书屋

书屋絮语 | 2024年第8期书屋絮语

谓二十世纪为大家评传时代，不为过矣。胡适有鼓吹之功，言普通人家亦可为传，他自己先为齐白石作传，后引发诸多人士踵步，比如杨步伟就写下《一个女人的自传》。而王森然《近代二十家评传》、吴相湘《民国人物列传》

书屋讲坛 | 必通源而识本

生死是人类永恒的课题，各文化与宗教都有各自的看法，对于死后情状的想象虽然难以实证，却深远影响着人的生命抉择，以及对生命意义的看法。我们一般都认为儒学重视现实人生、看重世间人伦道德、很少谈论天堂地狱和果

书屋讲坛 | 重新想象明清之际儒学的方式

第一次见到吕妙芬老师，是在2017年年初。当时我在攻读博士，却因尚未找到适切的博士论文题目而感到相当焦虑。我对于晚明儒学深感兴趣，原本打算从晚明思想史中找到能够发掘的议题。在与吕老师讨论过后，吕老师虑

学界新论 | 重识借喻“中国是日本的希腊和罗马”

一已故的哈佛大学日本研究所所长、对中日两国的历史文化都深有研究的前美国驻日本大使赖肖尔，在评述中国和日本两国的关系史时，曾将“今日欧洲国家以至亲至敬之情对待他们的祖文化起源地——古希腊罗马”作为类比，

学界新论 | 时代之内，潮流之外

海子名满天下，不必再作介绍；苇岸是谁，估计知道的人不多，有必要简单介绍一下。苇岸原名马建国，作家，生于1960年，北京市昌平区北小营村人，1999年去世，终年三十九岁，生前仅出版一部不足二十万字的散文

红色记忆 | 百岁传奇马识途

2024年3月28日，著名革命家、作家、书法家马识途逝世，享年一百一十岁。马识途，本名马千木，中国现代作家、诗人、书法家，曾担任过四川省人大常委会副主任、四川省作家协会名誉主席、四川省文联名誉主席。他

人物春秋 | 徐志摩和蔡锷的隔世缘

1926年11月9日，上海《时报》的《本埠新闻》栏目刊载一则简短消息《蔡谔（锷）十周年昨日之公祭》：昨日为蔡公松坡十周年忌日，松社同人暨各学校团体等公祭于文监师路华商别墅正厅。上午十一时开祭，与祭者为

人物春秋 | 多面手孙毓修

《中国雕板源流考汇刊》近由中华书局出版，作者孙毓修，是早期商务印书馆的重要编译人员，从1907年进入商务印书馆，到1923年1月逝世于任上，做了约十五年的编辑，做编辑的时间不算太长，但成就很大。从做编

人物春秋 | 卞之琳与再版的《西窗集》

沉寂多年，施蛰存在“文革”结束后复出文坛，与全国多家出版社恢复联系。他本身是资深的编辑家，对编辑出版工作颇具匠心，加之他也想依托百废待兴的出版社，将其多年积累下来的学术著作、散文随笔、外国文学译著、金

人物春秋 | 张爱玲书信中的钱锺书

张爱玲和钱锺书这两位作家，因为在夏志清1961年出版的《中国现代小说史》中分列专章讲述而重新被挖掘出来。张爱玲和钱锺书在二十世纪四十年代虽然同在上海，但二人并没有交集，这已被学术界所公认。但是，张爱玲

人物春秋 | 志逐长云，情系高铁

一辈子结缘铁路，情系高铁。从初中时第一次在溆浦看到未完成的湘黔铁路路基起，到现在九十五岁高龄，沈志云院士与铁路的情缘一辈子没有终止。当年，年轻的沈志云同时考取了清华大学、武汉大学和唐山工学院，他却坚定

人物春秋 | 中国戏曲走出国门的杰出推手

汪榕培是一位埋头苦干、卓有成效的翻译大家，特别以翻译中国戏曲见长。他翻译过汤显祖的多部剧本。此外，还翻译过《评弹精华》《昆曲精华》和《苏剧精华》，以及《长生殿》《一捧雪》《雷峰塔》《烂柯山》《墙头马上

书屋品茗 | 一本讲湖南故事的经典好书

外语教学与研究出版社2023年10月出版的《湖南：惟楚有材&nbsp 于斯为盛》一书，是一本讲湖南故事的经典好书，该书由郑佳明担任主编，陈先枢、周建刚担任副主编。今年4月，我从北京到湖南邵阳参加纪念魏

书屋品茗 | 《雅舍小品》与《鲜为人知》

2024年元月末，我，一个年已七旬的老人，终于手不释卷地翻阅完了《鲜为人知》。这是一本描叙浙江台州食味的散文集，作者是叶青，由浙江人民出版社出版。但是，在翻阅之时，我的脑海中却时不时地想到了梁实秋的散

书屋品茗 | 张爱玲小说中的安徽民俗书写

民俗，即民间风俗，指一个国家或民族中广大民众所创造、享用和传承的文化生活。民俗产生于特定民族、时代和地域中，服务于民众的日常生活，并且在形成之后，对于社会行为、语言以及心理都有规范作用。也正因民俗产生

书屋品茗 | 负暄随札

读鲁迅《写于深夜里》鲁迅的著作是我的最爱，它陪伴我渡过种种难关，直到现今床边总有一册《鲁迅全集》放着，睡觉才觉踏实。而先生的这本第六卷（人民文学出版社1981年版）尽管已经被翻得破旧，我仍不时翻看，读

书屋品茗 | 周作人古籍藏书一瞥

去年秋天，在布衣书局买了一册《知堂古籍藏书题记》，精装毛边，略翻后，就放在一边了。今年春节患了感冒，久未康复，其他书也不想读，就将这册集子拿出来，先全部裁开，然后竟一气读完了。其实最初是想看看周作人的

灯下随笔 | 王蒙、马瑞芳对谈《聊斋志异》

王蒙，当代著名作家，“人民艺术家”。著有二十三卷《王蒙文存》，作品被译成英、俄、日等多种文字在国外出版。马瑞芳，著名作家、学者。曾出版《蒲松龄评传》《聊斋志异创作论》等，在央视《百家讲坛》担任《马瑞芳

说长论短 | 化学元素周期表的趣闻

但凡开国君主，无不希望自己开创的基业千秋永固、万代传承。秦始皇的千秋大梦就是“朕为始皇帝，后世以计数，二世、三世至于万世，传之无穷”。可是他万万没有想到，堂堂大秦，二世而亡，享国仅十余年。这真是理想很

说长论短 | 借董宇辉“造神”，可乎？

董宇辉火了，火得出人意表，火得令人称奇。“凡有井水处，皆能歌柳词”，是南宋叶梦得对北宋著名婉约派词人柳永的评价。套用此句，似乎可说：凡有宇辉处，必有“爆款”出。君不闻，董宇辉与《人民文学》《收获》等杂

说长论短 | 由糖葫芦想到凯恩斯消费主义

从经济学意义上来说，凯恩斯主义就是消费主义，刺激消费是各国政府在经济衰退期间激活市场的一把钥匙。在二十世纪三十年代期间，凯恩斯甚至提议让政府把钱埋在地下，再雇用工人把钱挖出来，这一埋一挖，就能刺激消费

说长论短 | 日常生活中的惊心动魄

自2002年第一次在《上海文学》上发表处女作《长门赋》以来，阿袁创作的每一篇小说都延续了这种日常生活中的惊心动魄，在看似平静的日常生活中总能够找出一些经不起审视的东西，而这种东西就会以绕指柔的方式成为

域外传真 | 侠骨柔情

一春寒料峭的清晨，捧着热咖啡，望着窗外，风儿拂过树梢，落在花瓣紧闭的郁金香上。心中却满是失落。多么怀念从前清早起床，顾不得一切，开门飞奔出去在车道上拿起前一天的报纸，一边奔回家一边将报纸上的封套取下，

域外传真 | 痖弦与洛夫的友情与诗情

洛夫（1928—2018）与痖弦（1932—&nbsp ）是享誉海峡两岸的诗人，他们逾一个甲子的友情与诗情是华语诗坛的传奇。痖弦回忆，第一次见到洛夫是在1954年11月下旬，从复兴岗学院影剧系毕业分配

史海钩沉 | 诗人的情怀

方孝孺（1357—1402）是明初一代大儒，杰出的思想家、文学家、诗人，他在南京殉道后，门人将其遗骸埋于南京雨花台梅岗，将其遗作编成《逊志斋集》。方孝孺短暂的一生给后人留下了宝贵的思想资源与不朽的精神

史海钩沉 | 麦克卢汉的谈资：拿破仑

麦克卢汉说媒介，旁征博引，种种谈资信手拈来，古往今来的人物都有可能被他拉来做嘉宾。拿破仑就做过两回这样的嘉宾。此前麦氏还有两次提到过拿破仑，一次是他在1936年所写的《神秘主义者切斯特顿》一文中提及切

前言后语 | 《湘文艺评》序

自古以来，湖湘文化源流悠长，湖湘文脉底蕴深厚，“文艺湘军”凭借深厚的革命基因，曾经是全国文艺界的一支劲旅，现在亦是全国文艺界独树一帜的品牌。祖烜则是湖南文艺评论队伍的领军人物。文艺评论是文艺的脉象，好

前言后语 | 《幻想底尽头：穆旦传》后记

说起来，或许可以追溯到三十年前——1994年下半年的时候，王一川教授主编的多卷本《二十世纪中国文学大师文库》问世，小说卷收录金庸的作品而将茅盾排除在外，自然是学术界关注的焦点所在。但对于一位刚刚进入大

前言后语 | 《旧制度与大革命》译后记

按时完成了《旧制度与大革命》的翻译工作，我长长松了一口气，如释重负。这本书并非大部头的论著，篇幅相对较短，但是一开始接到这个任务的时候，我作为译者就颇有顾虑，事实也证明翻译过程并不轻松，为完成这本书的

前言后语 | 《崖山》后记

大概在中学时代，我第一次听到“崖山之后无中国”这句话，当时自然是热血沸腾，充满了对蒙元的仇恨，更鄙夷的是“灭宋于此”的大奸臣张弘范。我想，很多人在阅读南宋亡国史时，都曾经被带入这样一种情绪当中。这种情

来稿摘登 | 钱锺书“化境说”如何指导翻译实践？

在学习贯彻习近平文化思想、推进文化建设的新时代，中国传统译论的创造性转化与创新性发展显得更加重要和迫切。钱锺书“化境”翻译思想的阐释和申发即为典型一例。“化境说”自钱锺书1964年在《林纾的翻译》中提

来稿摘登 | 人文随笔的一个样板

庸常的时日如川流般悄然而逝，单调呆板的职场解构着人们的个性与灵气。在诗意渐趋萎缩、温情逐步消弭的当今时代，一个人面对时代、生活和社会该做出怎样思考、发出何种回应？知名党史研究专家赵竹帛所著文化随笔集《

来稿摘登 | “乾嘉书估说钱陶”之萃古斋主钱时霁的生卒

晚清著名藏书家叶德辉回溯清代全盛时的蟫林佳话，特拈出“乾嘉书估说钱陶”一段旧事（叶德辉：《叶德辉诗文集》，岳麓书社2010年版）。“陶”谓吴县人陶正祥，乾隆间设五柳居于琉璃厂，“钱”指萃古斋主人钱时霁