头等舱

“他们真的很般配。”当乐队奏起《百老汇摇篮曲》时，男人低声道。

他身旁的女人30多岁，身穿亮片长裙，独自坐在玛丽皇后号游轮豪华舞厅的最后排。她扭过头，看见旁边说话的男人：长发，随意的领结，柔和甚至有些女性气息的五官。她抿紧嘴唇，露出厌恶的表情。

“你说什么？”她的意大利口音很明显。

他夸张地鞠了一躬，“请原谅，小姐，我经常自言自语。”

“危险的习惯。”

男人露出笑容，“不好意思，我再次道歉。我在看辛西娅·维文和她的男伴跳舞。他们跳得可真好，你说呢？”

她皱了皱眉，没吭声。

“我想，”他继续说道，“她一定是下了决心充分利用最后的自由，辛西娅就是这样的人，可爱又任性。不过说实话，她得注意点，跟陌生人脸贴脸地跳舞也是个危险的习惯，尤其对于她这种身份的女性来说。”

“恐怕你知道的比我多，”意大利女人冷冷地说，“我不认识维文小姐，也不知道你在说些什么。”

“对不起，是我八卦了。”一名侍者从身边走过，男人打了个响指，“再来一杯鸡尾酒。小姐，你想喝点什么？多有打扰，我请客。”

女人扬起细细的眉毛，“我不喝酒。”

“那就——再来一杯青柠苏打水？没问题！”侍者得令匆匆离去。“我叫布林，费尔加尔·布林，出生于都柏林，现住在伦敦梅菲尔。很高兴认识你。”

他伸出手，女人只好跟他握了手，丝毫没有掩饰自己的不情愿。他手掌黏湿，握手无力。

“索菲亚·维亚利，”她说，“我说话直白，你不要在意。我可没打算找什么伴，只盼着游轮赶快到岸。我要在南安普敦跟我丈夫会面。”

“他在那儿工作？”

“我们是搭档，”她有些踌躇，“一起搞摄影，经常周游世界。”

布林欣赏着她的晚礼服以及凹凸有致的身材，“你给他当模特儿？”

“我是摄影师，”她冷冰冰地回答，“我喜欢在镜头后面。对于维文小姐，我一无所知。”

“别担心，”费尔加尔·布林说，“我可不是那种可怕的色狼，到处猎艳，也不管这些漂亮的女人婚姻是否幸福。”他嘿嘿笑着。

女人摇了摇头，“对不起，布林先生……”

“别那么见外，叫我费尔加尔好了。我这个人没有坏心眼，这点我向你保证，就是话太多。看到辛西娅跟那个英俊的小伙子那么亲密我就觉得好笑。他可是乐在其中了。他肯定不是英国人，我能看出来，那架势很明显是个美国人。我拉把椅子坐过来可以吗？”

索菲亚·维亚利耸耸肩，表示无所谓。布林坐到她身边，看着舞池。现在乐队正在演奏《我为你痴狂》，辛西娅·维文紧紧盯着男伴的眼睛，似乎被他那古希腊雕塑般的五官催眠了。

“我的嘴很严实，”布林摸着自己的鼻翼，一副充分理解的样子，“她是个可爱的姑娘，但也没有多少自由时间了。阿尔吉·内维尔-弗格森这个人太无趣，跟他在一起会让你打瞌睡。可是人家有个有钱的爹啊，等阿尔吉成了准男爵……”

这时，他们的酒水送来了。

她举起酒杯，先前那种不屑的表情上敷了一层兴趣，“你跟这位年轻的英国玫瑰——维文小姐是朋友？”

“我们以前碰见过几次，但这些日子她有意跟我保持距离。我过去常给报纸的社交新闻栏目投点小稿。自从她跟阿尔吉订婚后，她就得处处注意自己的言行举止了。”

索菲亚·维亚利啜饮了一口青柠苏打水，“这位年轻小姐似乎并没有戴订婚戒指。”

布林哈哈大笑，“你眼神犀利啊，看得出来你不简单。我也注意到了。她是故意的，我敢肯定。要我说，辛西娅知道嫁给阿尔吉意味着什么——被身份捆绑后，一举一动都需要注意，所以她得抓住最后的机会好好乐一乐。有小道消息说，过去两周，她花枝招展地在纽约游逛，天知道她到底要玩到什么时候。不管怎么说，也快玩到头了。”

“看样子你也没说过她什么好话。”

“哦，我的嘴可是严实着呢，最起码我没打算跟媒体说什么，坏她的好事。大家都需要偶尔释放一下，不是吗？”

索菲亚·维亚利喝完杯中的苏打水，夸张地打了个哈欠，“也许你说得对，布林先生。不好意思，已经过了我休息的时间。我们就此道晚安？”

没等布林回答，她已经站起身，离开了舞厅。

“我就喜欢这种前套的套法！”美国人朝辛西娅·维文咧嘴笑道。

艳阳下，他们在玩甲板套环游戏。

辛西娅一脸羞涩，最后还是没忍住，咯咯地笑出了声，“埃利斯，正经点！”

他双手摊开，摆出一副无辜的样子，胳膊上的肌肉线条很是抢眼，“怎么不正经了！这不过是套环游戏的术语，指的是铁环套住铁柱时的位置。”

“啊——”

“信我的，比后套或者侧套强。”

她大笑道：“你说话可真是一套一套的。但我得让你知道，我是个品行端正的正派女子。”

“随你怎么说了，冰清玉洁，白璧无瑕……嘿，现在只是热身，你愿意在甲板上散步吗？干脆走四圈，凑够一英里？这样我们就能再喝两杯鸡尾酒。”

“我不能喝太多，”她说，“我喝酒上头。”

“没事的，”他安慰她，“相信我，我可是参议员的儿子。”

“我们又见面了，小姐！”

头等舱酒吧高档奢华，玻璃铬合金灯饰，装饰性青铜器，端壁改装成了影院屏幕。半圆形错层空间的上半部是观光甲板，下半部是乌木吧台，吧台上方是一幅大型油画，彰显着玛丽皇后号游轮25年的历史。这里是整艘游轮的社交活动中心，随着夜幕的降临，开始逐渐热闹起来。索菲亚·维亚利远离人群，独自站着，喝着橘子汁，审视着同船的旅客们。

“下午好，布林先生。”

“你还记得我的名字，维亚利小姐，我真是受宠若惊！我看到你又在关注那对年轻人。”

他指向酒吧的角落，那里，辛西娅·维文和她的美国倾慕者正在亲密交谈。他们面前的酒杯已经空了，男伴在悄悄说着些什么，辛西娅盯着他不放，眼里春波荡漾。

意大利女人耸耸肩，“哦，不，我也是才注意到他们。我想起了之前我们的对话。但是，正如你所说，我不多事。”

“跟我不是一路人，是吧？”他高声笑了起来，“小伙子长得可真帅。”

“姑娘也很漂亮，”索菲亚·维亚利眼神诡秘，“也许她不是你的菜？”

他油滑地眨了下眼睛，喝干面前的鸡尾酒，“你可冤枉我了，你看，我的兴趣只在这鸡尾酒上。”

“你是个爱开玩笑的人。”她莞尔一笑。

“我没什么本事，索菲亚——我能叫你索菲亚吗？我感觉我们现在是朋友了——但我确实爱开玩笑。至于亲爱的辛西娅，我承认她非常可爱。毫无疑问，她的美国情郎也这么认为。我相信小伙子经济条件不错，不过估计他买不起乡村别墅，也担负不起配专职司机的劳斯莱斯。对他俩来说，这不过是逢场作戏罢了。只要不被阿尔吉发现，就什么事都没有。”

索菲亚·维亚利把一根手指放到唇边，“你说过你要……”

“守口如瓶？”

“差不多吧。”

一个侍者从身边走过，他把空酒杯放在侍者手里的托盘上，“是的。实际上这也算不上什么爆料，顶多算船上调情？没什么有嚼头的丑闻，又不像是……”

“假若真是这样呢？”索菲亚·维亚利的笑容颇有深意，“那个阿尔吉，他能视而不见？”

布林苦笑道：“那家伙脾气暴得很，我绝谈不上喜欢他。我们都是加里克俱乐部的会员，有一次他对我出言不逊，要换作别人，得跟他决斗，但我不是那种人，这不是我解决问题的方式。”

在酒吧那边的角落里，辛西娅的玉手滑过桌面，英俊的美国小伙子虔诚地擎起它，放到唇边，轻吻她的手指。布林和索菲亚·维亚利看到，他从口袋里拿出一把钥匙放在她面前，然后突然站起身来，朝门口走去。

头等舱的游泳池奢华舒适，珍珠母天花板，金色石英石地板，水面远低于池壁上缘，所以一旦游轮突然颠簸，也不会溅池边的人一身水。埃利斯·哈特从泳池里爬上来，身形健美，站在池边等着辛西娅。

“你赢了！”辛西娅喘着气，“我记得你说过你泳技一般。”

他笑了，露出一口洁白的牙齿。

“所有事物都是相对而言的，亲爱的。不过，我确实让你先游了半个泳道的长度。”

辛西娅咯咯笑着，“你这个坏蛋，净捉弄我。”

“爱情和战争都是不择手段的。”

“你不是要宣战吧？”

“也许我想宣誓爱情。”

她脸上泛起羞涩的红晕，“我跟你说过，我可是有身份有面子的，而且名花有主了。”

“你昨晚可是拿了我的钥匙。”

“我把它插在你门上了，根本没开门进去等你。”

“你临阵脱逃。”

“我可不是你们美国人见惯的那种随随便便的女孩。”

“也许吧。但你比赛输了，游戏规则就变了。”

“怎么变了？”

他又笑了，“难道我没说过吗？胜者为王，谁赢谁有话语权。”

“我们不能再这样见面了，”布林说，“人们会说闲话的。”

索菲亚·维亚利坐在一把折叠躺椅上，读着从游轮图书室借来的小说。身旁，一对年轻人在打网球。被人打断了阅读，她有点恼怒，可抬起头来，又忍不住笑了，“我开始怀疑你在跟踪我，布林先生。”

“你的魅力难以抗拒，小姐。不可否认，我非常喜欢与你闲聊。”

布林坐在她身边，一副请勿见怪的自来熟模样。“有个谈得来的人说说话可真好。这船上，除了辛西娅和一对老年夫妇外，我谁都不认识。可我最喜欢的就是聊天。”他接着说道，“这游轮可真是个适合八卦的地方，我有个惊人的发现，关于……关于辛西娅……睡觉的房间。”

索菲亚疑惑地皱起眉头，“听你的语气，似乎桃色新闻不少啊。”

“不，不，恰恰相反。只是——”布林拉长了停顿时间，有意制造戏剧化气氛，“我说不好，有点让人毛骨悚然。”

索菲亚·维亚利把手中的书放在脚边的相机旁，“我洗耳恭听。”

布林身体倾向她，“辛西娅住在A层最好的套间。”

她耸耸肩，“你跟我说过她父亲有钱，她当然能负担得起。”

“莱蒂·博安农恰恰死在那个套间。”

意大利女人瞪大了眼睛，“莱蒂？”

“你肯定听说过这个名字吧？”

“我……我不确定，”她挠了挠头，“名字好像挺熟悉，但是……”

“我提醒你一下，”这时一个网球滚到脚边，布林捡起来扔给了打球的人，“‘头等舱谋杀案’，有点印象了吗？”

她盯着他，“头等舱……啊，我是在报纸上看到过，但有点记不清了。我没听错？谋杀？”

布林点点头，“是的，悲剧发生在玛丽皇后号第三次穿越大西洋的旅行中。当时颇为轰动，我相信你应该有印象。”

“有点想起来了，”她说，“你再细说说。”

“游轮乘务员发现莱蒂·博安农死在自己的客舱里，她当时也是在没人陪伴的情况下去南安普敦，像今天的辛西娅一样。她的年龄跟辛西娅相仿，顶多差一两岁。跟辛西娅一样，她的前途也是一片光明。然而，她却头部中枪，死了。”

“太可怕了。我不记得她的名字，但如果没记错的话，她是自杀的，对吗？很明显的自杀案，据说当时她的舱室是反锁的。”

“官方只能这么说吧，”他脸上的笑容消失了，“否则没法向公众交代，你就想舆论会怎样一片哗然。顶级游轮上，光天化日下的谋杀案？难以想象！难怪这事被压了下来。”

“你说的讲不通。如果没有什么嫌疑人，怎么谈得上谋杀？况且，她不是写了一纸遗书？”