三联生活周刊

新刊导读 | 主编推荐语｜曾焱

曾焱，《三联生活周刊》副主编《三联生活周刊》第10期“营造学社——在古建筑里发现中国”如果是热爱中国古建筑的人，对营造学社这个名字一定充满了景仰。我们以创始人朱启钤1930年2月16日发表《中国营造学社开会演词》为依据，到今年正好是成立90周年纪念。这个学社曾集结了梁思成、刘敦桢、林徽因等成员，走过

封面大使 | 张永和：致敬中国建筑传统

张永和，建筑师今年是中国营造学社成立九十周年。1930年，在朱启钤、梁思成等知识分子的努力之下，以中国古建筑为研究对象的学术团体中国营造学社创立，并逐步壮大，对中国古建的研究和保护产生了重要影响。在建筑师张永和看来，直到今天，营造学社的观念依然指导着当代的建筑实践。Q：您如何看待营造学社在中国建筑史

封面故事 | 营造学社：在古建筑里发现中国

1934年林徽因在山西汾阳小相村灵岩寺。她参与营造学社多次田野考察并在学社刊物发表文章中国的古代建筑有价值吗？这个现在看起来太过显然的问题，答案在90年前还不甚清晰。1924年，年轻的中国留学生梁思成前往美国宾夕法尼亚大学学习建筑，英国人弗莱彻编写的《世界建筑史》是建筑系学生必读书，其中有一幅著名的

封面故事 | 中国营造学社，一个学术传奇

1936 年梁思成和莫宗江考察陕西咸阳顺陵。因胶卷有限，学社成员很少拍摄合影，类似的影像十分宝贵1963年，全国政协在政协礼堂二楼为70岁以上的委员们举办了一场祝寿宴会，居首席的是92岁的朱启钤。这位老人从光绪年间开始做官，民国二年即兼代国务总理，三四十年前人们就尊称他为“桂老”了。50年代周恩来去

封面故事 | 独乐寺：解码《营造法式》的第一把钥匙

独乐寺观音阁是专为这尊高16米的观音像修建的，即所谓”度像构屋“的设计理念摄影/肖予为遇见独乐寺从北京到蓟县独乐寺，不到100公里的距离。在营造学社的时代，蓟县还属于河北省，1973年被正式划归到天津市，现在是蓟州区。如今在蓟州的地界上，天津、河北的车牌数量平分秋色，人们的口音也混杂在一起，蓟州与北

封面故事 | 隆兴寺：宋代木构大观

位于正定县城东的隆兴寺，至今仍存山门、摩尼殿、转轮藏殿、慈氏阁四座宋代木建。寺内古意斑斓的建筑、参天大树还有盘旋其间的飞鸟，无不给人一种历史的幽深之感摄影/李英武古劲的庄严从北京坐火车前往河北正定县，我们只用了两个多小时，便走过了梁思成在86年前花费整整10个小时所走的路程。1933年4月16日，时

封面故事 | 华严寺与善化寺：在大同观看辽金建筑群

上华严寺大雄宝殿殿内四壁满布清代绘制的21幅巨型壁画，面积在山西省寺院壁画中居第二位，仅次于芮城永乐宫壁画摄影/李伟我们该如何去寻找、观看一座古代建筑？当你走进陌生城市，就像剥洋葱一般，开启了一个穿越层层空间界线、由大及小的进入过程——从城市到院落，从外部结构到室内格局，视线逐层缩小，最终聚焦在殿内

封面故事 | 看到应县木塔

木塔夕照。尽管周边建筑控制高度，但是从稠密的现代住宅区里，我们已经很难获得一个回望木塔的合适角度摄影/宝丁林徽因写到过梁思成是多么想去看应县木塔——它的大名其实是“佛宫寺释迦塔”：“我原本对这木塔没有太多的热心。原因是思成自从知道了有这塔起，对于这塔的关心，几乎超过他自己的日常生活。早晨洗脸的时候，

封面故事 | 赵州桥：千年石拱桥的“旧”与“新”

大雾中的赵州桥，拱券外侧密密麻麻像图钉一样的东西，正是大桥用以加固拱券整体性的核心工艺之一：腰铁摄影/李英武雾中的北方胜迹在一场大雾中，我们抵达赵县。或许是近年来空气治理力度的加大，我更愿将那种带有水汽的空气，称为记忆中的雾，而非霾。当地人说，如果没有风，这样的雾往往要持续一个星期以上。在冰冷而潮湿

封面故事 | 晋祠的烟火气

从会仙桥过智伯渠开始，人们的行进路线就已经被限定在以圣母殿为终点的轴线之上了，台基始终相连，地坪随着台阶不断升高，空间情绪也随之高涨摄影/王旭华虽成名胜，仍为古迹晋祠太有名了。李白留居太原数月，说“时时出向城西曲，晋祠流水如碧玉”。欧阳修则用“我来览登为叹息，暂照白发临清泉。鸟啼人去庙门阖，还有山月

封面故事 | 佛光寺：何以为古建筑第一瑰宝？

夕阳下的佛光寺东大殿摄影 /王旭华不同以往的行程1937年5月，梁思成、林徽因与结束河南调查后赶来的刘敦桢在西安会合。他们原本想在结束西安的工作后，西行至兰州，再赴他们心仪已久的敦煌。但因时局紧张，国民政府为防止间谍活动，在陕甘一带处处设卡。他们因没有军事部门的通行证而未能成行，成为梁思成

热点 | 医生陶勇的受难和抵抗

正在做手术的陶勇从医的志向陶勇从ICU病房转入康复科已有半个多月。1月20日春节前最后一次出诊时，他被一名自己诊治过的患者追砍，导致左手骨折、神经肌肉血管断裂、颅骨外伤、枕骨骨折，失血1500毫升。如今被砍的左手尚且只有轻微的知觉。除了时不时做些抓球、拿木棒的康复小游戏，医生会把他的手关节一节节地掰

市场分析 | 疫情全球升级，对世界经济会带来多大影响？

目前，韩国的新增确诊人数已经超过了中国，日本、伊朗、意大利等国都开始成为重灾区，疫情已经蔓延到全球五大洲40多个国家。世卫总干事谭德塞在2月28日宣布，将新冠肺炎疫情的全球风险级别由“高”上调到“非常高”。随着疫情在全球范围内升级，一向最为敏感的美国股市开始暴跌，在刚刚过去的一周之内跌幅超过12%，

电影 | 《DAU》：柏林电影节的舆论风暴

《DAU》剧照：天才列夫·朗道特约撰稿/顾草草人们也许会忘记2020年柏林国际电影节金熊得主其实是伊朗电影《无邪》，但是恐怕没有人会忘记，在这一年初春的柏林，乌克兰导演伊利亚·赫尔扎诺夫斯基的鸿篇巨作《DAU》系列电影。十多年来试图接近《DAU》项目的追踪者，期盼柏林电影节重回巅峰的影迷，捍卫城市正

电影 | 谁是列夫·朗道？

车祸后的朗道和妻子科拉最后一位全能物理学家对于物理系学生来说，苏联物理学家列夫·朗道算是人生中的必经之路了。这位诺贝尔物理学奖获得者编写的十卷本《理论物理教程》至今仍是很多物理学工作者的进阶书籍，他的“朗道十诫”也为物理从业者和理工学生熟知。朗道绝对是个天才。他4岁能看书，13岁学会微积分，14岁就

投资物语 | “宅家”的牛回头了

新冠病毒不好惹，国内疫情好转，海外却有了大规模传播的前兆。隔离期间养出来的“宅家牛”也是“牛失前蹄”，创业板更是3天内跌去了一成。于是我们不禁要思考，“宅家牛”的基础是“宅”还是对实体经济抗“疫”力的期许。如果仅仅是“宅”的缘故，催生的只能是泡沫。创业板的牛市起始于2018年10月，那也是遭受中美贸

生命八卦 | 抗癌里程碑

癌症的病根是基因突变，所以抗癌必须从基因入手。人类基因组全序列早在2001年就被测出来了，至今已经过去了将近20年，为什么情况似乎未见根本好转呢？一个原因在于人类基因组太大了，研究起来困难重重。人类基因组包含30亿个碱基对，如果仅仅将这些“字母”序列储存起来的话，需要占用700M内存，大致相当于一张

边疆 | 带上“黑龙江舰队”去中国

1858年《伦敦新闻画报》插图：侵华英法联军辎重队指挥清廷衙役拆除广州贡院内的小屋子不管东西伯利亚的地盘如何宽广，一个边疆区总督，要求俄廷派出的全权使臣听命于自己，不免招致反感和讥讽。但要说两方必须配合，要说在北京的谈判应以边界的实际进展为依托，那倒也是对的。不知是老穆搞定了小伊，还是反过来，总之这

体育故事 | 建筑与糖果

莎娃一如既往地与众不同，宣布与网球运动渐行渐远这一刻，都要选择在《名利场》杂志的新媒体端，以一篇散文作为对于和网球相伴28年岁月的告别词，配上的那张照片也绝非五次大满贯捧杯时刻，而是清雅舒展的舞姿，恰如其当下所愿：告别网球，随时开始一堂芭蕾课，这是我要的生活。“今回首，网球是我的山岳。”莎娃在散文中

军事夜话 | 埃斯珀想要的是一支“实心海军”

2月26日，美国防部长埃斯珀在众院军事委员就2021财年国防预算请求进行听证会当地时间2月26日，美防长埃斯珀在众院军事委员会就2月10日向国会提交的2021财年国防预算建议进行听证。当众院军事委员会“海上力量与远征部队”小组委员会主席考特尼质疑埃斯珀为何不按法律同步公布“2021财年海军未来30年

消费·理财 | 消费·理财（1077）

意大利“封城”意大利北部诸多学校、博物馆关闭。即使在意大利没有封城的地区，很多商店也已关门歇业。年度盛事威尼斯狂欢节腰斩，几十场走秀改成线上直播。正在威尼斯取景的《不可能的任务7》也被迫停止拍摄。封城、停课以及米兰时装周等盛事的取消，或令该国陷入经济衰退。黄金“避风港”疫情席卷，美元也靠不住了，投资

生活圆桌 | 认识一下你的手指

学英语时我们会发现中英文中不对等的现象，比如我们喊立正，英文里是“注意”，我们讲身体动作，他们讲精神状态。不同的语言中，手指的名字有同有异。中国的幼儿园里都会教孩子唱一首童谣：“大拇哥，二拇弟……”外国人却不太重视大拇指。英国作家比尔·布莱森说，问他的同胞第一根手指是哪个，他们几乎都会说是食指。医生

生活圆桌 | 一个人快乐地在家工作

(图 谢驭飞)在家里关了很久的上班族，现在是习惯了一个人快乐地工作，还是重新发现了出门的好处，迫不及待想6点半起床7点半出门9点以前准时打卡呢？每天的一定时间段里，地铁和公交车上都挤满了人，向四面八方流动。地球上很大一部分人类都参与到了这种振荡节律中，他们汇集成河又分散成股，填充大街小巷最后又隐入一

生活圆桌 | 当作家面对突然来袭的金钱时

文/欧阳宇诺当面对一笔突然来袭的金钱时，有些作家表现得相当兴奋和激动。詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》当初在美国被禁，兰登书屋创始人贝内特·瑟夫打算为其解禁挺身而出，他计划中的一部分是与乔伊斯在巴黎见面，并先行支付他1500美元预付金。当他们见面时，贝内特发现乔伊斯头上缠着纱布，一只胳膊挂在吊带上，还有

生活圆桌 | 我的时间轴开始倒转

文/冒茜茜昆德拉说，人都是双眼蒙着布条在混沌中行走。只有在回忆的时候，才可能弄清楚，当时发生的，到底是什么。近几年我时常觉得，我的人生时间轴，开始倒着流转。有次万圣节，女儿缠着我给她讲吸血鬼之类的故事。越听越怕，越怕越想听。听完以后，是断然不敢自己留在房间或去洗手间的，要我寸步不离地陪着才行。她问我

声音 | 声音（1077）

| 声 音 ——32岁的莎拉波娃宣布退役父母给我的最好的建议是，不要相信任何你读到的东西，只相信你看到的一半。——英国作家劳伦斯·奥斯本律师要经历书记员阶段。投行经理要彻夜加班。怀揣雄心的作家要么端盘子伺候别人，要么为博客网站免费写作。像医生这么稳妥的路子并不多见。找不到工作的律师我认识；

好消息·坏消息 | 好消息·坏消息（1077）

榴莲为什么这么臭？吃起来香滑甜美的榴莲，为何闻起来令人掩鼻作呕？德国慕尼黑工业大学的一个研究小组日前揭开了其中秘密：都怪乙硫氨酸。发表于《农业与食品化学杂志》上的论文指出，当榴莲成熟时，榴莲肉中的乙硫氨酸显著增加，与此同时，一种植物酶会促使其释放出臭乎乎的乙硫醇及其衍生物，再加上另外一种关键臭气物质

个人问题 | 自己做与外面吃

文/郑亦媚小区严格封闭，外卖进不来，饭都要吃不上了。迫不得已，只能自己动手。其实并不觉得自己做的就比外卖更健康、营养、卫生，而且平时每天上班都很辛苦，哪儿还有那么多时间自己做饭？即便有点时间，也想用来读读书看看片，刷刷微博练练舞蹈，个人认为这算正常，也是时代发展的趋势，没必要非打上好吃懒惰的标签。看

天下 | 天下（1077）

叙利亚 | 战争2月24日，土耳其支持的叙利亚“全国解放阵线”在西北部伊德利卜省的那雅拉布镇发动了对叙利亚政府军阵地的突击。美国 | 剪羊毛2月22日，来自马萨诸塞联邦的剪羊毛冠军凯文·福特教女儿剪羊毛。福特剪羊毛的速度快，4分钟就能处理好一只羊。希腊 | 难民2月29日，莱斯沃斯岛上一名经图尔西来

好东西 | 好东西（1077）

Smart Pixelator的塑料界面有1个32×32的网格灯、1个钉板和1300个彩色微型珠子，可以将任何图片转换为像素化图像。它可与应用程序结合使用，把孩子的想象力具象出来。Laser Knife Edge Reader是一件手持式工具，使用激光指示器将光投射到刀上，然后将光反射到刀前的角度，

读者来信 | 读者来信（1077）

艰难的复工疫情缓解以来，社会各界要求复工复产的呼声日益高涨。我所在的单位是市重点企业，领导几乎天天都在参加各级组织的各种会议，主题皆是疫情防控和复工复产。会议通知一出，我们就加班加点做方案，详细到员工进出车间路线图、工人在车间的点位图、分段就餐时间表、就餐地点座位图、备用隔离场所、宿舍单向通道改造、

环球要刊速览 | 环球要刊速览（1077）

《纽约时报周刊》2020.2.23未来的工作抛开科技对工作的影响来看，职场在未来始终会出现新的变化——工资的透明度可以使公司更加公平，尤其是对女性和有色人种而言，但支持公开薪资的美国人依然不多；随着千禧一代逐渐走入职场，新的职场文化可能很快将要形成，如何招聘和留住这一代新人、是否要让他们保持工作中的