翠苑

小说 | 雁过

1 阴雨天，黑得早，我不过在学校耽误半个小时，赶来已是掌灯时分。郑秋雁靠门望着操场发呆，我的到来将她

小说 | 隐匿

一 那时，我和于妤一起去见一棵树。 大概是凌晨三点，我的镜子告诉我，现在你应该启程了。于是我穿上衣服

小说 | 小心思

一 和桑丽在茶社的小包间坐定，一番言语，我才摸清她的心思。 之前桑丽来电话，约我去茶社坐一坐。我问她

小说 | 痛·痒

1 “喔喔——”声声鸡鸣打破了贺家庄清晨的宁静，天还未放亮，几缕炊烟已袅袅升起。 今天是端午，阳历六

小说 | 苏州慢

十六分音符大跳，琴竹翻飞，越飞越急，越飞越高……婉苏的身体与音律融为一体，翻山越岭，快要冲至顶峰，结

散文 | 水墨絮忆

一 清道光年间，绍兴人朱沆，任两淮盐运使泰州分司通判，流连东亭。写到东亭书画人物，应该把这位舞文弄墨

散文 | 他让无数少年扬起五彩风帆

最早启蒙良知、心智，滋润心性，哺育和启迪心灵，引发人想象能力的那些作品，肯定留下的永远是最美的享受最

散文 | 乱针从容

京杭大运河，在常州穿城而过。勤业桥下，是博济南岸里街区。 桥上车水马龙，桥下河水潺潺。厚重的桥面，勾

散文 | 穿越阿里

人们是抵挡不住深秋的，令人肃穆的秋天终于还是来了，我得披头散发地去做点像钻石一般璀璨的事情。 我和几

散文 | 育邦的诗

致昌耀 斯人已逝 半夜，我在青藏高原醒来 流下一行稀薄的眼泪 我会记得这个时刻 ——青海湖畔札记 我

诗歌 | 十品的诗

这些年 这些年  我开始安静下来 读书  码字  刻印  临

诗歌 | 让时间叙述（组诗）

白衬衫 父亲离世五年了 他是在腊月 一个大雪纷飞的傍晚 走的 一场雪，配得上 他穿着的白衬衫 他是穿

创意写作 | 南美三题（组诗）

巴西圣保罗蝙蝠侠巷的涂鸦 太阳投下最深情的目光 赤橙黄绿蓝靛紫 冰冷的墙壁瞬间温暖起来 远古的岩画获

创意写作 | 很久以前

从前，你曾在这长椅上。 除了你，没人能说出具体是十几年的哪一天，空气中夹杂着特殊的气味，椅子后的桂树

创意写作 | 失恋之后

陈依从昏昏沉沉的睡梦中醒来之后，发现外面正下着大雨。窗户没关，噼里啪啦的声响正不断从他的耳边炸起，混

热风 | 荒芜之中亦有繁星

编者按：房伟不仅集学者、作家、教师身份于一身，他的学术兴趣、写作范围等也在历史、知识分子、网络文学等

热风 | 恽寿平“耻为天下第二手”之言考辨

清代常州以其学术、绘画、诗词，成为江南城市中耀眼的一员。而恽寿平作为常州画派的领军人物，对于推动常州

出新 | 日常“无事”中的怅惘

读赵志明的《看不见的生活》，就好像在登山时被卷进了一片迷雾，做了一场黄粱之梦。他的文字贴近时间俗世，

出新 | 记游红梅公园

  开学就念叨着红梅公园的梅花节启动了，得要去一趟。结果懒病一犯，躺到五月底才去成。正好周

出新 | 亲爱的西西弗斯

亲爱的Gin： 久违了，我的爱人！ 携着您回信的西西弗斯横跨了整个大洋和一个春天，袅袅地落在了我的窗

出新 | 大鹏搬家

  大鹏准备搬家。   说他搬家，其实他什么东西都不带，就想一个人来一趟说走就走

出新 | 故乡的面容

  离开故乡三十多年了，虽然偶然也会回去，但从未作长时间的逗留。如今，已过天命之年，故乡的

出新 | 大雪

时间过得真快！转眼又到了寒冬，大雪。 江南的冬天，阳光依旧温暖，只是大雪时节，雪没有如约而至，这江南

出新 | 我的奶奶

  奶奶离世快一年了。一年前，众所周知的原因，许多老人齐齐地离世而去。奶奶去世却不是因为得

出新 | 2023年《翠苑》总目录

本刊特稿 没有停顿的剪影周苏蔚（1） 共享百年好时光陈东平（1） 为重建一个清水涟漪的江南徐春来（1