三联生活周刊

封面故事 | 温和的远方：不丹

  朴素的美感  喜马拉雅山区因为绝高的地理位置，被称为地球上的第三极，也是距离工业文明最远的地方之一。在这片山脉中的小国们，一向被视为现代世界之外的异域。以我的个人印象，传统山区与现代文明对接时，总免不了受伤的命运。依靠宗教、王室等精神因素来维系的人类共同体

封面故事 | 在不丹的密林中

  我记下的大多是山中的夜晚，因为白天的景物总被雨雾遮盖着，以至于回忆起来，几乎都是细而密的雨，淅淅沥沥滴水的森林，一路穷追不舍的雾气……但我并非没有感受到这座山林的美。相反，走在那么阴郁泥泞的山路上，心里难免生起的沮丧并不是因为它不美，而是知道它隐藏着多么深的美。 &

封面故事 | 不丹的信仰、自然和乡土

  帕罗：前往虎穴寺  在不丹不计其数的寺庙中，最不能错过的是虎穴寺。这不仅由于它在不丹佛教中的意义、让人叹为观止的建造技术，还有那来去6小时的徒步旅程。这种抵达的挑战，让即使不是佛教徒的旅者也能理解“朝圣之旅”中所蕴涵的虔诚。  早晨7点

封面故事 | 廷布，年轻的首都

  仅仅50多年的时间，不丹就完成了一系列政治、经济和文化方面的变革，从封闭的君主制国家，成为一个开放的民主制社会。“作为一个脆弱的小国，不丹经不起失败。我们必须最初就有一种清晰的认识。”第四任国王吉格梅·辛格·旺楚克这样说过。在传统与现代碰撞最激烈的首都廷布，如今是怎样一番景象

封面故事 | 永恒的渡鸦王冠

  婚礼  “我不知道太多王后的信息，但是她真的很美。我相信，国王做了一个正确的选择。”见证了五世国王吉格梅·凯萨尔·纳姆耶尔·旺楚克与平民王后吉增·佩玛婚礼的商学院学生查克说。  16岁少女卓米·琼丹曾参加国王婚礼的庆祝表演，她说：“国王

封面故事 | “幸福”之下，真实的不丹

  在加德满都雪谦寺的一间大殿里，我等待着宗萨钦哲仁波切的出现。不时有法器发出“叮叮”的声响，他正在里屋主持一场宗教仪式。这里也是安放着宗萨钦哲仁波切的上师顶果钦哲仁波切舍利塔的地方。  几周之前，当我接到要去不丹的任务时，我想到了是否能和宗萨钦哲仁波切进行一

时事 | 泰国之变

( 1966年7月27日，泰国普密蓬国王一家在英国伯克郡的私宅。左至右：哇集拉隆功王子、诗琳通公主、朱拉蓬公主、诗吉丽王后、普密蓬国王、乌汶腊公主 )8月11日晚上，泰国旅游胜地华欣的一条热闹酒吧街传出了骇人的爆炸声。歹徒用手机引爆了两枚被隐藏在相距50米的两个花盆内的炸弹，造成至少1人死亡、2

专题报道 | 淘汰与迭代：消费新时代

( 中国快消品市场出现了惊人的寒冬，唯有房地产市场持续火热。图为广东惠州 )近两年来，中国快消品市场出现了惊人的寒冬。据今年6月28日贝恩公司与凯度消费者指数联合发布的报告，2015年家庭在快消品类的平均支出增速明显放缓至0.8%，快消品市场销售额增速放缓到3.5%。在中国经济新常态下，中国人的

专题报道 | 消费结构开始升级

( 方福前 )三联生活周刊：最近很多咨询机构发布的购物者报告以及消费指数表明，中国快消品市场销售增速放缓。像贝恩发布《中国购物者报告》指出，2015年中国快消品的销售增速只有3.5%，是5年以来的最低点，方便面、啤酒等包装食品销量持续下跌，百盛、麦当劳等“洋快餐”的业绩也在下滑。与此同时，化妆品、护

专题报道 | 吃出来的是不是好的GDP？

夏天的大部分时间我们一家来到烟台郊区，这个买房被套让人伤心的“死城”。只一年没回来，就被这里的变化震惊了。曾经“买两居送一居”的小区亮满了灯火，看房人寥寥的临海大户型高档社区，居然售罄。虽然没有老城区的熙来攘往，这里似乎也不乏人气了，大型超市开业了，“德州啤酒”竟只需1.1元。让我惊掉了下巴的事儿可

市场分析 | 脱实入虚愈演愈烈

( 中国房地产市场依旧火爆，居民在房地产市场加杠杆就是为了避免资产缩水。图为上海一处旧住宅区在拆除中 )央行最新公布7月的金融数据，7月份新增贷款4636亿元，和去年同期相比大幅下降了1万亿元，同时也创出了自2014年7月以来的月度贷款新低。7月份新增贷款的大幅跳水，一方面是因为去年同期为了应对股灾

旅游与地理 | 跟着绘本去旅行

  “雨蛙老师”的自然课：敬畏与探索之心  “看，雨蛙！”几个蹦跳着下楼的小朋友突然叫了起来，小心翼翼地凑上前。原来这里来了一个不速之客，只有两三厘米长，通体绿得透明，身形矫健，正在餐厅楼梯上跳来跳去。孩子们一边看一边讨论：“它是雄的还是雌的？有毒吗？”&nb

图像 | 赫马弗洛狄特：美的理想和自足

卢浮宫的古罗马雕塑厅躺卧着著名的“伯格斯的赫马弗洛狄特”。希皮奥内·伯格斯是16世纪晚期到17世纪早期的罗马红衣主教，艺术收藏家和赞助人。他的藏品由于法意战争而有许多被法国人买走。这尊赫马弗洛狄特发现于1608年修建罗马一座圣母堂时。完成于公元2世纪，是罗马人对公元前2世纪一座希腊化时期风格作品的仿

戏剧 | 马修·伯恩：用音乐和舞蹈讲了个悬疑故事

( 马修·伯恩指导的舞剧《睡美人》剧照 )《睡美人》大概是这样的一个剧，人们觉得自己应该喜欢它，结果总是比应该的程度要微弱一些。这也在情理之中。19世纪末，柴可夫斯基创作的《睡美人》，由马里乌斯·彼季帕编排并在俄罗斯马林斯基剧院首演，这个因法国作家夏尔·佩罗创作的童话而风靡世界的故事，从此再也没有离

话题 | 《美国哥特》及哥特文化

( 根据玛丽·雪莱同名小说改编的电影《弗兰肯斯坦》剧照 )今夏美剧似乎不约而同掀起一股暗黑风潮。从向哥特文化致敬的《美国哥特》，到《行尸走肉》主创尝试“驱魔人”题材的《驱魔浪人》；接《傲骨贤妻》档的《吃脑外星人》；颓废糜烂的“天使脸孔杀人案”《有罪》；一股神秘黑暗力量出现的“死亡夏令营”《夏日亡魂》

设计 | 叠加在建筑空间的幻术

( 建筑大师勒·柯布西耶设计作品： 《被洞穿的三角形》，马赛光辉城市公寓，2016年 )一座勒·柯布西耶的建筑显然不是让人涂鸦的地方。就在上个月，在伊斯坦布尔举行的年度会议上，联合国教科文组织把柯布西耶遍及7个国家的17个不同建筑作品列入世界遗产名录，赞誉他对“现代主义运动的杰出贡献”。名录中

时尚 | “颜控”工程师詹姆斯·戴森

( 美国工业设计师戴森为三宅一生设计的2008春夏秀场 )69岁的詹姆斯·戴森每天还是会去总部，看看总部的建筑就会很开心，它是由威尔金森·艾尔建筑事务所设计的。“人们觉得只有受过良好教育的人才欣赏好的设计，事实上并非如此，人人都喜欢。”他说。所以，他要求戴森的产品必须有“颜值”。仔细看看眼前这位

思想 | 历史上的六种哲学家

( 贾斯丁·史密斯和他的著作《哲学家：历史上的六种类型》 )什么是哲学一张嘴就能把人逗乐的游泳运动员傅园慧说：“我是个哲学家。我只是比较快乐而已。”这听上去也像是一句玩笑话。一个没什么人生经验的少女，怎能算得上哲学家？但法国哲学教授贾斯丁·史密斯认为，我们应该拓宽或者还原对哲学家这一身份的理解：如今

书评 | 英国在伦敦

( 匈牙利卡尔·波兰尼和他的著作《大转型》 )在不久前的英国脱欧公投中，整个英格兰只有三块地方支持留在欧盟：牛津、剑桥和伦敦。对此，一个简单的解释是：那是因为当地人大多本能地意识到自己并不仅仅属于英国，而是更广阔世界的一部分。就像卡尔·波兰尼在《大转型》中谈及早期现代的情形时所感慨的：“安特卫普或者

书与人 | 朱诺·迪亚斯：那些面具掉落的时刻

( 美国作家朱诺·迪亚斯和他的著作《你就这样失去了她》 )见朱诺·迪亚斯第一面，是几天前他在上海图书馆的一场演讲。提前半小时到，已经座无虚席。因为是现场不设翻译的英文演讲，我反而没有马上惊讶这样的人气——通常在这种场合里，很多人只是为了来练习听力。演讲的题目是《我们的脊梁就是桥：高墙之年移民的未来》

体育故事 | 东京2020：科技与安全

  7年前，面对马德里、伊斯坦布尔和东京，国际奥委会选择了安全牌——东京。里约谢幕，东京出场，短短8分钟道不尽2020愿景，戴着小红帽的安倍手捧闪亮的日之丸，这一次亮眼的红色代表一份热爱，对体育的热爱。在里约，无常与精彩语义如此相近，让人总忐忑着。众人对2020一如既往要精彩，东京承诺，精

军事夜话 | 土耳其的“变脸”幅度才是关键

  8月18日，美国《财政时报》网站刊登了该报记者加弗撰写的一篇题为《中国与俄罗斯在叙利亚结盟给美国制造麻烦》的报道。看到这个标题，我马上就想到了文章的标题和内容似乎与两天前几位爱好军事的朋友的思路是一样的。两者的思路都源自两则消息：一是中国军事代表团访问叙利亚，双方就加强人员培训和中国军

80年代 | 韩少功：仍有人仰望星空（4）

  1988年，韩少功35岁。建一个怎样的有“精神意义”之岛？他与朋友们联想翩翩：要一张报纸，一本杂志，一个出版社，一个函授学院，一个农场。其实，想法与想法之间有差异。最后，先批到一个杂志刊号，于是先办杂志。这一年，我在北京筹备《东方纪事》，韩少功与张新奇在海南筹备《海南纪实》。

生命八卦 | 世界上真的有健康的胖子吗？

肥胖和健康，听起来似乎是一对矛盾的概念，但确实有一些科学家相信健康的胖子是存在的。这些科学家之所以不遗余力地试图在大众中普及这个概念，肯定不是要鼓励胖子们自暴自弃，而是在于他们相信一些身体没毛病的胖子没必要不惜一切代价地减肥，这样有可能反而把自己的身体搞垮了。这个想法当然不错，也得到了一些研究数据的

科学闲话 | 质子到底有多大

2016年8月3日至10日，在美国芝加哥举办的国际高能物理学大会上，向全世界发布的结果基本上可以总结为：什么都没找到。深埋地下的暗物质探测器没有发现暗物质粒子，欧洲核子中心的大型重子对撞机没有发现各种理论预测的奇异粒子，假想中的磁单极子也没有出现。而在2015年让无数粒子物理学家激动得彻夜难眠的一种

消费·理财 | 消费·理财（901）

各城市上半年经济数据公布后，媒体总结出了四大异常现象：上半年GDP增长为负数的城市竟有21个，数量之多属于罕见；福建省一向低调，近期的发展态势却令沿海各省黯然失色；煤炭城市一片萧条，安徽阜阳却一枝独秀；GDP增速最快的城市达20%，而最糟糕的甘肃嘉峪关市增速却为-31%。资源型或资源粗加工城市陷入泥

生活圆桌 | 勇敢的男人

2014年6月，我们大学毕业。结束异地恋的第一个秋天，秋雨下得慌慌张张，满街都是行色匆匆的毕业生。L君上网查询招聘会的消息，页面最显眼的地方赫然贴着半个月前人才交流会发生踩踏事件的新闻。那条队伍又长又灰，即使脚下垫着人，也没有人愿意往后站。L君是读会计专业的。会计证考试改革后，考个破证有多难，只有连

生活圆桌 | 马王堆

从前马王堆在我心目中只是一个城郊偏远的地名，博物馆里的那些精美的帛画、漆器和巨大的棺椁都是后来的记忆。那是我刚进大学的第一个夏天。那时的夏天应该是没有现在热的，记忆中蝉声更亮荒草更长。父亲知道我回来，非常高兴，毕竟有人陪着他钓鱼了。暑假的头一个周末，不顾母亲的反对，我们俩就骑车出去了。父亲一路跟我炫

生活圆桌 | 忘乡

在黄昏时分的布鲁克林俄罗斯移民社区，刚刚在康尼岛海滩享受了一整天阳光的我们，坐在一家新疆移民开的清真餐馆里。“一定得点大盘鸡！”“手抓饭！”“面片儿汤！”点完等上菜的时候，一个朋友突然没头没脑地说了句：“我觉得我们应该感谢日本人。”我们都没讲话，等着他的下文。“你知道中国游客在国外声誉不太好的，我觉

生活圆桌 | 画家的葬礼

人们在埋葬一位画家。L先生撑着把伞，神情肃穆，把花放在墓碑旁。这是他人生中第36次参加葬礼，却第一次感受到不一样的心情。阴雨霏霏，吹起阵阵凉意，让人不禁裹紧身上的衣服，打着喷嚏，诅咒这该死的鬼天气。L先生突然有点后悔没买红玫瑰，而是买了适合葬礼的白菊。葬礼的主人公是他的大学室友，记得他曾眉飞色舞地说

声音 | 声音（901）

一本书就是一份立方形的、感情强烈的、热气腾腾的良心 ——仅此而已。——帕斯捷尔纳克，《第五元素》绘画是有生命的艺术，当呼唤它时，它便会停下来供你欣赏。无论肖像画还是风景画，都静止不动，留住生命。照片则不然，它不但不留住生命，反而扼杀它，然后再把尸体摆好姿势。动与静不会给画家造成障碍，他需要的，恰恰是

好消息·坏消息 | 好消息·坏消息（901）

如何帮助孩子做好迎接未知世界的准备？澳大利亚的斑胸草雀为众多父母树立了一个榜样。发表于《科学》杂志上的最新研究指出，当外界气温超过26摄氏度时，斑胸草雀会在鸟蛋孵化后期用一种特殊的鸣叫声对蛋壳中保持在37摄氏度恒温下的雏鸟发出警告。收到此种警告的雏鸟生长得较为缓慢，出壳后的体型也较小。这可以帮助它们

个人问题 | 笔先生和狗

我外婆有一个笔先生和狗的故事，她清楚地记得那天早上醒来时外面喧闹得很厉害，所有的狗都在狂吠，整个院子似乎都沸腾起来了。等她穿好衣服出来，才发现所有人都围着院子中央站着的一人一狗。狗她是认得的，原本就是自己家的，之前在一次随同大部队外出时走失，家人四处探寻无果，只得作罢。人她也记得，是位走四方的卖笔人

天下 | 天下(901)

( 英国 防范艾滋病 8月15日，英国苏格兰爱丁堡卡尔顿山，Pleasance剧团的演员骑着健身球参加活动。这是Pleasance剧团和威弗利保健中心合作举办的活动，旨在提高人们对艾滋病的防范意识，并为艾滋病人筹款。 )( 加拿大 松鼠入镜 一对情侣在加拿大班夫国家公园拍摄订

好东西 | 好东西(901)

( 超轻概念腕表 万宝龙专为羽毛球世界冠军林丹量身打造的Pythagore超轻概念腕表，采用了ITR2(r)Kevlar(r)/碳材质和黑色DLC涂层钛金属使腕表重量仅为14.88克。手动上链MB M62.48机芯，可提供50小时动力储存。 )( 智能戒指 由The Touch团队研发的HB

读者来信 | 乡村孩子与奥运会

奥运会开幕后，我在微信群里做了一个小调查，问家长们，孩子喜欢看哪项比赛，大多数家长都说孩子根本就不看体育节目，只有四五个家长提到孩子看了奥运会节目，但兴致不是很高，“看不懂”。有些家长还提到自己也不看体育节目。要说这样的结果我不该感到意外。多年来一直教小学语文课，我曾经让学生写过“我最喜欢的体育活动

读者来信 | 父母的疑问

近日，父母亲来我家小住，说起乡村奇闻逸事，有种种困惑不解处，希望我能给予解答。一则与合村并居有关。今年一开春，乡里说要把镇政府周围几个村合并搬迁到镇上。为了腾地方，把镇政府南头的沿街店铺一律拆掉盖楼房。新房还没开工，拆迁旧村的工作已经启动。乡政府的人、拆迁队的人、村干部、光着膀子拿着铁锹的中年汉子在

读者来信 | 莫让材料代替扶贫

“这周又加班，上面要来检查……”这是我最近听到的扶贫干部们说得最多的一句话。这些扶贫干部原本是深入贫困地区带领贫困群众脱贫致富的，但现在却出现了怪象，因为各种检查繁多，扶贫干部们大多时间都只能在办公室里整理和编造各种材料，以保证来自上面的各项检查能够顺利通关，不出大乱子，于是也就无暇顾及跑项目、做调

环球要刊速览 | 环球要刊速览（901）

奥巴马任职期间，美国参与的战争从未停止。对于下一任总统而言，重心更应该转移到国内秩序和政策的改进中。事实上，在移民、贸易等核心问题的处理上，国内外政策之间并无明显分野。那么，当前国际秩序的最大挑战是什么？下一任美国总统如何应对这些挑战？军事干预仍是一个合适的回应吗？本期《哈波斯》的圆桌对话将一一解答