三联生活周刊

封面故事 | 中西风物:文明的交融

“东方”与“西方”，在汉语中原本就可以化为双关的“东西”，因此横亘在欧亚大陆及其海岸线外丝绸之路本身的走向自己就可以道出它最主要的用途。为什么汉语中只有买卖“东西”而没有“南北”？《辞源》里的标准解释是：“此义云物产于四方，约言之曰东西，犹记四季而约言春秋。”《辞源》的解释来自清代梁章矩《续谈》，但

封面故事 | 东方丝与西洋镜的平行宇宙

在最为“丝路繁忙”的大唐盛世过去1000多年之后，1851年，以“世界博览会”为名的另一场为展现盛世而集结的盛事在英国伦敦开幕。虽然出现在描绘开幕式的油画上的那位神秘“希生老爷”实际上算不得真正的“中国嘉宾”，来自湖州的12捆“荣记湖丝”倒确实是中国商人徐荣村主动提供的展品。湖州自唐朝起就是重要的蚕

封面故事 | ​丝路之丝：一种重新认识世界的方式

北宋  饰缂丝边缘绢棉袍 东汉 丝质绣花粉袋 北朝  牵驼纹锦缘马面 东晋  彩色丝履 北朝  木顶锦帽 唐  套环宝花纹绫风帽 北朝 “大王出由”锦枕套2009年，第一次在新疆考古所看到大批的丝绸织物的遗存，这个以往不算珍贵文物的东西，

封面故事 | 东西物流中的早期创业者

魏徵：葡萄酒宗师但凡对中国历史有些许了解，都不会不知道魏徵。作为唐初“贞观之治”时期的一代名相，他留下了从“以人为镜”到“梦中斩龙”的一系列故事。不过，在朝廷之外，他还有另一个身份：葡萄酒酿酒师。中国葡萄酒最著名的宣传词至今仍是唐代王翰的“葡萄美酒夜光杯”，只是“葡萄”、“美酒”、“夜光杯”这样的断

封面故事 | 物种输入，1500年的历程

美国东方学家劳费尔花园我的植物启蒙是从四川老家的院子开始的。这是一个看起来并不精致甚至有些杂乱的小院落，在住房外用围墙圈出的一溜狭长土地上，见缝插针种着各种植物。贴围墙根的是蔷薇和玫瑰，荆棘枝干交错缠绕了整面墙体，围墙拐角处是几株夹竹桃。为了遮挡夏季的太阳，住房的每扇窗户下都有一株葡萄，藤蔓顺着竹架

封面故事 | 丝绸之路的植物

整理 / 付雪航  吕慧    插图 / 文哲苜蓿苜蓿是世界上分布最广，栽培历史最古老的牧草，有着“牧草之王”的美誉。每到夏初时节，根系发达、茎高尺余的苜蓿草，便在光滑细致的茎梢处，悄悄开出紫色的簇状小花，结出如螺旋般的果实和似肾形的种子。这种最早被人类驯化的饲料作物，

封面故事 | 那些来自异域的动物

宫廷舞兽宫廷舞兽是唐代宫廷的一个特殊物种。那些在宫廷宴会上跳舞的动物，并不是在中国从未见过的稀罕物种，它们更多代表的是外来的捕捉和驯养技术。在宫廷舞兽中，舞马的姿态是最精细优美的，据说它们不仅可以口衔酒杯向君王敬酒，还可以边醉边舞，但大象和犀牛却是舞兽中最引人注目的。对中国人来说，大象并不算外来之物

专访 | ​大改革是走出低谷的支撑

中国人民大学国家发展与战略研究院院长刘元春低迷：中国与世界三联生活周刊：最近一段时间中国出现了很多值得分析的经济现象，比如股市波动、人民币贬值，有关房地产的政策也在放宽。如何理解现阶段的中国经济？刘元春：中国的经济确实在下滑，但一定要明确的是，这不是中国独有的事情，股市大幅波动、汇率贬值在很多国家都

人物 | 许荣茂：带领2000名香港青年“内地取经”

香港青年创新创业交流团成员在北京与对外经济贸易大学学生做交流规模空前的交流“香港有很多人说，我到处看，没有机会，很迷茫，很迷失。我告诉大家，内地也一样，台湾也一样，欧洲也一样。年轻就应该迷茫，没什么大不了。”在北京联合大学的讲坛上，马云身着黑T恤，信步讲到这段话。这次，他的听众有些特殊，是2000名

市场分析 | ​美联储暂缓加息

从美国经济来看，8月份的经济数据其实已经基本满足了美联储的加息条件。美联储加息的两大参考指标——失业率和物价指数已经基本接近，8月份美国的失业率降至5.1%，降至7年半来的新低，低于5.5%的失业率目标，已经完全满足了加息要求，通胀指标相比略弱，8月份的核心消费者物价指数年率增长1.8%，略低于2%

商业 | 在行将颠覆和突破的“黎明前”

与多数合资品牌在华设立的研发中心不同，沃尔沃汽车集团日前新启用的中国研发总部与瑞典总部没有设置防火墙，研发资源和成果实现了真正意义的跨洲际共享、共进，通过沃尔沃全球统一的产品开发系统，中国形成了与瑞典哥德堡总部统一研究方法、统一工作流程、统一标准和统一设备的研发格局。沃尔沃汽车集团研发高级副总裁彼得

戏剧 | ​在爱丁堡过艺术节

8月7日，一些参加艺穗节的演员在爱丁堡老城区最著名的街道——“皇家一英里”上为自己的戏做宣传如果你在8月来到爱丁堡，你会惊讶地发觉这里的人似乎什么事儿也不干，除了过节：爱丁堡国际艺术节、爱丁堡艺穗节、爱丁堡军乐节、爱丁堡国际书展……统统挤在这四周。每年参加这些艺术节的人超过400万，卖出的门票数量仅

电影 | ​赵涛，演别人的一生，然后自己慢生活

电影《山河故人》剧照山河故人《山河故人》的故事从1999年的山西汾阳小镇讲起，直到2025年澳大利亚的海边结束，横跨了地球南北，一讲近30年。于是赵涛就跟着这个也叫“涛”的女人，从一个敢爱敢恨的小城姑娘，演成经沧海而孤独寡居的半百妇人。见到赵涛那天，她穿着一条香槟色的丝质连衣裙，踩着精致的裸色高跟鞋

音乐 | ​最后的乐器

罗伯特·穆格发明的合成器，改变了键盘在音乐中的地位世界上最早的合成器并非出自音乐家之手。1874年，电话技术的奠基人伊莱沙·格雷开始研究谐波电报，偶然间发现他可以控制电磁电路的自振，于是他发明了一个单音的振荡器，这台后来被称为音乐电报机的物件可以演奏两个八度的音域。两年后，当贝尔成为合法的电话发明人

设计 | ​第二个家：创业公司的共享办公空间

( “第二个家”的创办人罗翰·席尔瓦以及在其中办公的创业者 )今年35岁的罗翰·席尔瓦曾经被称为唐宁街最疯狂的思想家之一，作为戴维·卡梅伦的高级政策顾问，他是英国政府伦敦“科技城”倡议背后的主要驱动者。2013年他离开政府机构，变身为企业家，在伦敦东区创办了“第二个家”，一个大概2.5万平方英尺

科技 | ​与机器人谈谈爱，聊聊人生

美国电影《她》剧照在电影《她》中，濒临婚姻破裂的西奥多爱上了他的人工智能操作系统萨曼莎。其中最发人深省的一个镜头是，人和机器正浓情蜜意时，西奥多突然问萨曼莎，你同时还在跟多少人说话？萨曼莎沉默半天，说，8361人，其中与642人坠入爱河。与萨曼莎相比，每天午夜过后，微软小冰都同时在跟5万人聊天。“至

思想 | 人类情绪大全

英国学者蒂芙尼·瓦特·史密斯和她的著作《人类情绪大全：从愤怒到旅行癖的百科全书》情绪的发明笛卡儿认为人类有“六种原始的激情”：惊异、爱、恨、欲求、快乐和悲伤。现代的一些进化心理学家认为，所有人都有六到八种基本的情绪，这个清单通常包括厌恶、恐惧、惊讶、愤怒、快乐和悲伤。但英国学者蒂芙尼·瓦特·史密斯认

书评 | ​“我是一个美国人”

《奥吉·马奇历险记》文 / 刘晨“我是一个美国人，出生在芝加哥——就是那座阴郁的城市芝加哥——我这人处事待人一向按自己学的一套，自行其是；写自己的经历时，我也离不开自己的方式：先敲门，先让进。有时候这样做是出于天真，有时候就不完全是那么回事了。不过，赫拉克利特说过，一个人的性格就是他的命运。到头来，

书与人 | ​比拉－马塔斯：一个总在写作家的作家

西班牙作家恩里克·比拉－马塔斯巴托比到底是谁？在美国作家梅尔维尔的笔下，这个苍白、内敛的抄写员，一开始做事高效、勤恳，却在某一天突然开始拒绝一切。他常常凝视窗外，既不工作，也不离开办公室半步。直到最终因流浪罪被投入监狱，绝食而死。他常说，“我不想要改变”，“我宁愿不”。当西班牙作家恩里克·比拉－马塔

投资物语 | ​错在创新？

证监会主席助理张育军被查，坊间立刻联想到他所主管的资本市场创新。股市下跌，连少数经济学家都将之归罪于股指期货的做空功能。但股灾与金融创新的联系，却很少有研究和证明。盖棺定论，引发本轮股灾的并不是融资融券这个官方主导的金融创新品种，而是民间的配资创新。恒生Homs系统是恒生公司开发的一款全托管模式金融

科学闲话 | ​宇宙的新画像

暗能量巡天项目的主要设备是位于智利境内的“布兰科望远镜”，它内部装有一台超过5.7亿像素的“暗能量相机”毕竟黑暗才是宇宙的主色调。人类生活在银河系的边缘，在银河系中大约有数以千亿计的恒星，而宇宙中又大约有数以千亿计银河系规模的星系——当然这一切只是目前人类粗糙的估算而已，想要为整个宇宙画一幅精确的物

体育故事 | 快快成为“骆驼”

9月20日，在英超联赛第6轮比赛中，托特纳姆热刺队主场以1∶0战胜水晶宫队，热刺队7号球员孙兴慜攻入一球前几日的白鹿巷很热闹的，西游至此求教足球兴盛之道的中国客人尽力表达着他们的强烈愿望。送别客人，白鹿巷迎来英超主场，托特纳姆热刺新赛季还在盼着一场属于联赛的主场胜利。等了68分钟，7号孙兴慜在左路如

军事夜话 | 日本新安保法案的“灰色地带”

9月17日，数百名日本民众在东京街头举行集会，抗议新安保法案9月19日凌晨，日本参院通过了安倍政权所提交的安全保障相关法案。第二天有媒体朋友问我此事对中国未来的安全环境有何影响时，我用了上一期我在《三联生活周刊》专栏文章《求新重要，查旧更重要》中的最后一句话作为回答问题的起点，这句话就是：中美之间围

消费·理财 | 消费·理财（855）

住房储蓄贷款旨在解决中低收入者住房需求的住房储蓄贷款今年有望在天津、重庆试点基础上向全国推广。这本是一种古老的存贷方式，源于英国伯明翰，当下欧洲甚为流行，在德国，每3个成年人中就有1人已经履行了住房储蓄贷款合同。储蓄贷款的理念是“先存款后贷款”。中国独家试点运营住房储蓄业务的中德住房储蓄银行，已获准

生活圆桌 | ​超级捞饭

文 / 皮卡老卢有一个爱好，就是喜欢吃泡米饭。记得他曾经还是主任的时候，他一把饭菜整理成泡饭的样子，就有很多年轻人围拢过来。有的说是“您这吃饭有个性，就像您的人一样仙风道骨”，还有人说“您这个太清淡，让我给您添点儿料吧！”说着还把碗里的糖醋小排往他碗里加。他的碗里，瞬间变成一碗膨胀的好似羊肉泡馍的杂

生活圆桌 | ​文艺瘟疫

文 / 修越朋友和我说，你现在身处病态。我问什么病，他说文艺病。他又引用俗话：“病来如山倒，病去如抽丝。”看朋友的眼神仿佛我是病入膏肓了。当然，不知何时我已经懒得和这种糙人解释什么了。我把家里的墙纸都扯掉，抹满水泥，刻上随意的纹路。多余的家具也被我都扔个精光，留下的只有一套黑色的皮沙发。连电视我也送

生活圆桌 | ​单身的可乐

文 / 喵小鱼自从小区附近盖了所贵族学校之后，它的楼价就开始飙升，停在楼下的车越来越多。附近的商铺也厮杀起来，开张倒闭好几轮，剩下来的竟然是美容院、美宜佳、琴行和补习社。置身于豪房豪车之中，我们豪迈地观望彼此，以此为乐。不久，来了新同事B君。B君口头禅特多，待人接物暗藏着各种不怀好意的热情，一见到有

生活圆桌 | 一个包裹一生中的24小时

文 /   小刀微微首先，请允许自我介绍下：我是一个快递包裹，穿着层层的海绵气泡包装。出发前就有不祥之兆——书商没有完整填写收件人地址，空留我揣着惴惴不安的心情随车南上。在上海，快递包裹们在见到真正的收件人前，都会住在高楼大厦般的速递箱架中，等待各自的收件人输入密码提取。我的收件人小刀此时

声音 | 声音（855）

声音有些作者借助反讽鞭挞消费社会；另外一些作者，则继续发动对宗教的战争；还有一些作者，依然在与资产阶级搏斗。有时候，反讽可以表达一些不同的东西——我们在一个多元社会里的挣扎。而有时候，反讽不过是在掩盖心智的贫困。因为，在我们不知道怎么办的时候，反讽自然就会派上用场。——亚当·扎加耶夫斯基《捍卫热情》

好消息·坏消息 | 好消息·坏消息（855）

自助以助人流感季节将近，你是否做好了接种疫苗的准备？发表在最新一期《临床传染病》杂志上的全美调查数据显示，成年人接种流感疫苗不仅有助于降低自身感染风险，还可以为社区中的老人提供额外保护。美国克利夫兰医学中心的研究小组发现，在那些年龄在18到64岁的成年人流感疫苗接种率最高的地区，老年人患上与流感相关

个人问题 | ​陈师傅

文 / 张蛮鱼陈师傅已经快70岁了，稍作打扮，完全是城里的时髦漂亮小老太太模样。你可以从那嘴角眉间的神情，遥想她年轻时的盛气。这盛气被大半辈子的粗粝生活打磨着，造就了她的清高、自怜、认命、不服软和突然的爆脾气——所以这是一个内心戏常常很复杂的老太太。年轻时的陈师傅从来不觉得自己跟那些乡野村妇是一路人

天下 | 天下(855)

英国 | 珍妮特国际芭蕾舞比赛  9月18日，英国皇家舞蹈学院参加珍妮特国际芭蕾舞比赛的学生在伦敦千禧桥上留影。来自16个国家的76名选手将参加这一比赛。英国皇家舞蹈学院主办的珍妮特国际芭蕾舞比赛有“舞蹈奥林匹克”之称，首次比赛于1931年举行。比赛的名称是为了纪念英国皇家舞蹈学院首任院长

好东西 | 好东西(855)

宏碁Revo Build mini PC  Revo Build mini PC采用了Pogo Pin探针技术将所有的模块堆叠在一起，其中基础组建包括所有的必备硬件，如处理器、内存、硬盘等，除此之外，用户拥有极大的扩展空间，可以自选不同容量的硬盘、无线充电装置、显卡、声卡等。CHLOE20

读者来信 | 张爱玲的后半生

文 / 南京  钟诚张爱玲作为天才作家，又有着传奇的人生，在华语世界受追捧几十载。不过，对读者而言，她是既熟悉又陌生的存在。她生活中的低调，与外部世界的相对隔绝，导致有关她的信息不少为传说或臆造，长时间里真假难辨。在作品之外，读者自然渴望了解有关她的点滴真相。在她去世20周年时，有这样一组

读者来信 | ​领导的话外音

文 / 郑州  邵宁我的朋友老刘，供职于县公安局，虽然早已跨过不惑之年，但操劳半生，还是大头兵一个。眼看着自己当年带的几个徒弟如今都有了一官半职，老刘是越发不淡定了。老刘虽本是散淡之人，从未想过封妻荫子，但在不大的县城里，大头兵的身份，还是让老刘觉得越来越没有面子。去年，攒足了劲儿的老刘破

读者来信 | ​垄断企业的服务

文 / 广州  绮珊最近接连碰到两件事情，让我对国有企业的服务和质量有种不吐不快的感觉。第一件事：前段时间家里在三天内烧坏了两台入夏才购买的电风扇。烧坏第一台风扇的时候，我大大埋怨了生产厂家一番：才用了两三个月就坏，质量也太差了。接着又过了一天，第二台风扇也在半夜的时候“停工”了。有这么巧

读者来信 | 乡村的变化

文 / 天津 刘希亮跟我在打工的城市租住在一起的安徽籍老张暑假结束后返城又来学校打工了。他家住在偏僻的山沟里，虽说经济条件不那么发达，但生态环境非常好。他说在老家一个多月的时间里，天天跟乡亲们到农田、山缝儿里捉蝎子。言说野生的蝎子价格很贵，1斤在400多块钱左右，逮的人很多，并问我老家那一带蝎子的多

环球要刊速览 | 环球要刊速览（855）

圣母默克尔在她总理生涯的末期，默克尔把她全部的政治资本都投在了难民问题上。她的欧洲伙伴感到受了背叛，而她的党内同僚则普遍认为，柔软的心肠使得她在这件事情上对现实的判断出了问题。今年涌入德国的难民将会超过80万。从现实利益考虑，默克尔肯定会令德国的利益受损。目前以色列国内也有声音呼吁忽略宗教分歧对难民