三联生活周刊

封面故事 | 户口：中国最后一道城墙

博士苦笑：把我卖了也不值这笔钱大学四年级，是晃晃悠悠的一年，也是恍恍惚惚的一年。对于应届毕业生来说，这一年功课少了，心事却多了。他们变得六神无主，整日里心情烦躁，神经脆弱得几乎一触即断。政策的一丝动向，民间的一点传说，都会搅得他们大喜大悲。在这魂不守舍的日子里，一个爆炸性新闻把他们震惊了。1994年

社会 | 灿烂的笑消失在克拉玛依

克拉玛依的冬天干冷干冷的，  今年的冬天更是刺骨，进入12月了还不见雪飘。可12月8日这天，白雪终于从天而降，纷纷扬扬飘落在这座城市的每一角落。雪飘得很缓，没有风……夜幕降临前两小时，这座城市中15所中小学的近800名学生和40多名教师，陆续进入市区繁华路段的友谊馆，参加这里举行的欢迎自治

社会 | 机长逃离主航道

两架大型客机在万米高空擦肩而过，险情迭生，年轻的机长不动声色化解危急空中客车A300-600R与TU-154M飞机性能数据空中客车A300-600R缓缓地滑进地球昏暗的一面，它的飞行高度是10200米。此时是1994年11月12日17时30分，张机长看看表，再过半小时，他的飞机就要在上海着陆了。窗外

社会 | 闹市修行人

纯一和尚貌不惊人，眼睛小，皮肤黑，嘴边一颗痣。30岁的他在中国佛教协会的《法音》杂志当编辑，由于去年被邀为明月禅寺住持，当地政府提供给他一辆吉普车．所以纯一是城市中为数不多的有汽车用的人。目前纯一办公和生活的地方在北京西四大街的广济寺。那里是个大闹市，但广济寺内却青翠掩映，寂静如仙境，是闹中取静的好

观察 | 美俄两军跳入战壕

密林中，司令部设施展开，目标是：“维持和平”美俄两军在俄罗斯领土上举行的一场“真刀真枪”的战斗于1994年9月10日堰旗息鼓。这是易北河会师50年来，这两个国家军队在战场上的首次协同行动。这次名为“维持和平94” 的演习在俄西部奥伦堡州的托茨克训练场举行。冷战期间，苏美两军都把对方作为各自国家的假想

专题报道 | ’95中国生活预言

1995年，“通货膨胀”将成为一个常见的经济学术语。无论是百姓还是政府都将对它十分生气。3月份全国两会将对它展开一场旗帜鲜明的斗争。但只有在下半年“通货膨胀”才逐渐丧失“底气”。妇女们在今年将会高昂起头颅。绝大多数男性文字工作者，将会竭尽赞美之辞句来赢得“半边天”的少许赞许。“对妇女使用暴力”事件将

专题报道 | ’94生活新闻

已过去的一年令人眩目，有人无辜受戮，横遭灭顶之灾，也有人妙手回春，做出峰回路转柳暗花明的奇事；有时让人感觉回到了中世纪，有时却又跨越时空，超乎想象。沧桑变幻，聚散离合，——这是新闻的魅力也是生活的轨迹。这就是历史。恩仇度尽劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇。1994年最令人感动的和平首先出现在南非，5月，以

经济 | 贷款利率单腿蹦：影响有多大

开年第一天，人民银行就给了全国一个信号：对金融机构货款年利率提高0.24%。尽管上调幅度微乎其微，但意味着中央信货闸门今年依然偏紧。令人纳闷的是，此次贷款利率上调，存款利率为何纹丝未动？近年来，在人们印象中，存款与贷款利率的涨落一直是双腿蹦。据统计，从1979年至1994年的15年间，存款利率调整1

经济 | 制裁与反制裁：中国不缺自信

去年的最后一天，美国要求中国改善知识产权保护的最后期限到期，中美双方亮出最后一张底牌：彼此互相制裁，硬碰硬。12月29日，美国贸易代表署官员公开宣称：“如果中国在48小时内不作出重大让步，美国将对中国进行贸易制裁。”这无疑具有最后通谍的意味。面对咄咄逼人的美国人，中国外交部发言人针锋相对：美国以制裁

经济 | 中国复关：搁浅在哪里

一、“关贸总协定”在关于国际收支条款中规定，当一个国家在国际收支中出现重大问题时，可以自行决定采取临时性的保护措施，如提高关税，设立进出口许可证等等。当然，这些措施都是临时性的，但却是自行决定的。但是在中国复关谈判中，个别缔约方先是不同意中国在必要的时候引用这一条款，在中国代表团的据理力争下，又提出

经济 | 复关谈判侧记

作者照片关贸总协定中国工作组第十九次会议于1994年12月20日在瑞士日内瓦结束，这次会议未能达成中国复关的协议。作为中央电视台记者，我从12月5日至23日自始至终参加了有关中国复关谈判的电视报道，亲身感受了复关谈判的紧张气氛，亲眼目睹了一些缔约方代表的傲慢无礼、骄横跋扈和出言不逊。回到北京，当时的

经济 | 不管怎样先买块牌照

北京人过去骑车胆大，可现在，  有了新说法：假日出门溜边骑。问及原因方知，假日街上跑的车多是新司机在过车瘾，这帮人开车就象开坦克。也难怪，经过4个月的狱中生活般的学车，好不容易考下执照，怎不想一试身手？可无奈的是手中无车，只好在假日借朋友闲着的车过过瘾。不过，借车开总不是常事儿。而一旦染上

文化 | 生活扫描(2)

罗瑾：屠城存照的见证人罗瑾小时候家住南京，祖上是满族人，原名王罗瑾，跟从母姓。由于家境贫寒，1936年5月，他小学毕业后不久便辍学到当时南京中山东路原国民党财政部对面的雨花里“上海照相馆”当学徒。1937年12月13日，南京失陷，数十万手无寸铁的市民和来不及撤退的中国士兵落到日本军国主义者的屠刀之下

文化 | 独特的《阳光》

IN THE HEAT OF THE SUN 汪晖：这部片子，仅从摄影讲，就比“第五代”进了很大的一步。最近看了几部第六代的电影，感觉《阳光》是最好的。王蒙：过去看文革片子，中心都是受迫害，而这部片子完全跳出了这种价值判断。我一边看一边想，这也是一种《青春万岁》。谢飞：姜文是第一次当导演，水平不凡，

文化 | 喝啤酒的地方

专程来“打一扎”的昆明酒店职员在“燕莎普拉那啤酒屋”立此存照喝啤酒是在喝一种心情，尤其是喝扎啤。自从1990年北京亚运会前后，北京就有了扎啤。亚运会结束，扎啤与豪情却留下来，后来一家报纸的体育栏目起名叫“托扎论英雄”。栏目的主持人是长着大脑袋的王俊，他将扎啤分为“浑扎”、“苦扎”、“黑扎”、 &nb

文化 | 《老兵彭德怀，1973》和他的故事

已故元帅彭德怀有一位老部下，叫李聚奎。他是在彭总一脸悲  愤辞世之前有机会见到他的幸运者之一。他曾这样回忆起当时的情景：“我到医院去看他最后一眼，他的衣服已破烂不堪，被子被撕得一条一条的，他的脾气暴躁如故，他还骂人，他受着非人的摧残，但他从未屈服！时值1983年，彭德怀的冤案已经 &nbs

文化 | 在北京拍“香港武打片”

一部由香港与内地合拍的根据金庸的著名小说《书剑恩仇录》改编的同名电视剧已经进入了后期制作阶段．凡熟悉金庸的人都知道，《书剑恩仇录》乃是金庸的成名作，在香港，它已数次被搬上银屏，而在国内，这却是得到金庸正式授予版权的第一部电视剧。这部30集电视连续剧的意义还不只于此。它是由中国录音录像出版总社、中录智

文化 | 香港传媒泛黄潮

1994年初，香港《远东经济评论》以“这确实意味着战争”为题报道香港传媒正在形成前所未有的竞争格局，一时间各传媒充满了有关传媒本身的报道，从西方报业巨头默多克大闯亚洲市场，到李嘉诚投巨资创办有线电视，乃至佐丹奴服装老板黎智英三四年间创造杂志出版奇迹，无不引起人们对传媒业的巨大关注。黎智英于80年代靠

文化 | 在那个音乐的冬夜

散场了。天安门广场西侧人民大会堂的大门里，涌出一股又一股的人流。黑压压的穿着冬装的人群挟裹着车流，在宽阔的长安街两旁涌动着，又在长长的路灯下慢慢稀疏了。1994年11月23日，一个本很平常的京城之夜。伊萨克?拍尔曼，祖宾?梅塔，以色列爱乐乐团，却用乐器的歌吟，为这个冬夜画上了难忘的印记。也许，很多年

文化 | ’94名家手中一卷书

季羡林：常读《陈寅恪诗集》陈先生的诗艺术性极高，但不易懂。我特别喜欢他说的：中国文化之定义，具于《白虎通》三纲六纪之说。这里讲的实际上是处理九个方面的关系：国家与人民、父子、夫妇、父亲的兄亲、自己的兄弟、族人、母亲的兄弟、师长和朋友。这些关系处理好，国家自然会安定团结。这正是我们目前所最需要的。赵一

文化 | 让我们一起渡过

陈强与《东方红》作者李有源之子李高健在陕北结束了沿黄河流域历时二个月的集群式采访，陈强和他的“黄河的渡过”媒体工程队近30名新闻记者风尘仆仆回到北京。离开时京城酷暑难当，两个月后已秋色尽染。而对陈强和他的传媒队而言，却觉得又过了一辈子。初冬的一个下午，记者见到了陈强。AGEPASS黄河的渡过记者：可

文化 | 百姓广场（2）

街头访谈 今年您想跳槽么？吴驰男36岁某机关普通干部巧了，跳槽问题，正好是我最近反复想来想去想不明白的一个问题。我跳过槽，当然不只一次，可每次跳槽给我带来更多的情感后遗症——虽然自己有可能是从粪坑跳进水井，好歹有改变，可每次跳槽都会让我的自信度下降——我想，自己究竟需要什么呢？在现在的条件

文化 | 国际“美后”：奇迹还是悲哀

“世界小姐”瑞伊1994年是印度的多事之秋。9月一场大鼠疫，掠去100多万人的生命。然而，两位印度佳丽在两项最重要的国际选美比赛中夺冠，却为笼罩印度大地的阴气增添不少喜色。9月和11月，卢苏丝米·赛恩和阿什瓦雅?瑞伊在全球一百多个国家佳丽参加的角逐中，分别获得“环球小姐”(MissUniverse)

文化 | 编辑手记

在韬奋先生诞辰一百周年的大日子里推出的这本《三联生活周刊》，是创刊，也是复刊。六十八年前韬奋先生创办并主持的《生活》周刊，与生活历史共鸣，  积极反映了时代潮流和社会变迁，竭诚服务于千万读者。产生了巨大的  社会影响，受到了广大群众的热烈欢迎。从这个意义上讲，我们是复刊。坚持旗个

体育 | 足球：丑闻与推测

如果用一种悲观的眼光去回顾1994年足坛，那么，我们可说，足球在这一年中受到了在程度上前所未有的众多毒素的侵蚀。兴奋剂、暴力、贿赂和权力之争比以往任何时候都要热闹。足球已被丑闻笼罩。夏日的美国世界杯无疑是一年中的焦点。7月18日，巴西人第四次获得冠军。他们似乎找到了一种完美的打法，据一位英国专家统计

环球要刊速览 | 环球要刊速览（2）

在世风日下、道德败坏的当今社会，唯有一人还在执著地追求他的理想，并试图把他的人生哲学、价值观念和生活方式向世界各地广为传播。他虽居住在弹丸之地，但却拥有巨大的影响，从国际问题到个人生活，都可以看到他的踪影，听到他的声音。他象当年中国的孔夫子周游列国一样周游世界，行程达80万公里，每到一地，都受到人们