三联生活周刊

封面故事 | 大话西游

老版《西游记》的导演杨洁说，当年开拍时，曾经向赵朴初先生讨教，希望这位佛教协会会长能为《西游记》题写片名，但赵朴初拒绝了。赵先生的看法是，《西游记》在佛教界是不被认可的，唐僧是个伟大人物，在佛教界备受推崇，而《西游记》却把他描述为一个哭哭啼啼的脓包，为了树立孙悟空而贬低唐僧，观众和读者看到他跟看到刘

封面故事 | 《西游记》的神话谱系：神魔世界的生存逻辑

( 石猴出世 )孙悟空的四种身份孙悟空的诞生惊天动地，一块“受天真地秀，日精月华”的天产灵石突然破裂，石猴出世。在天上凌霄殿办公的玉皇大帝也受了震动，派千里眼和顺风耳到南天门去了解情况。不过见多识广的玉帝依旧淡定，认为“下方之物，乃天地精华所生，不足为异”。孙悟空的第一个身份是个“石猴”，他的出生地

封面故事 | 斯皮尔伯格：《西游记》是一部公路片

( 迈克·贝 )事实上，梦工厂著名制片人兼导演史蒂文·斯皮尔伯格在10年前第一次看到中国四大名著之一的《西游记》后便产生了拍成电影的念头。无奈那时候他忙着和汤姆·汉克斯策划《兄弟连》，而且自己执导的《人工智能》也准备开机，当时他脑袋里装的都是科学，无暇顾及东方的神话。而且，在他看来，一旦自己看上了什

封面故事 | “封神”、“西游”疑难辨

( 菩提授法 )《封神演义》在前，《西游记》在后《封神演义》中的西方教，是佛教毋庸置疑，如何证明？《封神演义》里的西方教人不多，但是俩教主准提道人和接引道人的实力是元始天尊的水平。虽然从绝大多数的角度，西方教它只可能是佛教，但要可信的证明还是要从书里找。《封神演义》第七十八回：接引道人如准提道人之言

封面故事 | 游戏照进现实?

( 游戏《西游记OL》 )初访《梦幻西游》15分钟内，我从狮驼岭，到花果山，再转火焰山、最后来到女儿国，一个像大游泳池一样的皇宫。 一路上，奇奇怪怪的人骑着硕大的金鱼、玉兔，从我眼前飘过。据我的导游告诉我，这些都是《梦幻西游》里比较拉风的坐骑。当然还有更拉风的，比如神兽。神兽又分普通神兽、生肖神兽…

封面故事 | 《西游记》和西方传说里的怪兽

( 电影《指环王2》剧照 )阿城在《闲话闲说》里说《西游记》和《金瓶梅》一样，是写给世俗之人看的世俗小说。神怪故事的背后是市井的吃喝拉撒。唐僧取经路上九九八十一难，遇妖怪约100种，如果除去他们的牛头马面和各种神通，甚至可以还原成市井流氓和各种衙内。《西游记》没有提供给我们一个十分完善的神话体系，它

热点 | 李途纯“无罪”背后：太子奶的资本争夺

破产之争2010年6月12日，株洲警方以涉嫌非法吸收公共存款罪将李途纯刑事拘留时，他完全没有心理准备，6月6日李途纯还接受了本地一家媒体的专访。“谈到如果创业团队能够重归太子奶掌握经营权，他非常自信，说争取一年内引进投行或借壳上市募集3亿元人民币，总之一年内就可以基本稳定太子奶。”记者鲁军对当时的情

热点 | 赴港生子：新富人群的生育账本

( 对于早已预感进入老龄化社会的低税收的香港，特区政府从上世纪90年代就开始鼓励每个香港家庭生育3个子女 )为什么去香港对于早已预感进入老龄化社会的低税收的香港，政府从上世纪90年代就开始鼓励每个香港家庭生育3个子女。学者涂肇庆的统计结论是，香港是世界上生育率水平最低的超低生育率地区之一，政府应

热点 | 长沙古城墙保护争议：留住古城记忆

( 20世纪30年代，湖南长沙天心阁 )“原址”和“异地”保护之争因为发微博时候省略了“原址”两个字，湖南大学建筑学院副院长、博士生导师柳肃感受到了莫大的压力。“最开始听说在潮宗街挖出了古城墙是在去年11月份，因为忙，我没有太关注此事。亲眼看到这段城墙是在今年1月10日，120多米长，还不包括没有挖

家园 | 台湾摄影师林添福：我所记录的爱情

( 艾力·窝扎孜、玛依娜·希亚日夫妇，哈萨克族，1952年结婚 )1987年，27岁的林添福成了刚创刊的台湾大地地理杂志社的专职摄影。“由于在本岛上能拍到的题材有限，杂志社把目光投向了原住民的世界。原住民多生活在环境艰险的地带，去采访他们被认为是苦差，但我年轻、体力好，从来不推托这样的选题，有时

市场分析 | 垃圾债渐行渐近

国内推出垃圾债的时间似乎越来越近了，从去年底至今，证监会、上交所以及各方市场人士连番对垃圾债做出表态，并举办了多次相关的座谈会。最新消息称，如果进展顺利，国内的垃圾债最快有望在今年3月份发行上市。垃圾债是指信用评级低于投资级别的债券，因为投资风险相对较高，债券发行人必须以较高的债息来吸引投资者，所以

收藏 | 听海岩说“一场风花雪月”的收藏故事

( 海岩 )岁月的痕迹在海岩身上似乎失去了魔力，年龄对于他就像一个恒定的数字，固定在一点后，永远保持不变。特别是在老男人们扎堆的时候，尤其明显，他也很享受大家的赞叹。一次在上海举行收藏方面的论坛，海岩和马未都、王刚同场发言。马未都一上场，直接拿海岩打趣，说如果现场有化妆品公司的，赶紧找海岩老师代言，

收藏 | 海岩藏黄花梨家具赏

( 清早期 黄花梨螭纹玫瑰椅 玫瑰椅的名称由来尚无处考证，南方人称之为“文椅”，可能是因为文人喜欢使用而得名。玫瑰椅较为轻便，靠背不挡视线，但其搭脑正当人背部，适合坐着写作而不宜靠坐休息。玫瑰椅是明代扶手椅中常见的形式，其特点是靠背、扶手和椅面垂直相交，尺寸不大，用材较细，故予人一种轻便灵巧的感觉

商业 | Path通讯录隐私悬疑

1300万注册用户的摄影分享社交应用Instagram，1500万人拥戴的地理位置服务商Foursquare，600万人在用的Kik message，以及刚刚蹿红的Path和昙花一现的Color，还有中国本地横扫移动通信工具的微信，甚至苹果自己用来打通iPhone和Mac隔阂的Facetime和iM

商业 | 极寒楼市的“威能方案”

2月15日，德国威能集团执行总裁卡斯特·夫克特兰德博士造访中国，此行目的明确，通过深入考察，为赢得中国市场，完善从产品到渠道的战略部署。对卡斯特·夫克特兰德来说，中国已经是一个非常熟悉的地方，他告诉本刊记者，加入威能前，他在纺织机械行业工作多年，中国是全球纺织机械最大市场，他来中国的次数已经不下50

商业 | 借道语音与传统电视的生态再造

( 海尔在2012年1月CES上展出了用脑波传感器控制的概念电视，在升级分辨率之外，如何让电视更好地和观众互动成为彩电厂商们奋斗的目标 )在苹果TV发布进入倒计时之际，提升分辨率的惯性思路能帮助彩电厂商实现自我拯救吗？尽管CES上日韩巨头纷纷拿出了3840×2160p的超高清电视，但新一代观众已

艺术 | 马德里当代艺术拼图

( 西班牙Carles Tache画廊展示的本国画家Javier Perez的多媒体装置《Corrona》 )Arco的“拉丁风”虽说现在对全球当代艺术博览会数量过多的批评不断，但像马德里Arco这样的老牌还是有一股先来先到的底气。已经是第31个年头的Arco，被称为“拱之大展”，今年和往年一样

秀场后台 | 姜武：把一场戏当十场戏去演

( 《誓言今生》剧照 )武举人是个骑墙派，也读书看报，也观察形势，看哪派势力大就扑倒在哪派脚下。当时姜武为角色设计了中山装+燕尾服，看到群众革命成功了，把自己的胡子只留唇上一撮，猛一看很像孙中山，剧组的人狂笑后说太过了，才作罢。他很留意别人对他的评价，尤其是那些他认为懂行的人。《让子弹飞》有一天收工

戏剧 | 新样式京剧：一场华丽的演出

( 由陈士争导演、京剧名家孟广禄和丁晓君主演的新京剧《霸王别姬》剧照 )一次定制的演出为什么排《霸王别姬》？制作人王翔解释，这是一出华彬集团定制的戏曲，集团老总严彬是个真正的梅派戏迷，一开始就想选择梅先生的戏，制作一出符合华彬歌剧院演出风格的新戏剧。王翔曾经在南新仓做过厅堂版的《牡丹亭》，也在正

旅游与地理 | 与苏格拉底晨跑

( 始建于公元前447年的帕特农神庙是现存最重要的古典希腊时代建筑物 )Agora，来自动词ageiro。意思是：聚集，相会。Agora也就是一个聚集的地方。它应该是我们生活中“广场”的老祖宗，但是它和广场的差异至少也有古代雅典民主和现代民主的差异那么大。从物理空间来说，它是无中心的，不像现在的

新知 | 超级语言天才的养成

( 迈克尔·爱德 )学习语言的极限迈克尔·爱德是一位出身于语言学和修辞学专业的自由记者，他一直很佩服那些称自己会讲很多种语言的人，他向本刊记者一再强调，自己不是其中之一。除了母语英语，他还会西班牙语——在高中和大学学习过，之后在南美生活过4年，以及中文普通话——大学毕业后在中国台湾教英语时学会。之后

时尚 | 哥本哈根时装周：小却温暖而美丽着

( 大卫·安德森秀场上设计师和模特集体亮相 )到达市政厅的时候，雪又落下来了。2月的哥本哈根十分寒冷，却挡不住人们对时尚的热情。入夜时分，等待入场的人已在门外排起了队，有人在寒风里跺脚，有人裹紧身上的大衣，有人在远处进行“香烟社交”，有人涂上入场前的最后一抹口红……每个时装周都有自己的主秀场，哥本哈

吃喝玩乐 | 在印度皇宫，喝俄国皇室的干邑

( 梅兰加尔城堡由马尔瓦尔王国的君主于1459年开始修建，屹立于峭壁之上，巍峨的黄色砂岩城墙直插蓝天 )新德里机场到处可见《白虎》一书，这是2008年的布克奖获奖小说，作者是印度人，作品为书信体，每个篇章都是写给中国“总理大人”的信。“我们这里虽说没有饮用水、没电力系统、没下水道，没有公共交通、

思想 | 动物伦理学

( 美国作家大卫·福斯特·华莱士和他的作品《想想龙虾》 )《想想龙虾》2004年，美国作家华莱士受《美食家》杂志的委托去报道有50多年历史的缅因州龙虾节，结果他写出的《想想龙虾》却大部分在讨论煮龙虾吃是否正当。“跟大部分节肢动物一样，龙虾的历史可以追溯到侏罗纪，比哺乳动物古老得多，就像来自另一个

书话 | 第一场性革命

( 法拉梅茨·达豪瓦拉 )法拉梅茨说，从1600到1800年，英国人以及许多欧洲人对性刻板的态度突然发生了翻天覆地的转变。今天，我们认为女性不像男性那么好色，1800年之前刚好相反。今天性是个人的私事，但是在17世纪，如果一个人怀疑他的邻居与人私通，他可以把他们送往宗教法庭，他们可能会被处死。对名人

观察 | 马尔代夫之变与印度洋战略格局

( 2月9日，马尔代夫前总统纳希德在首都马累的一次集会上发表讲话 )2月16日，马尔代夫新总统瓦希德·哈桑表示，愿在自由和安全的前提下提前举行总统大选。这一计划得到了第一时间承认新政权的美国的支持。然而，前总统纳希德2月12日拒绝了美国特使的提议，拒绝加入现任总统瓦希德领导的联合政府，并要求立即

观察 | 别尔德穆哈梅多夫的复兴大计

( 土库曼斯坦总统别尔德穆哈梅多夫于2011年5月访问罗马尼亚时出席一场新闻发布会 )2月17日，土库曼斯坦总统库尔班古力·别尔德穆哈梅多夫在土首都阿什哈巴德宣誓就职。本月12日，土库曼斯坦独立以来的第四届总统选举落下帷幕，别尔德穆哈梅多夫以97.14%的绝对优势蝉联总统。2006年12月，因土

投资物语 | 降准周期

2月18日，两个月后，央行再度下调存款准备金率0.5个百分点，给人以开动“降准周期”，货币政策松动的幻想。但实际上，存准率的下调明显滞后于宏观全局，国内资金市场异常紧张，央行可谓不得已而为之。今年1月，银行系统新增贷款7381亿元，远低于2011年的1万亿和2010年1.4万亿的水平。一种解释是节日

生命八卦 | 记忆的开关

人类能否揭开大脑的秘密？这个问题曾经被哲学家们一票否决了，他们说，任何东西都是无法理解自身的。这个说法听上去貌似很有道理，但仔细想来这就是一个文字游戏，本身毫无逻辑可言。事实上，科学家们根本没把这句话当回事，一直在紧锣密鼓地研究大脑的运作方式。因为他们相信，研究大脑不需要借助外来的超能力，只要按照常

美食 | 烘山芋的胜利

小时候每天放学，一走出校门，照例是在门东有位生得白净的阿婆，最喜穿青灰色两用衫，戴着小碎花袖套，坐在一个塑料小凳上，守着面前嗞嗞作响的小油锅，用四个长柄模子做油墩子。门西则是一个佝偻着背，看上去有严重哀怨之相的满脸皱纹的阿婆，头发每每都梳不整齐，随随便便用一只铁夹子挽着，没夹进去的几缕在秋风中萧瑟地

体育故事 | “清客当骑士”

继续要说说林书豪，因为一件不愉快的事情。上周五晚上，尼克斯输球了，转天凌晨2点30分到3点5分，大约35分钟的时间里，EPSN的移动客户端中发布了一条新闻，题目为Chink in the Armor。如果英语不地道的话，完全不知所云，一般的字典也提供不了支撑。这是一个双关语，一般可以理解为“盔甲上的

军事夜话 | 回到1985年

( 1983年3月23日，里根总统介绍“星球大战”计划 )虽然有关中国国家副主席访美的新闻很多，但2月16日爱荷华州电台网站上的一篇题目为《回到1985，中国未来领导人住在“星球大战”的房间》的文章，却引起了我的联想。这篇文章讲的是美国小城马斯卡廷的一位女房东，在1985年接待了住在她儿子房间里的一

消费·理财 | 消费·理财（671）

栏目插图◎豆角上台艺术工作室太子奶“惨剧”湖南太子奶集团创始人李途纯被宣布无罪释放。此前，李已被超期羁押15个月，从太子奶彻底出局，其舅舅自杀。在李途纯之前，曾有不少民营企业家有过类似经历，如江苏铁本的戴国芳、广州健力宝的李经纬、广东三九的赵新先、日照钢铁的杜双华等等。以公权力的名义对私人资本进行剥

生活圆桌 | 回国送礼

小时候我爸常去欧洲，隐隐约约记得我小时候床上的那个奇怪的小兔子和棕色的大熊是爸爸从欧洲买回来的。其实当时挺小的，管它们是哪儿买的，哪怕是我爸在100米外的集体农庄小卖部买的，我也会一样爱它们。当时我对布料的小动物没什么“种族歧视”：在我眼里都是平等的，而且跟它们玩时，我们从来不会因为文化差异就产生什

生活圆桌 | Tom and Jerry

刚认识老妖的时候，他是个自由奔放的青年。杂志是他的最爱，他时常梦想着当自己老到不能动弹时，只要身边摆满各式各样的杂志，随时翻看翻看，他就可以心满意足地归西。除了杂志外，老妖还爱好电影，谁也不知道他看过多少电影。老妖喜欢逃课，我们在教室里浑浑噩噩时，他正背着背包穿行在城市的条条街道，他说他是在认识这个

生活圆桌 | S手术记

S就这样趴着，老老实实，一动不动。双手垫在下巴下面，支撑着竖立的头，手背被硌得生疼。胸被难堪地压成了一团，双腿严实地夹着，两只脚也放得很规矩。手术台就这么大，窄窄的，只能容下一个僵僵直直的人。S看不见护士，哪怕是她们的鞋尖和裤脚，但可以听到她们的谈笑，可以感觉到至少有两双手在给自己赤裸的后背消毒，后

生活圆桌 | 圣彼得堡的多余人

背着迷彩大背包，墨绿色的冲锋衣敞开，里面的黑色T恤褪了色。头发蓬乱，多月未剪。如果摘掉那副文绉绉的眼镜，倒有几分切·格瓦拉的神韵。这就是我第一次见到他的印象。这个邋遢的“流浪汉”刚刚结束了乌克兰旅行。他叫伊格里，28岁，结过婚，4年后离婚，没有孩子。“因为我想旅行，她不愿意跟我走，我只好独自上路。”

健康 | 健康（671）

当生命的轨迹被突如其来的意外所改写，当责任与挑战从四面八方潮涌而来，而退缩不在候选项中，你该如何料理你的人生？或许，你可以从《嘉碧：勇气与希望》这本书中获取某些启示。嘉碧是美国亚利桑那州众议员加布里埃尔·吉福斯的昵称。2011年1月8日，她在超市与支持者见面时遭遇枪击。在这起以她为目标的枪击案中，6

声音 | 声音（671）

对于一件你深爱的事来说，你总希望成就更多。因此，我甚至没有理由去考虑何时以何种方式退役，以及在那之后的生活。因为一旦我开始自问这些问题，那也就意味着职业生涯大限将至。我如此享受当下的一切，根本不想停止。——费德勒说你有猪的尾巴、猪的耳朵，你像猪一样哼哼叫，你就是一头低等的猪。你就是一头猪，不要试图隐

好消息·坏消息 | 好消息·坏消息（671）

为了地球，停止吃虾吧！俄勒冈州立大学的生态学家布内·考夫曼在近日召开的美国科学促进会年会上指出，100克凤尾虾的碳足迹可能高达198公斤二氧化碳，相当于燃烧90升汽油，或是10倍分量的牛肉，而这还不包括虾的养殖、加工和运输过程中所造成的碳排放。考夫曼表示，如此惊人的结果主要源自拉丁美洲和亚洲沿海地区

个人问题 | 351062658

351062658是我的QQ号，到如今，Q龄8年。用这个号，我联系过家人，联系过恋人，联系过朋友，联系过同学，以及陌生人。但是，我从未用这个号联系过他，也再无法联系他。是他，帮我申请了351062658。他的眼睛乌黑，头发略显干涩，个子不高，生性腼腆，我们第一次见面是2004年的正月。那时候我念高二

天下 | 天下(671)

( 美国 西敏寺犬展 2月13日，3只斑点狗站在西敏寺犬展的比赛场上。共2000只、185种犬参加了比赛，最终一只北京犬Malanchy夺得总冠军。爱尔兰赛特犬Emily夺得了运动组类的冠军。名为Fifi的杜宾犬拔得工作犬组头筹。名为Cinders的硬毛达克斯猎狗摘得猎犬组冠军。梗犬组冠军则被凯

好东西 | 好东西(671)

( Hublot的绿蟒 在2011款豹纹腕表之后，Hublot继续延续Jungle Touch的动态设计风格，以绿蟒概念作为符号。表壳采用18K红金材质作为框架，表圈镶有48颗浅绿色的长方形切割沙佛莱石。 )( iPhone的军用马甲 荒岛余生，Aqua Tek S的设计理念非常特别，并不是

读者来信 | 渔民的困惑

过节期间我见到了浙江沿海的一个县级海洋渔业局的科长，提起中国渔民因捕鱼与韩国海警冲突之事，唏嘘不止，可更令他纠结的是，渔民的出路到底在哪里？渔民耕海牧渔，是最古老的职业之一，可在今天却无比艰难，近海渔业资源枯竭，过度捕捞是主因，近海的浅海滩涂消失也是另一个重要原因，环境污染因素则是其次。我从熟悉的渔

读者来信 | 破碎的乡土

家乡是一个四线城市之外的小乡村，全村不过300人。儿时的印象是朴素、温情甚至是充满乐趣。近年来，感受家乡，只能依赖传入耳中的一件件家乡故事，而故事总是越来越坏。在得知“黑子”坐牢时，我没有太多的惊讶。黑子从小性格就比较“阴险”，经常对其他伙伴“施坏”，因此我们都不喜欢他。黑子是因为盗窃了建筑工地的一

读者来信 | 让孩子学会爱

女友有个4岁半的女儿丝丝，现就读中班。基于父母对其交流不良的认知，小班时丝丝就报读了一个早教课程，为期两年，每星期两个晚上，寒暑假照旧，分别为中、英文。丝丝就读于大学附属幼儿园，有寒暑假，于是乎如假期出来玩若逢晚上有早教课，就得背着一个大书包，包里都是教材。早教课19点就要到学校，22点才回到家。从

环球要刊速览 | 环球要刊速览（671）

法国电影《艺术家》的两个主角及其演员在所有场景中一路直行，一直待在同一种情绪中。伟大的默片演员不只表演这些。默片像飓风一样降临到世界上，一夜间摧毁了精英们的文化概念。它只有从1912到1929年不到20年的历史。从一开始，默片就是一种集中表现受伤风险、原始的激情、愤怒、欲望、野心和痴心的艺术形式。《