海外文摘

视界 | 地球后备计划

全球各地正在建造高度安全的“末日金库”，用于储存种子、数据、遗传基因等重要资源。这些设施可以在灾难或

封面文章 | 法国立法，禁喂野猫

在法国，投喂街头猫要谨慎，分清它是“流浪猫”还是“自由猫”至关重要，否则会面临罚款风险。 在法国，猫

封面文章 | 洛杉矶流浪猫绝育记

流浪猫泛滥街头不仅会导致无序繁殖，更会对其他生态系统造成严重危害，甚至传播疾病，威胁其他动物和人类的

封面文章 | 猫肾移植手术：慈悲还是残忍？

人类对宠物的情感依恋已经达到了前所未有的高度。当宠物生病或遭遇意外时，人们不惜代价为它们寻求最好的治

封面文章 | 大猫——养在家中的野兽

在沙发上打滚的薮猫和猞猁，懒洋洋地躺在泳池旁的老虎和狮子……如今，猫科异宠成为了社交平台上的大明星。

封面文章 | 住进奢华的狗狗度假村是何种体验？

| 尴尬至极的开始 | 萨姆·阿普尔开车拉着他的黄金贵宾犬史蒂夫前往事先选定的休养之地。刚一抵达，他

封面文章 | 人类消失后，狗会怎么样？

即使是最狂热的爱狗人士，有时也不得不承认，狗的生存技能简直欠缺得不合逻辑。想象一下，一只狗满怀信心地

封面文章 | 狗——人类的心理师

如今，在法国，受过训练并能与人类共情的狗狗开始走进法庭、医院及学校，帮助人们缓解焦虑情绪。 金毛伦巴

封面文章 | 伦敦恶犬袭人：治狗须先治人

一年前，遛狗人娜塔莎·约翰斯顿在英国萨里郡命丧犬口。这场悲剧是否本可以避免？ | 恶犬袭人事件 |

封面文章 | 宠物带给了我们什么？

宠物可以陪伴我们左右，治好我们赖床的毛病，改善我们的情绪，带我们结识新朋友……然而，当宠物成了我们工

封面文章 | 宠物也走“网红”路

在当今的社交网络中，猫咪与狗狗的身影无处不在，它们的图片和视频占据了人们的视线。一些网红宠物甚至拥有

封面文章 | 探秘动物的思维与情感世界

有同情心的老鼠、维护友谊的蝙蝠、会读心的鸟、乐观的甲虫、使用工具的熊蜂……动物是否比我们想象中更聪明

封面文章 | 动物也有幽默感？

幽默感真是人类独有的吗？研究发现，有些动物可能也会用幽默感来加强彼此之间的关系。 一直以来，幽默感被

封面文章 | 搞笑动物大赏

顶级野生动物摄影师向我们展示如何捕捉世界上最有趣的动物照片：自拍的猴子、斗殴的老鼠、躲避镜头的熊、好

封面文章 | 选头骡子当委员？

根据苏埃托尼乌斯在《罗马十二帝王传》中的描述，罗马帝国第三任皇帝卡利古拉曾计划让他最喜欢的马担任执政

封面文章 | 布基纳法索的马术传承

周日下午，布基纳法索首都瓦加杜古郊区的赛马场里人声鼎沸。每周一次的马术表演开始了。 马是布基纳法索文

封面文章 | 当“和平使者”成了城市害鸟

在巴黎，堪称“和平使者”的鸽子却因数量过多而成了公共卫生和安全的一大隐患。 保罗在巴黎二十区的皮伊街

封面文章 | 放飞一只猫头鹰

帮雏鸟回归大自然的过程表明，要防止世界毁灭，就必须珍视非人类的生命。 “这是什么鸟？”一位野生动物康

科技创新 | 室温超导：是科学奇迹，还是惊天骗局？

超导材料具有零电阻、完全抗磁性、磁通量量子化等特点，在能源、医疗、通讯、运输等领域都有非常重要的应用

百姓生活 | 女装成为男性新宠？

从男网红到英国哈里王子，越来越多的男性开始从设计、剪裁、面料更好的女装中挑选衣服。 2023年，抖音

百姓生活 | 历史上不可思议的奥运会项目

1900年的巴黎奥运会是历史上第二届奥运会。除传统体育项目外，还不乏令现代人大跌眼镜的奇特项目。 1