三联生活周刊

封面故事 | 我们向印度电影学什么

“老爸啊！请别这么狠心，请别这么狠心！老爸啊！可怜可怜我们吧，我们还是小孩子……”当极具印度风情的歌曲《坏蛋老爸》响起时，两个被剃成短发的女孩在田野里接受着残酷训练。一个印度的业余摔跤冠军，在一心想生儿子失望后，不得不把期望放到了两个女儿身上。故事从一开始就冲突点不断：偏僻村庄里邻里的嘲笑、训练的疼

封面故事 | 《摔跤吧！爸爸》为何成为现象级电影？

《摔跤吧！爸爸》：如何讲好老套故事？严苛而执着的父亲普加特，将两个女儿训练成了世界级的摔跤手，这听上去是个让人振奋的励志新闻，不过一开始在印度并没引起太多人注意。2012年，当迪士尼印度公司的一名人员在报纸上看到这则新闻时，她认为自己找到了一个能拍成电影的好故事。此时的迪士尼印度公司，刚刚收购了印度

封面故事 | 阿米尔·汗：印度电影的变革者

阿米尔·汗没有想到，自己在中国会受到如此追捧。《摔跤吧！爸爸》上映之前，他曾到访中国一周，从北京到四川成都，每一站都引起轰动。这不是阿米尔·汗第一次来中国。两年前，他也曾携电影《我的个神啊》来中国宣传。当时，出现在中国观众面前的阿米尔·汗是个满脸胡须的大胖子，和大家熟悉的《三傻大闹宝莱坞》里的形象相

封面故事 | 印度电影的异想世界

请神与送神“请问您是否依然走甘地的道路？”“我每天在圣雄甘地大街上走三次。”如果这个笑点还不够高，接下来“我问的是你是否坚持甘地的路线？”“当然，我是甘地一号。”一个黑道上的大哥，语言粗俗，动作也粗鄙，却冒充大学教授上电台节目，跟女主持对谈。没有基本的知识和学养底子，“大哥”总是弄出破绽，但又被他混

封面故事 | 我们能从印度电影里学到什么

《摔跤吧！爸爸》缘何口碑爆棚三联生活周刊：你对《摔跤吧！爸爸》的个人观影印象如何？焦雄屏：它是一部非常中规中矩的制作精良的通俗商业片。它受欢迎的部分当然一定是它非常容易引起深切的共鸣。不只是在中国，在美国上映的时候，也是美国有史以来的印度电影中最卖座的一部，在澳大利亚以及很多其他西方国家也是一样。从

封面故事 | 马哈维亚家族的“摔跤馆革命”

把女儿推向摔跤坑的父亲这几个月，马哈维亚·辛格·珀尕的名字随着宝莱坞影星阿米尔·汗一起为人津津乐道，后者在影片里扮演的父亲就是这位印度前国家摔跤冠军。他16岁起就只身前往德里练习摔跤，因生活所迫而放弃，来往于家乡的各村之间的摔跤坑，以雇佣摔跤手的身份“赚吆喝”维生。2000年是印度体育史上不凡的一年

时事 | 美国退出《巴黎气候变化协定》后

去年的最后一天，潘基文卸任联合国秘书长。在评价他的10年任期时，尽管叙利亚危机、南苏丹暴乱、联合国维和部队性侵案件和由联合国派驻海地人员引发的霍乱疫情丑闻，但众媒体认为除了创立联合国妇女署、支持阿拉伯之春和提倡尊重同性恋权利以外，唯有全球气候变化协定《巴黎气候变化协定》是这位“中庸”的韩国人最拿得出

时事 | “海湾北约”难成，特朗普中东行触礁

美国总统唐纳德·特朗普阁下乘坐的波音VC-25A型“空军一号”专机，于5月20日上午抵达利雅得哈利德国王国际机场。作为正式上任以来首次出国访问，长达12个小时的空中旅途未必会令“大嘴总统”感到愉悦：2015年初，美国空军曾经制订了对总统专机进行更新换代的方案，计划用内部空间更大、舒适性更佳的波音74

生态 | 一座唐代庙宇的再生：文物与乡土

被替代的神明前一天还是万里无云，天干气燥，第二天一早竟然淅淅沥沥下起雨来。山西芮城县龙泉村位于黄土高原，雨水尤为珍贵，村里人喜气洋洋：“去年五龙庙环境整治竣工时就下雨，一年后的同一天，雨又来了，这不是龙王爷显灵？”他们觉得，一次或许是偶然，再一次，就不得不说是某种神迹了。“显灵”让随后的祈福仪式更加

社会 | 新茶饮，会是下一个“星巴克”吗？

按照资本讲故事的逻辑，这是一个激动人心的“新赛道”：对标千亿人民币级别的咖啡市场，茶饮料的发展空间很大，并且行业里没有出现像星巴克一样的连锁巨头。可实际运转起来，却要解决两个问题：茶饮料的标准化和人们对“第三空间”的消费。前者是茶能连锁化和卖给年轻人的敲门砖，后者是这个“新赛道”生意的精髓。而它的兴

热点 | 衡水高考，不一样的备战

与众不同的高考备战衡水中学是“衡水模式”的杰出代表，从2014年起，和不同地方的政府、民营资本合作，它已经开枝散叶到全国8个省份，建立了超过10所分校。来到衡水中学，还没进入学校，就能极其明显地发现，这里的高考备战的确与众不同。衡水中学老校区坐落在衡水市桃城区的东南边，已经靠近郊区了，丁字路口的大门

市场分析 | 人民币强势归来

人民币最近的反弹行情首先从离岸市场开始。5月31日，离岸人民币汇率从6.82元暴涨至6.75元，强势突破6.8元大关，在离岸人民币的带动之下，在岸人民币汇率也一度突破6.8元。今年5个多月以来，离岸人民币涨幅超过3%，在岸人民币涨幅也接近2%。通过离岸人民币走势来带动在岸人民币，似乎已经成了近年来人

话题 | 来自未来的AlphaGo

上世纪90年代初，我刚到美国时就接触了围棋人工智能。我和开发它们的工程师们每年会见上几次面，给他们出出主意、提点建议。那个时候的人工智能有点像牛车，缓慢而坚定地前行着，虽然可以清楚地看到它们的进步，但是感觉还是离我们很远很远……大约10年前，我到加拿大班芙参加了一个数学家与IT人士的国际性年会。参加

人物 | 蓝天野的几次别离

《大讼师》，167岁4月的一个下午，我到北京人艺参加为蓝天野导演的新戏《大讼师》举办的发布会，地点就在他们排练厅。北京人艺的发布会一贯如此，要么在排练厅，正式一点儿，最多把场地挪到二层的咖啡厅。排练厅一切都现成儿，一长排课桌就是嘉宾席，导演、演员挨个儿就座，桌面甚至没有桌签。后面另摆三四排折叠椅给媒

人物 | 秋山利辉的木之道

重新定义“匠人”去过神奈川工厂的人都会讶异于这里的机械设备特别古老。“如果我们不断更换先进的设备，秋山早就倒闭了。”刻意使用古器具，秋山木工用最古老的工具来处理昂贵的材料。“我喜欢日本的木材，比较容易沟通，一棵老树会告诉我，‘我这里不舒服，你来敲一敲’。”我一直很好奇什么人、什么做法，才能在讲求传承

电视 | “曲筱绡”王子文

去年大热的《欢乐颂》，今年5月推了第二季。第一季播出时，因其女性主义视角和尺度适中的现实代入感，该剧收获了不俗的收视。可是，这部去年还比较受欢迎的电视剧，今年播出后口碑却似乎大不如前。为何两季口碑如此不同？去年，当这个都市女性故事被第一次推到荧幕前的时候，很多观众特别是“北上广”的白领女孩，在出租屋

音乐 | “鲸男”李星宇

李星宇给人的第一印象，不像一个“典型”的音乐人，虽然他常常戴着耳机，或是举着某种奇怪的收声器材，又或是坐在录音室里沉思，可他的眼神里，似乎常常闪现出一种与音乐之外的东西。李星宇被人熟知，是因为一张名叫《鲸鱼马戏团》的“声音故事书”。2014年，他开始以“鲸鱼马戏团”的名义独立发表个人音乐，在专辑的文

文化 | “翡翠之城”西雅图：食物的源头之旅

乘坐达美航空的飞机从北京直飞西雅图，临近降落时便已感受到了这座城市的魅力：大部分城市绿色只是点缀，这里的绿色则是主宰，钢筋水泥隐没在连绵苍翠之中。城市中间一连串闪光的湖泊与太平洋海湾相互辉映。即使太空针塔直冲云霄显示出建筑师的野心，在不远处瑞尼尔山的衬托下也要逊色几分。优美的自然环境让西雅图有“翡翠

设计 | 寻求设计的新价值

「 从左向右，从上至下依次为 1、层次工作室设计的轻型波纹胶合板桌，2014年 2、层次工作室与碳信托基金会合作的Worldbeing可穿戴设备 3、层次工作室为Moroso品牌设计的“摇篮椅”，2016年 」上世纪90年代初，益力地质勘探队在深圳寻找矿泉水源的时候，在南山区塘朗山附近发现了两处泉眼

书评 | 菜谱中的烹饪史

100个食谱中的世界史《烹饪艺术之书》首版于1465年，作者是意大利著名烹饪大师马蒂诺·德·罗西。它是第一本记录了烹饪时间的菜谱，被看作烹饪由中世纪过渡到现代肇始标志。然而，在几百年间，这本书的作者却不为人所知。所有的菜谱，都被收录在另外一本叫作《论令人尊敬的快乐和健康》的拉丁文著作中，作者是普拉提

书与人 | 《吃鲷鱼让我打嗝》，这是一种犹太式的幽默

“吃鲷鱼让我打嗝”是一个9岁男孩对餐厅的点评簿，像是一本日记，收录了他的各种用餐经历，最后给出评分。他的满分是2000星，但没有任何一家餐厅能拿到这个分数，野泽寿司馆甚至只拿了16星。食物的味道，用餐的环境，服务人员的态度，虽然这些有时还是会被当成考量的对象，但绝对不是关键因素。我们很难一下子掌握他

生命八卦 | 假如蚊子都死光了

夏天到了，蚊子们又开始活跃起来。全世界恐怕没有任何一个人会喜欢蚊子，这种动物除了惹人厌之外，还会传播各种致命传染病。比尔·盖茨曾说蚊子才是地球上杀人最多的动物，这个说法是有道理的。据统计，目前光是由蚊子传染的疟疾每年就会导致将近3亿人生病，其中约有70多万人会因此死亡，由此造成的经济损失高达上百亿美

体育故事 | 齐祖大师炼成记

2002年5月15日，格拉斯哥。欧冠决赛，齐达内“天外飞仙”般的进球，成就皇马历史上的第九座欧冠奖杯。赛后，《马卡报》记者飞快地记下来这位法国巨星的一段“最伟大预言”——“我要为皇马赢得第10、第11和第12座欧冠奖杯。”15年前，那不过是雄心。如今，已成伟业，如队长拉莫斯所言，“我们在与历史约会”

军事夜话 | GBI从“例外”逼近“正常”？

6月1日，俄罗斯总统普京说美国在阿拉斯加和韩国部署反导系统“破坏了世界战略平衡”，俄不会坐视。随后，一些看到这则消息的爱好军事的朋友就问我：普京所指的前者，就应该是两天前美国利用“地基中段防御系统”发射的一枚“击毁”了洲际导弹靶弹的拦截弹吧？我回答说：是的，普京可能更担心的是GBI从“例外”逼近“正

80年代 | 苏童：飞越我的枫杨树故乡（5）

1995年9月，我以执行主编的身份，接手《三联生活周刊》。《三联生活周刊》当时只剩下方向明与苗炜、王锋、刘君梅、张晓莉四个记者，我只能在挖掘这几位潜力的基础上，借用自己在文学界的资源，邀一些作家朋友帮助写随笔。苏童写得快，马上给我一篇《购物批评》，发表在我主持的《三联生活周刊》第一期，最后一个栏目“

消费·理财 | 消费·理财（940）

5月25日离岸人民币开始上涨，经过5个交易日，离岸人民币已经暴涨近1000个基点，5月31日离岸一度突破6.75关口，日内更是大涨逾700点。人民币大涨的契机是外汇管理中心拟在人民币对美元汇率中间价报价模型中引入“逆周期调节因子”，对冲“羊群效应”的市场顺周期波动。此外，美元走弱、人民币利率攀高均利

生活圆桌 | 卢德分子

冯尼古特在《没有国家的人》中，称自己是一个“卢德分子”(Luddite，仇视新奇发明的人)。据传，内德·卢德是19世纪初的英国纺织工人，由于当时机器取代人力，熟练工的技能贬值，他十分痛恶，因此怒砸机器纺布机。卢德运动就此展开，这一运动始于1811年的诺丁汉，后迅速蔓延至英格兰。卢德分子摧毁了许多羊毛

生活圆桌 | 成为莎士比亚

我有一位好友，读书很快，读完后聊起来一套一套的，可我却不喜欢和他聊书。我觉得他读书多半被纯感官体验驱动。不同类型的享受会造成不同后果，有些是暂时的，有些却能形成持久的愉悦。我常常打趣我的朋友，说他是在实践一种A片式的阅读。这么有趣的形容当然不来自本性拘谨的我，它出自总爱开《无尽的玩笑》的大卫·华莱士

生活圆桌 | 谁是你大叔

村上春树看上去温良敦厚，被一些人尊称为大叔。但他在专栏文章《恰到好处》中说：“我已经有了一定的年纪，但绝对不管自己叫‘大叔’。因为当一个人自称大叔的时候，他就变成真正的大叔了。女人也一样，当自称大婶的时候，她就变成真正的大婶了……人与年龄相称，自然地活着就好，根本就不必装年轻，但同时也没必要勉为其难

声音 | 声音（940）

现在，轮到我们去做伟大的事情。我知道，你们可能会想：我不知道如何建造大坝，或让数百万人参与到某件事中来。但让我告诉你们一个秘密：开始的时候，没人知道如何去做，思想还未完全成形。只有当你开始工作的时候，它们才会逐渐变得清晰。——扎克伯格在哈佛大学毕业典礼上发表演讲树木有根；男人和女人则有腿。人们凭着双

好消息·坏消息 | 好消息·坏消息（940）

拥有上层中产阶级的爹妈，住豪宅开名车上精英私校，他们看似什么都不缺，但根据发表于《发展与心理病理学》上的最新研究结果，这些幸运的身处金字塔最高层的美国孩子，却是青春期药物和酒精滥用风险最高的一群人。以亚利桑那州立大学为首的心理学研究小组对美国东北部富裕街区的高中生进行跟踪调查后发现，由于学校中竞争激

个人问题 | 快乐的减肥生活

年过四十，开始减肥。需要的理由其实很牵强，就是那看似希望渺茫的升职，体重要求是其中的条件之一。虽然希望渺茫，对想为减肥找理由的我，也是足够了。变胖是很久远的事了。依稀记得，备战高考的那两年里，白天一整天都在学校，晚上下晚自习后才回家，母亲觉得学校里伙食差，怕营养跟不上影响我复习，总要给我准备一份夜宵

天下 | 天下（940）

5月29日，尼日利亚南部城市奥韦里举行民主日阅兵游行。图为参加游行的女兵。民主日是为了庆祝1999年尼日利亚结束军政府统治。纽约艺术家特瑞娜·梅里择取20幅世界顶级名画，通过彩绘，创意地将人体裸模隐身至画中，然后拍摄出一组裸模隐身画中的新作品。特瑞娜·梅里迄今已经创作了许多作品。6月3日，两名儿童在

好东西 | 好东西（940）

Infinity Cube是一个可以无限翻转折叠的3D魔方，由8块较轻的铝合金正方体连接而成，可以从各个方向进行折叠并翻转且不会卡机。它可以用来缓解工作间隙的焦虑和烦躁。平铺时，其厚度仅为20毫米，小巧而轻便。由意大利“珠宝诗人”Marco Dal Maso设计的TOTWOO智能珠宝，其半球弧面造型

读者来信 | 读者来信（940）

兴趣班，上还是不上孩子上兴趣班这件事，曾经我是强烈反对的。我跟观念相同的家长在一起时，对话通常是：“当年我们没上过兴趣班，也长到现在了。”“上了兴趣班也还要看天分，小时候我就上过好几个班，到现在我是什么都忘光了。”“最重要的是让孩子自由地成长，培养他发现、获得快乐的能力，比逼他去学会弹琴画画重要。”

环球要刊速览 | 环球要刊速览（940）

德国总理默克尔和其他七国集团领导人尽其所能说服特朗普不要退出“巴黎协定”，但失败了。特朗普一直称全球变暖完全是削弱美国工业的骗局，他宣布美国退出协定使西方陷入比第二次世界大战以来更严重的僵局，特朗普埋下了一颗国际冲突的种子。多年来，默克尔对德美关系都表现出惊人的激情，冒昧地近乎公开支持伊拉克战争，并