福尔摩斯应该长什么样？

( 盖伊·里奇的新片《大侦探福尔摩斯》塑造了一个与众不同的福尔摩斯 )

英国导演盖伊·里奇的新作《大侦探福尔摩斯》上映了，他给了观众一个陌生的福尔摩斯。没有瘦高的身材，没有鹰钩鼻，没有前后带帽舌的格纹猎鹿帽——反倒戴太阳镜，没有斗篷，没有放大镜，这绝对不该是大家熟悉的福尔摩斯。新福尔摩斯由好莱坞影星小罗伯特·唐尼扮演。唐尼？他太花花公子气，眼神深情，更像19世纪末的“007”而不是出身英格兰乡绅家庭、在智商上有优越感的侦探。除了同有毒品癖好，唐尼和福尔摩斯完全不相干。

片中华生的扮演者是朱迪·洛，他是不会演一个忠诚敦厚、说话做事总慢一拍的居家好男人的。女主角叫艾琳·埃德勒，这个名字曾在福尔摩斯系列的《波希米亚丑闻》中出现过。小说中的艾琳是美国人，歌剧院的女低音，是唯一让禁欲主义者福尔摩斯产生倾慕之情的女人，但在里奇的新片中，艾琳是小骗子，身手不凡，与福尔摩斯有恋情。新阵容彻底颠覆了观众的印象。难怪制片商华纳兄弟公布演员人选后，有小道消息说布拉德·皮特将演福尔摩斯的死对头、邪恶的莫里亚蒂教授。现在证实那是空穴来风，不过皮特真的出演就更不靠谱了。

福尔摩斯首次出场探案是在1887年出版的《血字的研究》中。创作这部中篇，柯南道尔用了6周时间，小说原名《盘根错节的案件》，主人公叫谢里丹·侯普，后来柯南道尔给他改名为谢林福德·福尔摩斯。柯南道尔有位学生时代的好友姓歇洛克，而柯南道尔在爱丁堡大学医学院的导师、福尔摩斯的原型贝尔教授曾有位助手姓“华生”，人物名字因此而来。

柯南道尔共写了4部中篇、56部短篇福尔摩斯探案小说。122年来，很多人觉得福尔摩斯是真实存在过的人物，真实得就像自家的全科医生。因此，《公民凯恩》的导演奥森·威尔逊说福尔摩斯是“前所未有的名人”。他也是被改编为影视剧次数最多的文学人物，仅电影就有211部。《血字的研究》发表后5年，第一部以福尔摩斯为主角的舞台剧《钟的下面》上演。第一部福尔摩斯电影《福尔摩斯受挫记》拍摄于1900年，但只有49秒长。真正意义上的第一部福尔摩斯电影拍摄于1905年，改编自《四签名》。此后这类电影源源不断出炉：挪威Nordisk公司在1908～1913年拍了13部，弗朗哥－不列颠公司制作了8部，Stoll在3年内就拍了47部。Stoll的片子都是默片，但制作、情节安排很考究，外景在贝克街拍摄，有些片段染成彩色，娱乐性很强，是第一批真正与原作并肩的电影。演员是埃尔·诺伍德和休伯特·威利斯，也称得上是经典。1939～1946年，福克斯公司和哥伦比亚公司先后拍摄了14部福尔摩斯电影，演员是巴兹尔·拉思伯恩和奈吉尔·布鲁斯，他们二人把福尔摩斯与华生的形象固定了下来。

奇怪的是，这个时期的影片都没有把背景设在黑暗的维多利亚时期，故事都发生在电影拍摄的同期。尤为荒诞的是，哥伦比亚公司的12部影片拍摄于“二战”期间，出于鼓舞民心的目的，福尔摩斯与华生面对的恶棍居然是纳粹。到了20世纪60年代，影视剧制作人才开始营造维多利亚时代的黑暗氛围。《大侦探福尔摩斯》的导演盖伊·里奇、编剧兼制片人莱昂纳尔·威格拉姆都在伦敦土生土长，他们在片中完好地再现了煤气路灯、伦敦浓雾、鹅卵石铺的街巷、戴圆顶头盔的大都会警察、流浪儿、俱乐部，原作中柯南道尔将这些时代细节描写得无可匹敌。

( 巴兹尔·拉思伯恩扮演的福尔摩斯几乎永远戴着猎鹿帽 )

在小罗伯特·唐尼之前，有75个演员扮演过大侦探福尔摩斯。唐尼的“007”版福尔摩斯不算离奇，前面的75个福尔摩斯中有智者、过分讲究衣着的花花公子、变装高手、接受过弗洛伊德治疗的瘾君子、粗鲁未开化的原始人、恶棍、瞪着一双小鹿眼睛的孩子、冒名顶替的骗子、医生型、装腔作势型、教授型，五花八门。而1976年拍摄的《福尔摩斯在纽约》被福尔摩斯迷恶评为史上最难看的福尔摩斯电影，片中罗杰·摩尔演的福尔摩斯与艾琳·埃德勒甚至有了私生子。《大侦探福尔摩斯》上映前，哥伦比亚电影公司已经宣布，将投资拍摄一部喜剧版福尔摩斯，由超级大贱男“Ali G”、“波拉特”、“布鲁诺”的扮演者萨沙·伯隆·科恩出演侦探业最聪明的从业者，喜剧演员威尔·法瑞尔演华生。

《大侦探福尔摩斯》制片人莱昂纳尔·威格拉姆将片中的福尔摩斯定义为“1891年的詹姆士·邦德”：“我们创造的福尔摩斯更现代，行为习惯上像个波希米亚人，而穿着上则像个艺术家或者诗人，与以往任何一个福尔摩斯都不一样。”塑造这样的福尔摩斯，是向观众挑战。头戴猎鹿帽、叼弯柄烟斗、手持放大镜的福尔摩斯侧面剪影早已根深蒂固地刻在了观众脑子里。一些成功扮演了福尔摩斯的演员，比如巴兹尔·拉思伯恩、彼得·库欣、杰里米·布莱特，也影响了人们对福尔摩斯形象的想象。

( 杰里米·布莱特扮演的福尔摩斯被公认最贴近原著 )

最新的福尔摩斯偏离了既有形象，其实还是忠实于原著的。威格拉姆和盖伊·里奇都认为以前的影视剧中福尔摩斯、华生太老，小说中他们不过30岁出头，小罗伯特·唐尼、朱迪·洛年龄与他们相当。

《福尔摩斯传》的作者尼克·伦尼森（Nick Rennison）说，柯南道尔从未写明福尔摩斯戴猎鹿帽，“福尔摩斯戴猎鹿帽的形象最早出现在西德尼·佩杰特为《海滨杂志》画的插图里”。福尔摩斯系列小说主要发表在《海滨杂志》上。它是英国著名出版人、编辑乔治·纽奈斯（George Newnes）创办的通俗杂志，针对中产阶级读者的趣味刊登惊险小说、人物专访、科普文章，文风拒绝矫揉造作，不能颓废有伤风化，版式设计讲究艺术性，1891年1月就取得巨大成功。柯南道尔在当年7月号、8月号上发表了《波希米亚丑闻》、《红发会》，引起轰动。编辑请当时的著名插图画家西德尼·佩杰特（Sidney Paget）为小说画插图，佩杰特便以他帅气的兄弟为原型创作了福尔摩斯，但直到《博斯科姆比溪谷秘案》中福尔摩斯才以猎鹿帽、斗篷式猎装的形象出现。

1939年，出生于南非的演员巴兹尔·拉思伯恩出演《巴斯克维尔的猎犬》，扮演了他的第一个福尔摩斯。拉思伯恩有瘦长的脸庞、尖锐的鹰钩鼻，外形很接近佩杰特插图中的福尔摩斯，赢得了观众的情感认同。到1946年，拉思伯恩共演了14部福尔摩斯电影，片中他几乎永远穿戴着斗篷和猎鹿帽两件行头，哪怕是在伦敦城。于是，这个形象深入人心，之后影视剧中的福尔摩斯都没有摆脱这一装扮套路。

伦尼森说：“这种形象让读者忘了柯南道尔创作的福尔摩斯是个古怪的角色。巴兹尔·拉思伯恩扮演的福尔摩斯影响太深远了，所以我猜测八九十年代格拉纳达公司拍摄的电视系列剧也竭力要淡化这一形象。”格拉纳达公司在1984～1994年制作的福尔摩斯系列剧是最受好评的改编作品，剧中杰里米·布莱特扮演了一位典型的英国绅士，冷静、睿智、勇敢、英俊。他很少穿斗篷戴猎鹿帽，在城市里肯定穿正常的男装。所以盖伊·里奇认为，布莱特版本的福尔摩斯无论是人物个性，还是外形，都最忠实于原著。

《血字的研究》中华生总结福尔摩斯具有的知识和技能，有一条是“善使棍棒，也精于刀剑拳术”。《孤独骑车人》中，福尔摩斯说：“我精通一些优秀的英国旧式拳击运动，并且偶尔用得上它。”并说他在酒馆里“给那凶恶的暴徒一连串的打击”很“有趣”。而华生是军医，参加过阿富汗战争，能打斗会用枪，有什么奇怪呢？在以往的影视作品中很少体现福尔摩斯的这一点，新片中大大突出了他的体格，以至于该片可以称作是动作片。

制片人理解福尔摩斯是波希米亚人，也是有根据的。原著中华生看过小说《波希米亚人的生活》，依他对福尔摩斯的打量，这位室友古怪至极的生活习惯，比如用大折刀把信件钉在壁炉架上，烟斗放在波斯拖鞋里，雪茄搁在煤兜里，还有注射可卡因的习惯，忧郁地拉小提琴，在墙上用弹头拼出“维多利亚女王”的字样，是波希米亚人对陈腐礼节的抗争。他二人都以自己是“波希米亚人”而自豪。

柯南道尔本人最欣赏的福尔摩斯扮演者是埃尔·诺伍德。诺伍德曾在伦敦演了130场福尔摩斯探案舞台剧。1921年，在Stoll公司的宴会上，柯南道尔递给诺伍德一片吐司，后者读了首诗答谢，大意是，感谢Stoll公司和柯南道尔，福尔摩斯在赛璐珞胶片中永生。当时，谁都没想到，后来会有那么多福尔摩斯。■

（文 / 李孟苏） 应该犯罪电影名侦探柯南大侦探福尔摩斯福尔摩斯华生恐怖电影什么样柯南道尔电视剧武打片悬疑电影美国电影