进了人脸识别的应用，在中国“刷脸”将成为新一代iPhone的屏幕解锁手段。而脸孔是公开的，亚马逊、微软等巨头都在使用云服务提供人脸识别，如此大量地记录、存储和分析人脸图像的技术，终有一天会给社会带来隐私、公平和信任的问题。 环球要刊速览