海外文摘

视界 | 世界各地的博物馆

■ 荷兰人体博物馆在世界上堪称绝无仅有。参观者从人体模型的膝盖处进入，就可抵达博物馆内部。馆内完全仿照人体内部结构来建造，墙壁上嵌满了密密麻麻的血管和细胞。参观者可以看到血液如何循环流动以及消化系统如

封面文章 | “一带一路”助力非洲发展

2021年11月4日，法国席勒研究所的非洲议题专家塞巴斯蒂安·佩里莫尼主持召开了一次以中非关系为主题的线上会议。会议议题围绕中国对非洲的援助展开，与会人员包括法语国家与地区研究中心首席研究员约罗·迪亚

封面文章 | 中国菌草技术助力非洲粮食安全

过去几十年里，非洲的粮食短缺和贫困问题日趋严峻。非洲战略研究中心2020年发布的数据显示，2019年非洲有超过1亿人口面临严重的粮食短缺问题，250万人口遭受饥饿之苦。一方面，非洲面临营养不良和饥饿等

封面文章 | 中国经验值得非洲学习

北京大兴国际机场是超大型国际航空综合交通枢纽，是中国发展“一个新的动力源”。|“条条大路通罗马”|20世纪末，美国政治学者弗朗西斯·福山撰写《历史的终结及最后之人》一书，受到西方的大力追捧。在这本书中

封面文章 | 中国人在太空逐梦

在中国神舟十三号于2022年4月圆满完成太空任务返回地球后，神舟十四号乘组在6月5日再次起航。他们的主要任务是完成两个实验舱的对接与安装工作。中国首个永久空间站将在他们的努力下，于今年年底完成建造工作

今日世界 | 职场再学习，提升竞争力

| 从创意总监到工商管理硕士 |北尾昌大今年44岁，他名片上印着的职务是“创意总监”。北尾曾为任天堂等知名日本企业制作广告，却在不惑之年决定舍弃来之不易的职位。因为他觉得如果继续照旧上班，将无法拥有足

今日世界 | 科学爱好者也疯狂

里克·威利斯在阿姆斯特丹应用科技大学学习编辑学，不久前成为此前未知的一种蛞蝓科动物的官方发现者之一。在黑山的杜米托尔国家公园，这个荷兰人在石灰岩缝隙中发现了这种软体动物。它呈深棕色，长约20厘米，当时

今日世界 | 冒牌王室

自封为“坦纳王室领袖”的伯格与西尔万“公主”一同出席在柏林的晚宴。| 流亡假国王 |克劳德–菲利普·伯格致力于将自己打造成所谓“传说中的坦纳王者”——这座人口3万左右的瓦努阿图小岛的统治者。伯格195

今日世界 | 看不见的墙

|“那所建筑”|固特沙勒街区位于利比亚首都的黎波里的一片破败地，充斥着老旧积灰的汽车零件，遍布着堆满破烂、散发异味的废品场。在这里，弃置已久的水泥库房于2021年1月重新开放，四周围墙加高，环绕着重重

今日世界 | 火烧眉毛：德国人力短缺困境

杜塞尔多夫机场的旅客汉莎航空（从法兰克福到巴塞罗那）的客舱广播通知：“如您所知，目前形势紧张，我们必须等人搬运行李，因此飞机还将延迟起飞。”丁克尔斯比尔镇野营地餐馆的公告：“餐厅开放时间为周五和周六1

百姓生活 | 尼日利亚“怪异”的派对纪念品

在尼日利亚，派对结束后带着各种各样的纪念品回家是普遍现象。而且，纪念品的种类通常十分丰富，从塑料制品到食品应有尽有。这种做法在尼日利亚的许多部落里都很常见，如今在西南部的派对主办者中也流行了起来。派对

百姓生活 | 走在开罗柏柏尔街上

从马穆鲁克时期开始，开罗古城的柏柏尔街就一直因其两旁的商店而闻名于世。店里卖的有用于婚礼、诞生七日礼等场合的物品，还有礼品包、装饰材料以及家用吊灯。这条街之所以叫“柏柏尔街”，说法不外乎两种。一是源自

百姓生活 | 穿越墨西哥：一场5000公里的长跑

| 初见席尔瓦 |1月初，赫尔曼·席尔瓦已经跑完了半个墨西哥。他每天跑48公里，越过了马德雷山脉，与烂醉的贩毒集团枪手和茫然的道路作业工人擦肩而过，又横穿了一大片牧场，当时似乎连牧场上的奶牛都在斜眼看

百姓生活 | 古巴开启电动车时代

“我甚至连汽油味都不想再闻了。”58岁的出租车司机西斯托·冈萨雷斯边说边炫耀着他闪亮的蓝色电动汽车。他的车正以每小时40公里左右的速度在哈瓦那街头行驶。在古巴首都，燃料匮乏让出行成了大难题。如今，越来

百姓生活 | 一条街道，两个世界

我在耶路撒冷工作近两年，总觉得极端保守派犹太人很难接近。他们是犹太教徒中最忠实于《圣经》教律的群体，一身黑衣黑帽尽显别具一格的气质。极端保守派犹太教徒拥有政党，也会参加大选。虽然如此，以色列的其他犹太

百姓生活 | 法国“包治百病”的温泉疗法

| 公费泡温泉 |你如果患有关节炎、动脉炎、支气管炎、滑囊炎、子宫内膜异位症、喉炎、骨质疏松症、鼻炎、鼻窦炎、肌腱炎、糖尿病、帕金森综合征、雷诺氏病、多发性硬化症、哮喘、坐骨神经痛、肾结石、喉咙痛、眩

百姓生活 | 二维码：颠覆我们生活的神秘代码

这里地处日本日光市的山林深处，距东京大概150公里。顺着旁边竖有红色小布告栏的台阶走上去，就是修建于782年的二荒山神社。我和别的朝圣者及游客一样，准备上去参观。布告栏上有一个二维码，旁边用日语、英语

百姓生活 | 西红柿真的变难吃了吗？

过去数十年间，人们培育出了无数西红柿新品种。然而，它们虽然常常个儿大又漂亮，滋味却总让人感觉大不如前。这是为什么呢？|“卖相优先”——经济利益驱动下的种植选择 |对于农民和商家来说，需要经历长途运输的

人物写真 | 宇宙网红埃隆·马斯克

| 来自未来的男人 |这位全球首富名下没有住房，而且最近在抛售资产。他发射卫星，开发太阳能。他驾驶自己公司生产的无油汽车，基本不需要司机。他动一动手指，股市就会震荡。他的每一句话都得到信徒的追捧。他身

风情风尚 | 蜡染布背后的非洲史

在西非和中非的大多数主要市场、服装店甚至网上，你很容易买到“米歇尔·奥巴马的包包和鞋子”或“克瓦米·恩克鲁玛的铅笔”。但这里所说的并非美国前第一夫人穿戴的鞋包，也不是加纳第一任总统使用过的笔，而是印有

风情风尚 | 滑板上的伊米拉

几十年来，玻利维亚传统百褶裙，即高原土著妇女常穿的笨重短裙，一直是本土文化的象征，同时又隐藏着歧视。今天，在玻利维亚科恰班巴，新一代女滑板手们再次穿上这种服饰，以示她们对刻板印象的反抗。这种宽松多褶的

海外亲历 | 哥斯达黎加人的纯生活

主人请我们品尝味道香浓的黑咖啡和自制的点心。“布拉维达！”是哥斯达黎加人使用频率很高的一句话。这句话从西班牙语字面上的意思来看，可以理解为“纯生活”，但在哥斯达黎加的实际生活中，则更接近“充满活力”“

百味人生 | 嗅觉倒错

“你到底在干什么？”妈妈在房间的另一头冲我大喊。我已经在家里转了好多圈，东闻闻，西找找，试图发现那股恶臭的源头。我随口答道：“有东西臭了，我得找找。”突然，我看见一罐洋葱碎，估计就是它了。“就是它！这

百味人生 | 临终时，我想和家人去海边

| 临终的愿望 |“医生，在离开人世前能收到这样珍贵的礼物，真是谢谢您了。”62岁的女性患者在躺椅上笑着对中村幸伸医生说。2020年10月下旬，在日本冈山县濑户内市的某咖啡馆二楼，他们在晴空下眺望着濑

历史自然 | 东方快车谋杀案

连接亚欧非三大洲的轨道被黄沙掩埋。| 故事开幕 |她离开了正在进行考古发掘的丈夫，将护照交给了身着制服的土耳其火车检票员，于汽笛声中登上了由努赛宾开往阿勒颇的特快列车。抵达目的地后，她选择入住当地唯一