三联生活周刊

封面故事 | “东突”头目艾山和他的组织

”联合-2003”上海合作组织成员国 武装力量联合进行反恐演习，参加演习人员在联合指挥部密切关注“被劫”飞机飞行情况2002年9月12日，中国外交部发言人孔泉在例行的新闻发布会上说，“东突伊斯兰运动”策划实施了一系列暴力活动，对地区安全构成严重威胁，是一个彻头彻尾的恐怖主义组织  出道艾山

封面故事 | 中国反恐与国际合作

艾山·买合苏木被击毙的细节有两种说法，一种是说他是在巴基斯坦和美方的一次联合反恐行动中毙命，一种说法是巴基斯坦单方行动的结果。无论如何，中国现代国际关系研究所反恐怖研究中心主任李伟指出，艾山的死是巴、美、中三方反恐合作的一个成果。李伟说，恐怖活动很复杂，它与刑事案件不一样，反恐的法律证据是很多国家都

社会 | 报道：重庆天然气井喷悲剧

发生天然气井喷事故现场  在医院接受治疗的中毒者  被救助的群众往安全地带撤离  悲情来得没有任何预兆12月23日晚上22时，和以往一样，晓阳村村头罗家16H井轮值夜班的4名钻井队员接替队友站上钻台。李明(化名)记得，他拧开矿泉水瓶刚喝了一口，也就是22时02分的样子，

社会 | 报道：修宪与合法私有财产不受侵犯

中共中央政治局委员王兆国在十届全国人大常委会第六次会议上作中共中央关于修改宪法部分内容建议的说明  修宪：公法崛起12月27日，全国人大常委会全票通过《中华人民共和国宪法修正案(草案)》，决定提请明年3月5日召开的十届全国人民代表大会第二次会议审议。从1988年开始，这是人大第四次对宪法进

社会 | 报道：刘涌案：最高法院的作用力

宣判后，刘涌在判决书上签字  12月22日提审刘涌案的合议庭阵容豪华。参与庭审的一名最高人民法院工作人员接受采访时称，为了提审刘涌，最高法院早在几个月前就组成了特别合议庭，“合议庭一共有5名成员组成，这5人都办过轰动全国的大要案”。据他介绍，这5人分别是，最高法院刑一庭庭长南英，他也是该案

社会 | 报道：不良资产处置现实与纳税人买单

近日，中国迄今为止最大规模不良资产国际招标有了结果。中国华融资产管理公司在北京宣布，此次拍卖的资产价值人民币250亿元，其中总值222.2亿元、17个不良资产单元中标，占招标总额的89%。花旗集团、JP摩根投标团、高盛公司、瑞银华宝、摩根士丹利和国内的奥伊尔投资管理有限责任公司分别夺得了3个资产单元

商业 | 华晨用“两条腿”回应“话语权”

苏强  专访华晨金杯有限公司董事长苏强三联生活周刊：“两条腿走路”如何保证华晨利益的最大化？苏强：经济利益必须要保障，合资企业股权比例是50%对50%。华晨宝马的管理者，有华晨派的人，有德方派的人，你中有我，我中有你，他们是一个整体。合资企业的目的就是要为股东创造最大效益。三联生活周刊：合

商业 | 帕玛拉特滑向欧洲版安龙

12月15日是意大利甲级球队帕尔马俱乐部的90岁生日，但是董事会要员们要做的不是吹灭生日蛋糕上的90根蜡烛，而是要扑灭东家帕玛拉特突如其来的经济危机。帕玛拉特曾经同菲亚特、奇里奥等大企业被誉为意大利的经济栋梁。可是2002年菲亚特集团被通用汽车斥为鸡肋，已经大大刺激了意大利人的神经，而帕玛拉特财务账

技术 | 退休吧，条形码

<spanhelvetica neue',="" helvetica,="" arial,="" sans-serif;="" font-size:="" 14px;="" font-style:="" normal;="" font-variant:="" font-weight:="" l

收藏 | 古琴收藏年

<spanhelvetica neue',="" helvetica,="" arial,="" sans-serif;="" font-size:="" 14px;="" font-style:="" normal;="" font-variant:="" font-weight:="" l

文化 | 海外特稿：英国女童被害案引发“个人资料”争论

卡尔因做伪证和协助杀人被判入狱  亨特利将在监狱中度过余生  学校职工杀害了两个女孩2002年8月4日傍晚，剑桥郡索汉姆镇，没有任何征兆，也没有留下任何踪迹，两个10岁女孩霍丽·威尔斯和杰希卡·查普曼，谜一般消失在这个安静的村庄里。她们两人都是曼联球迷，失踪前都身穿红色的曼联队服

思想 | 美国之列奥·斯特劳斯

1999年，列奥·斯特劳斯的弟子们为纪念列奥·斯特劳斯诞辰百年出版了《列奥·斯特劳斯、列奥·斯特劳斯派以及美国政体》，集体阐释列奥·斯特劳斯，从理论上论证斯特劳斯对当下美国政治的理论准备。在这之前，在美国传媒上斯特劳斯早已经被隆重地推出。自80年代后期(大概是1988年的《纽约时报杂志》)开始，特别

专访 | 朴树，一棵长不大的树

如果朴树是一棵树的话，那么他希望这棵树上的每一片叶子都是完美的。几年前，他把自己对青春、成长的忧虑写成了《我去2000年》，在人们都逐渐忘记去歌唱清纯的时候，朴树的这张唱片就显得非常突兀，看似与物质时代不太搭界的感受，却也证明了多数人心里渴望着清纯、伤感。5年后，他出版了《生如夏花》，不管是咖啡的苦

话题 | 《怒海争锋》“悬疑”

“在派特里克·欧布莱恩的原小说中，敌舰名号‘诺福克’，是美国舰，可是在好莱坞版本里，它变成了法国舰‘地狱号’。”法国《解放报》评论道，这部充满爱国主义和国家荣誉的影片令美国保守派人士十分兴奋，因为法国直截了当地成了靶子，这比将“法国薯条”改名为“自由薯条”更痛快。英国畅销书作家欧布莱恩(Patric

建筑 | 爱人赠我双燕图

3.餐厅的家具也以粗拙为主，配上少许原始风的绘画及陈设正相宜  <spanhelvetica neue',="" helvetica,="" arial,="" sans-serif;="" font-size:="" 14px;="" font-style:="" normal;=

艺术 | 左，也罢

孙原和彭禹的作品《争霸》  《左翼》是2003年12月底在北京“左岸工社”大楼14、15层举办的一个艺术展览的名字。左翼精神从六七十年代一直是激发人的浪漫情怀，是反叛社会的一个理由，几乎也是社会精神中最后的诗意。从我们熟悉的戈达尔、安东尼奥尼的电影，对那时红色中国的视觉想象，到俄国艺术家塔

电影 | 电影圣诞节

<spanhelvetica neue',="" helvetica,="" arial,="" sans-serif;="" font-size:="" 14px;="" font-style:="" normal;="" font-variant:="" font-weight:="" l

音乐 | 摇滚乐哪年诞生的？

<spanhelvetica neue',="" helvetica,="" arial,="" sans-serif;="" font-size:="" 14px;="" font-style:="" normal;="" font-variant:="" font-weight:="" l

文化 | 阅读：鬼话连篇

2004年的新版图书，我读到的第一本叫《你家里有镜子吗》(张国光选编，新疆人民出版社2003年12月第1版，2004年1月第1次印刷)，第二本叫《深夜，千万不要对着镜子梳头》(欣欣编著，中国戏剧出版社2004年1月第1版)。这两本书选编的都是恐怖故事，俗称鬼故事。鬼故事是中外通俗文学中的传统大项，美

人物 | 人物（271）

著名表演艺术家、导演谢添，2003年12月13日在北京因病医治无效去世，享年89岁。谢添1914年生于天津，1933年在天津开始业余话剧演出，曾参加鹦鹉剧社，演出田汉、曹禺等人的剧作。1936年，谢添初登银幕，在明星影片公司拍摄了《夜会》、《清明时节》、《生死同心》等影片。1949年后，谢添进了北京

观察 | 伊朗:6.3级地震2.5万人死亡

有2000年历史的巴姆市是伊朗最古老的城市之一，全市8万人口中大部分完全靠旅游业为生。有人称巴姆是第一个丝绸之路古迹，是一个保存得非常完好，口碑极高的绿洲废城。在那里有很多桉树，而成排的海枣树将这个城市衬托成沙漠中的一个绿洲。在这座古城外有一圈陶土砌成的墙，在最高的墙外还有无数处悬崖绝壁，游人可通过

观察 | 穆沙拉夫11天内两逃暗杀

继2003年12月14日遭遇暗杀后，巴基斯坦总统穆沙拉夫的车队12月25日再次成为袭击目标，尽管穆沙拉夫本人躲过了这一自杀袭击，但却有14人被炸死，46人受伤。当天下午，穆沙拉夫的车队在从首都伊斯兰堡前往位于拉瓦尔品第的陆军总部途中经过一加油站，加油站内随即驶出两辆小轿车，向车队猛冲过去，并相继发生

投资物语 | 基金何以独能

如果没有2003年11月和12月的上涨，无疑，2003年还是一个贫瘠的年份。不过，年尾一涨，年线终于红了起来。断定中国股市走出盘局，即将持续上涨的声音也多了起来。升也罢，跌也罢，基金的胜利却是有目共睹，不管是在艰难的8月、9月，还是在2003年最后两个月的辉煌里，基金的表现都极度抢眼，给人中流砥柱般

专栏 | 《指环王》之尽过大片瘾

让《指环王》小说棋高一着的地方我觉得主要是它在模仿中古传奇故事的同时有一个逆反：很多希腊罗马故事，以及最典型最流行的申世纪骑士故事如亚瑟王传奇都是勇士历险寻宝，战胜千难万险之后寻得最终的奖赏，获得人生的完满，而《指环王》却是讲主人公历尽千难万险为的是毁灭那魔力无边的指环，所有的指环英雄也都是为了护送

专栏 | 网上Peep Show

2003年，夏天，《远东经济评论》对星巴克在中国的发展前景做过这样的预测：“去星巴克的人并不是为了喝杯咖啡，这些人去那里只是作为当代中国人在一个公共场所来展示自己。相反，女士内衣制造商‘维多利亚的秘密’(Victoria′s Secret)将会在中国遭到惨败，因为这些高价位的内衣是看不见的，中国人是

专栏 | 值得崇拜的家伙

我的同事邹剑宇借我一本1997年中央编译出版社出版的美国霍普金斯大学教授肯尼思·S·林恩写的《海明威传》，称这是他看过最好的海明威传。我刚开始读，也确实被它掌握的丰富材料所迷惑。但这本书实在太厚-800多页近57万字，越往下读越缺少耐心，太多细节罗列太过琐碎。也许是因为我现在能用于读书的时间太少——

消费·理财 | 消费（271）

设想你的手指在空中比划，仿佛在一个触摸屏上点击，而屏幕却不存在，那是一种什么样的神秘感觉？这就是最新发明——Helios显示技术。Helios显示是由机器投影在空中，并由手指“触摸”操纵的技术，发明人相信，这样的技术最后将替代现行的各种射线和液晶显示。因为正在申请专利，技术细节尚未公开。发明人只透露

生活圆桌 | 生活圆桌(271)

表演恐惧孟睡  图  谢峰很难想象，有一天如果被判定过一种需要时常当众表演的生活，我该怎么办。表演对我来说太不可思议了。我有表演恐惧症。有一种表演我却不能完全避免——撒谎。这也培养我掌握了一些基础的表演技巧，供我混迹所用。因为演技拙劣而且记性糟糕不利于圆谎，我尽量少地撒谎，避免穿

声音 | 声音（271）

我正在和当地人搞亲善活动……原载《新闻周刊》全球管理术语的供应量明年不会升也不会降，后年也不会，大后年也不会。其库存总量将保持不变。■ 《金融时报》专栏作家露西·凯拉韦说“公司DNA”、“FUN世纪”等管理名词都是废话，类似废话还会出现，但愿让人不要太反胃好莱坞如果再把钱投给一些烂剧本，还不如直接划

好消息·坏消息 | 好消息·坏消息 （271）

造价3.75亿美元的小猎犬2号并没有成为人们期待的圣诞礼物，而是以沉默回应着科学家们反复的呼唤。12月27日，在使用76米口径洛弗尔天文望远镜以及火星奥德赛试图与小猎犬2号建立通讯的努力失败后，欧洲宇航局把最后一线希望放在了火星快车上。不过，火星快车现在与火星的距离还很远，它必须启动发动机调整轨道，

读者来信 | 读者来信(271)

人道主义者高耀洁“2003年给予我们太多的启示，在与病毒罕见的遭遇战中，身不在其位、手中无权、袋中无钱，却执著于人类关怀理想的高耀洁们以一己之力和极大的勇气冲锋在前，与人类的灾难——病毒和政治短见做殊死抗争，人民在心中为他们竖起了丰碑。不过，我不希望高耀洁越来越多，因为建构以人道为本的公共政策是政府

环球要刊速览 | 环球要刊速览（271）

500年前，马丁·路德把基督教徒从中世纪解放出来，500年后的马丁·路德被评选为德国100名最有影响人物的第二位。“马丁·路德热”现象的出现与现实生活有密切关系，中世纪的许多战争都是以上帝的名义宣战的，而当今的许多战争与500年前也有相似之处，例如恐怖分子号称的“圣战”等。马丁·路德受到人们尊重的另