《德充符》:“德有所长,而形有所忘”

作者: 方勇

关键词:德性 充实 美丑

春秋战国之世,许多所谓修德之人,如发冢的儒者(见《庄子·外物》)等,仅仅在缘饰外表上下功夫,而在德性方面,则毫无可称之处。所以,庄子矫枉过正,特意凭空撰出几位体残形畸而德性超众之人,同形全德亏之士做一番对照。他指出,就人类的形体与德性来说,后者是占绝对重要位置的。因此,只要德性完美,一切形体上的残缺不全并不足以为累;如果德性败坏,即使体周形全,容貌姣好,也绝不会给人以美的感受,而适足以为德之累。

本篇构思奇巧,共有六则寓言故事,前四段为一组镜头,王骀、申徒嘉、叔山无趾均为兀者,哀骀它则为形貌奇丑之人,借助这四位刑余丑厉之人,庄子反复论证德充自有外物前来应验的道理。第五段,以闉跂支离无脤结住前文残缺者粉墨登场的镜头,以形有所增的瓮盎大瘿导出下文的“益生”之辩,然后作者自发议论,总契首尾,点出全篇宗旨——“德有所长,而形有所忘。”末段借惠子“益生”而丧其德为例,反证修德的关键在于忘身忘情。先后散散写来,似乎泛杂,其实通篇贯以“德”字,章法隐秘而严整,大有一线穿珠,繁而不乱之妙。

下面拟选取关于“哀骀它”寓言故事的讲演内容,与读者共享。

历史上,鲁哀公和仲尼有过交往,《左传》哀公十六年载,孔子死后,鲁哀公为孔子作悼词:“旻天不吊,不慭遗一老,俾屏余一人以在位,茕茕余在疚。呜呼哀哉!尼父,无自律!”鲁哀公是十分尊敬孔子的,从其诔词内容看,二人之间应该有过交往,但这里的寓言故事却是虚构的。

鲁哀公问于仲尼曰:“卫有恶人焉,曰哀骀它。丈夫与之处者,思而不能去也;妇人见之,请于父母曰‘与为人妻,宁为夫子妾’者,十数而未止也。未尝有闻其唱者也,常和人而已矣。无君人之位以济乎人之死,无聚禄以望人之腹。又以恶骇天下,和而不唱,知不出乎四域,且而雌雄合乎前,是必有异乎人者也。寡人召而观之,果以恶骇天下。与寡人处,不至以月数,而寡人有意乎其为人也;不至乎期年,而寡人信之。国无宰,寡人传国焉。闷然而后应,氾而若辞。寡人丑乎,卒授之国。无几何也,去寡人而行。寡人卹焉若有亡也,若无与乐是国也。是何人者也?”

“恶”,丑陋。王雱说:“哀骀它者,丑恶之名也。以其德充而形恶,故制其丑恶之名矣。”(《南华真经新传》)宣颖说:“骀,乃驽劣之名,又加以‘哀’,为可哀之劣人也。它者,他也,泛有所指。大抵皆子虚乌有之类也。”(《南华经解》)本篇我们讲的第一个寓言故事中的人叫王骀,根据宣颖《南华经解》的解释, “骀”有“劣马”之意,“哀”有怜悯之意,“哀骀它”是一个德性充实于内,相貌丑陋,令人怜悯之人。

哀骀它是个很有魅力的人,男人们跟他相处,便思恋他,不肯离去。“与……宁”在古汉语里是一个关联词语的结构,表示选择,相当于“与其……还不如……”或者“与其……宁愿……”的意思。妇女见了哀骀它以后,就请求父母说“与其嫁给别人做正妻,还不如做哀骀它的小妾”,这样的妇女已经有十多人了,而且还有人不断地这样。这里有两层意思,第一层讲男人,第二层讲女人,现代人的观念里这两层应该是并列关系,但在古人看来,这里存在递进关系。明清研究文章学的人提出一种加倍夸张的说法,即后者比前者更加夸张的意思,如吴世尚说:“妇人见之……妇人忘其丑尤难,此皆加倍写法。”(《庄子解》)林云铭在《庄子因》中亦持此说。他们认为,女人物色男人,更加停留在皮相上,对男人内在的德性、本质较为轻视,而男人不同于女人,相对更加理性,更注重内在。从这个角度看,哀骀它能够被男人欣赏是情有可原的,因为男人对相貌本来就比较轻视,所以更看重他的德性,自然可以轻松地忽略他的丑陋形貌。但女人不同,能够让看重外貌的女人们如此喜爱他,说明哀骀它的确有异于常人之处。所以第二层写女人对哀骀它的喜爱程度,相对于第一层写男人的要更加夸张。这里还有一个小点,古代正妻的地位很高,小妾要听从于正妻,地位很低,所以一般的妇女都梦想成为正妻,能够做正妻的都不愿做小妾。这里妇女们能主动放弃成为正妻的机会,梦想成为哀骀它的小妾,更加说明他魅力大。

“未尝有闻其唱者也,常和人而已矣。”“唱”,倡导。《说文》云:“唱,导也。”《诗经·郑风·萚兮》中有“倡予和女”,“倡”表示唱和之“唱”。可见,古时“唱”和“倡”的用法不同于今日,我们现在用的“倡导”之“倡”,早期写作“唱”。鲁哀公此两句连下句“无君人之位以济乎人之死”的意思是说,自己没有听说过哀骀它倡导什么,只是常常随和他人罢了,他也没有统治者的权位能够拯救别人于危亡之中。“无聚禄以望人之腹。”“聚”,积蓄;“禄”,俸禄。“望”的意思和现在不太一样,现在认为往远处看叫作望,这里的“望”是肚子吃饱的意思。李桢说:“《说文》:‘望,月满也。’腹满谓饱,犹月满为望,故以拟之。”(王先谦:《庄子集解》引)十五的月亮圆圆的,那一天叫作“望”,从这里引申出来,人的肚子吃得饱饱的,很像“望”这一天的月亮形状,所以“望”是饱满的意思。此句连下句是说,哀骀它也没有积蓄和俸禄能使别人的肚子饱满,同时又长得非常丑陋,让天下人见了都感到惊骇。“和而不唱”和前面的“未尝有闻其唱者也,常和人而已矣”是一个意思。“知”,见识;“四域”可解释为天下、国家,也可解释成四周。哀骀它的见识没有超出这些世间的常人。“雌”,指前面那些追着给他当小妾的妇女们;“雄”,指前面那些见了他以后“思而不能去”的男人们。“雌雄”,李颐、成玄英解释为“禽兽”。一般情况下,古文里面确实是这样解释“雌雄”的。但褚伯秀在《南华真经义海纂微》中持不同看法,他认为前文中有“丈夫与之处者”和“妇人见之,请于父母”等句,既然有丈夫、有妇人,上下文连起来理解,自然不应该指雌雄的禽兽,而应该指男女。褚氏此说更为合理。现在,我们来看哀骀它这个人,他既没有君主的权位能够救人于死地,也没有俸禄能够让别人填饱肚子,长得又难看吓人,还只会一味地顺从、附和别人,没有倡导出什么东西,他的智慧见识并没有高出周围的常人,但男男女女都围绕着他不肯离去,这是怎样的一个人呢?只有一个解释了,他一定是有和别人不一样的地方。至于哪里不一样,庄子在下文借仲尼做了具体解答。

除普通人外,连国君也迷恋上了哀骀它。鲁哀公召见哀骀它来看,果然是形貌丑陋到足以让天下人感到惊骇。他和鲁哀公相处不到一个月,鲁哀公就觉得他有高出别人的地方。“期年”即一周年。不到一周年,鲁哀公已经信任他了。“宰”,冢宰,是周官名,位列六卿之首。这里的“宰”不能解释成宰相,先秦时期的官制中没有宰相,所以我们写文章、做翻译的时候,先秦文献中的“相”不能解释成宰相。“传国”,委以国政。国家刚好缺少冢宰,哀公想把国政委托给他。这里不是说哀公想把国君的位子让出去,而是想让哀骀它当冢宰。“闷然而后应,氾而若辞。”李颐说:“闷然,不觉貌。”(《经典释文》引)即没有知觉的样子。“氾”通“泛”,无所系念的样子。面对鲁哀公的盛情,哀骀它无动于衷,漫不经心而好像有所推辞。比起哀骀它,哀公自愧不如,自谓“寡人丑乎”,最终把治理国家的权力交给了他。这个“丑”不是丑陋的意思,大概解释成惭愧比较接近原意。可是没过多长时间,哀骀它便离哀公而去。“卹焉”,忧虑的样子。哀公有一些迷茫,有一些失望,好像丢失了什么一样。哀骀它走了以后,鲁哀公觉得好像在国中再也找不到一个人可以和他一起快乐了。“是何人者也?”点出了鲁哀公对哀骀它的恋恋不舍。

仲尼曰:“丘也尝使于楚矣,适见㹠子食于其死母者,少焉眴若,皆弃之而走。不见己焉尔,不得类焉尔。所爱其母者,非爱其形也,爱使其形者也。战而死者,其人之葬也不以翣资;刖者之屦,无为爱之,皆无其本矣。为天子之诸御,不爪翦,不穿耳;取妻者止于外,不得复使。形全犹足以为尔,而况全德之人乎!今哀骀它,未言而信,无功而亲,使人授己国,唯恐其不受也,是必才全而德不形者也。”

我孔丘曾经出使楚国,刚好看到有小猪在吃死去的母猪的奶。“少焉眴若”,崔譔说“:谓死母目动。”(《经典释文》引)其实“眴若”者指小猪,而不是死去的母猪,谓小猪瞪着眼睛,很惊恐的样子。刚开始小猪不知道它们的母亲已经死了,一上去就吸母猪的奶,过了一会儿发现后,就出现了“眴若”,随后“皆弃之而走”。这是什么缘故呢?“不见己焉尔,不得类焉尔。”“焉尔”,才如此,才导致小猪们发呆、惊恐,随后走开的结果。“不见己”“不得类”是导致结果出现的原因。“不见己”谓母已死,目不能见己。“不得类”谓其母形状已不同往昔。这个“类”的解释很多,有人解释成小猪感觉到母猪和自己不是一类,我们这里解释为小猪感觉到母猪跟以前的母亲不一样了。这两种解释都可以,原文到底是什么意思,我们也很难猜测。

“非爱其形也,爱使其形者也。”这两句话非常重要,可视作这篇文章的中心论点。小猪爱它的母亲,主要不是爱母亲的形体,而是爱母亲内在的德性、精神。“使其形者”,是说主宰形体的德性。在小猪看来,母亲的精神死了,母亲的形体也就没意义了。这说明,内德充实,虽恶骇天下无妨;否则,虽亲如母子,亦必弃之而去。

接着庄子又插入了一些例子:“战而死者,其人之葬也不以翣资;刖者之屦,无为爱之,皆无其本矣。”罗勉道说:“翣以木为筐,衣以白布,画云气其上,有柄如扇,以障柩。” (《南华真经循本》)“翣”是一种棺饰,棺材抬出去的时候,作为装饰品盖在棺材的两边。战死在疆场上的人,如褚伯秀所言:“形且不得全归,何望仪物之备哉?”(《南华真经义海纂微》)受了刖刑后没有脚的人,自然不会再去爱鞋子了。紧接着,庄子说“皆无其本矣”,这里的“皆”包含了前面的母猪、战死之人、刖者三个例子,它们的共同点是基础的东西都没了,母猪的精神、战死之人的棺材、刖者的脚都没了,还需要那些附着在 “本”上的东西吗?胡文英说:“刖者之屦……连用三喻,是神不全者,著笔俱在对面反面。”(《庄子独见》)这三个例子共同从反面说明,人如果丧失了内在的本——德性,那外在的东西也没有什么意义了。

“为天子之诸御,不爪翦,不穿耳。”“诸御”,宫妃。“翦”和“剪”是通假字。天子选拔妃子时,要求女性不剪指甲,不打耳洞,这是为了让她们保持形体的完整。我们现在可能没法理解这个观点,但古代确实如此。《孝经》云:“身体发肤,受之父母,不敢毁伤,孝之始也。”在古人眼里,身体、皮肤、毛发都是父母给予的,如果随意伤害这些,包括随意剪头发都是不孝的表现。《三国演义》里曹操下过一道命令,谁的马进入老百姓的麦地里就要接受惩罚,结果他自己的马受惊后跑到麦田里去了,曹操也不能割了自己的头,于是就割了自己的一些头发表示接受了惩罚。在现代人看来,曹操只不过割了一些头发,他果然是个心机很深的大奸臣。但在古人看来,割头发也算是一种惩罚,是不孝的表现。如果和这些观念联系起来,这里的不剪指甲、不穿耳洞就能说得通了。接下来讲“取妻者止于外,不得复使”。《礼记·礼运》曰:“三年之丧与新有昏者,期不使。”“复使”,役使。新婚后就要停止受到外界的干扰,可以不再服役,这是为了保护新婚者内心不受损害、保存完好的本性。这里有两层意思,一层是天子选妃,一层是普通人娶妻,宣颖在《南华经解》中认为这两层都属于正面立论,与前面从反面立论的三个例子形成呼应。

“形全犹足以为尔,而况全德之人乎!”保持形体完整的人都这么让人感动了,何况保全德性完整的人呢?这里再次阐发了庄子德性高于形体的观念。“今哀骀它,未言而信,无功而亲,使人授己国,唯恐其不受也”,是说现在哀骀它没有说话而得到了人们的信任,没有功劳而得到了鲁哀公的亲近,让别人授予他治理国家的大权,还唯恐他不愿接受呢。

“是必才全而德不形者也。”“是必”,一定。释德清说:“才全者,谓不以外物伤戕其性,乃天性全然未坏,故曰全。”“才全”指自然才性的完整,自然才性即天性。“德不形者”指内德不外露。这里我们需要举几个例子来说明“德不形者”。前面讲到《养生主》篇的时候,有人认为老聃还没有达到至人的境界。老聃的德性比较高超,但还是有人在吊唁他的时候,像死了父母那般伤心地哭,说明老聃还没有做到“德不形者”,因为老聃的德性外露了,所以人家被他感动了才哭得如丧考妣。这一说法正是和此处的“德不形者”相联系而发挥出来的。此外,杂篇第一篇《庚桑楚》中,庚桑楚所到的地方粮食便会丰收,人们就像拜菩萨一样去祭拜他,说明庚桑楚没有做到“藏身深眇”,他的德性还有外露,别人知道他的好处后才会去祭拜他。真正做到内德不外露的人,别人是不会了解他的,像列子在郑国待了几十年,人们就不知道他,这就达到了“藏身深眇”的境界。这里孔子评价哀骀它就达到了“才全而德不形者也”的境界。

上一篇 点击页面呼出菜单 下一篇