三联生活周刊

封面故事 | 从中国姑娘到“霹雳娇娃”

“接下来是雅典奥运会”，陈忠和1 1月21日在国家体育训练局接受本刊记者采访时一脸微笑。对眼前这个由他一手组建的团队，他表现出足够的满意。他说11月1 5日晚上与日本队开赛前，他原想如果夺冠，一定要到场上去拥抱一下他的每一名队员，结果“刚跑到队员中间，就被她们扔了起来”。主攻手杨昊在电话里说，她到日

封面故事 | 陈忠和的三年

陈忠和最早因女排而受到关注是在1981年前后，当时在国家体委宣教司工作的鲁光在采写后来广为流传的报告文学《中国姑娘》，他对陈忠和的印象是“很腼腆的一个小伙子”。陈忠和那时从福建队退役后被调到中国女排当陪练，“他很谦虚很踏实，整天扮演‘打手’的角色，扣球扣得人都爬不起来，女孩子们都恨他”。鲁光在电话中

封面故事 | “中国姑娘”精神影响力的再现

三联生活周刊：您怎么看待作为运动的排球？徐利：体育也是一种文化。就目前的排球而言，大家比较欣赏排球的美，从动作、组合上排球的节奏感都非常强，动静变化非常快。我说：“球的飞行速度有多快，球员攻防转换的速度就有多快。”球发过去是一个“哆唻咪”，回来又是一个“哆睐咪”，激烈起来摸爬滚打，发球则是静止的，所

封面故事 | 中国姑娘及其时代

为了两个字的生活陈招娣，中国老女排的核心人物之一，在中国女排17年后重新登上冠军领奖台后接受记者采访时，当年打球留下的腰伤使她只好半卧在那里，每隔一段时间调换一下姿势。她会请求记者再给她5分钟—此时转播的中国男排比赛打到了关键时刻，她流畅的回忆因此戛然而止。在她家里很显眼的两件东西，一个是她打沙滩排

社会 | 河南平舆残害男生案

离奇的连环失踪2001年9月24日晚，接到在平舆县城读书的女儿路欢欢的电话时，高洋店乡火陈村委路湾庄的38岁农民路德全心里就犯嘀咕：在县二中读书的15岁儿子路宁波一直是个好学生，怎么一天没上课呢？路德全的第一反应是孩子在学校犯错误了，说不定被开除了。从1993年上小学开始，路德全就直接把儿子送到县里

社会 | 海岩制造

影视：品牌海岩海岩究竟值多少钱？恐怕没有人专门做过计算，在电视剧领域，“海岩制造”则更像一商业品牌，直接意味着已有固定水准、固定风格的作品。谈及这一点，海润公司功不可没。海岩如今已成为炙手可热的作家1993年，一家在业界已颇有斩获的民营广告公司看中了影视制作这块市场，决意跻身其中，首当其冲便是寻找合

社会 | 绿色和平组织在中国没有正式注册

作为联合国认可的环保类NGO的一员，国际绿色和平组织一直是最受争议的组织之一。11月21日，在国际绿色和平组织总干事Gerd Leipold博士来华考察期间，记者对他进行了专访。记者：绿色和平是一个什么样的组织？Leipold：绿色和平是一个独立的民间环保组织，成立于1971年，最初由加拿大人大卫·

社会 | 伊斯坦布尔的连环爆炸

11月15日和11月20日，一周之内发生在伊斯坦布尔的两次连环爆炸事件使土耳其成为反对恐怖主义的新战场。11月15日，伊斯坦布尔的两座犹太教堂遭到汽车炸弹攻击，11月20日，英国驻伊斯坦布尔总领事馆和汇丰银行大楼遭到汽车炸弹攻击。救援人员对爆炸中的受害者进行抢救土耳其内政部长阿什、杜勒·卡迪尔·阿克

社会 | 中国纺织品遭遇配额限制

中美两国贸易关系真是比北京的天气变化还快。本来，中国采购团在美国签下67亿美元大单，两个农业采购团也准备飞越太平洋，笼罩在双边贸易上的重重阴霾总算被几缕“喜气”冲淡。然而事情往往在看似如意时发生戏剧性变化，11月17日，美国纺织品协议执行委员会突然投票决定，对中国出口美国的三种纺织产品—针织品、睡袍

社会 | 美军重返越南

当“范得格里夫号”在11月19日抵达越南最大城市胡志明市后，该舰舰长罗杰海军中校这样叙述自己的心情：“我的第一印象是，今天在河道内的航行非常奇妙。”罗杰说，“在我们溯河而上航行途中，官兵们都真诚地享受并欣赏了沿途美景。我的船员们对能来到这里都非常兴奋。”罗杰及其官兵受到了越南胡志明市人民委员会、国防

专题报道 | 为什么缅怀肯尼迪

进肯尼迪白宫工作班底的时候，施莱辛格43岁，和总统同岁，被媒体称作“小阿瑟，施莱辛格”。后来他写过一本讲述肯尼迪总统任期的名著，书名叫《一千天》：从1961年1月20日正式宣誓就职，到1 963年的致命秋日，肯尼迪总共在任1037天。美国历史频道History Chan-nel的著名学者斯蒂夫·吉隆

经济 | EVD面对DVD知识产权瓶颈

11月18日，在北京人民大会堂举行的“中国EVD知识产权发展战略与产业联盟发布会”上，上广电、新科、夏新、长虹等9家国内家电企业正式发布了新一代高清晰度、高保真影碟机EVD。由于有信息产业部、商务部、国家知识产权局多位副部长级要员的出席，此次发布会已经不再是单纯的企业行为，而被蒙上某种政策宣示的色彩

经济 | 国产宝马的“牌照问题”

11月20日，首批国产宝马轿车终于拿到了“中国牌照”，此时距离它的上市已经过去了一个月。据说在这一个月里，“因为生产厂家提供给环保局和车管所的数据是内部编码，和车辆出厂的参数对不上，新车用户们在为爱车上牌照时遇到了麻烦”。本刊记者在宝马公司北京代表处证实了“错报编码”说法。我国现行机动车检测管理办法

经济 | 税收、广告还有态度问题

11月10日，中国驻联合国代表王光亚在纽约联合国法律事务部代表中国政府签署了《烟草控制框架公约》，中国成为第77个签署该公约的国家。今年5月21日《公约》在第56届世界卫生大会获得通过，但是它正式生效必须得到40个国家或地区组织的签署和批准后才能生效。迄今为止，有5个国家批准了《公约》，但是制烟大国

经济 | 波导、春兰、红塔、五粮液汽车？

如果进入汽车行业是这些“外来人口”企业发展战略的一部分，毋庸置疑的是他们看重的是人世后蒸蒸日上的中国汽车市场。在绝大多数国家，一辆普通车的经营利润是5％，豪华车也只有l0％。而在中国这个数字达到了20％-30％，甚至更高。以广州本田为例，1998年以ll亿人民币的低投入，当年就实现6亿元利润，一跃成

经济 | 伦敦股票交易所的“双重身份”

在纳斯达克和纽约证券交易所还在嚷嚷着要上市时，伦敦股票交易所已于两年前完成股份制改革，成为自家交易市场上的一个上市公司。伦交所既当管理员、又当运动员的“双重身份”引发出一系列有意思的话题。11月19日，本刊记者就这些问题采访了在北京访问的伦敦股票交易所副董事长苏雅伦。三联生活周刊：纽约交易所发生高层

经济 | 库索族与照片保护者

当来自南宁某中学的小胖子看到网络上自己照片被变换为数个形象的时候，可能他自己也不敢相信，一张穿校服的普通照片会使自己成为网络论坛上的“明星”，不仅仅形象被移植到了当下热播的《兄弟连》中，甚至连还未公映的《无间道3》中曾志伟的位置也被他所取代。其实在网络上，照片被他人利用Photoshop等绘图软件移

文化 | 静默挽歌

达达派之后的艺术家早就对“绘画的宣示功能”提出疑问，拒绝经验世界里的狭隘表现。观者经常会集中精神寻找内容路径而不得其入。知识是必需的前提，不是结果。如同许多当代国际艺术大展一样，去年的卡塞尔文献大展上架上绘画作品也是几乎凋零殆尽。被现场无数的装置作品和录像轰炸之后，比利时画家图曼(LucTuyman

文化 | 蔡琴：为一把吉他走向歌坛

蔡琴用很坚定的口吻说：“我见证了台湾流行音乐的变化。”蔡琴是这么一类歌手，从来没有个大红大紫，也没有过大起大落，她就像变频空调一样，一直把自己恒定在某一个刻度上，出道24年，台湾歌坛日换星移，蔡琴还是那个蔡琴，她的名字和“民歌”紧紧连在了一起。而她24年的演艺生涯，生命力源于她能把根深深地扎进民歌的

文化 | DVD虽小……

迪斯尼公司今年形势一片大好，在正常交易闭市后发布的季报中显示：截止到9月30日的这个季度，迪斯尼公司的净收入为4.15亿美元，每股净收益20美分，而去年同期净收入为1.75亿美元。考虑到今年暑期最卖座的两部电影《海底总动员》、《加勒比海盗》都是迪斯尼出品的，这个结果可一点都不让人吃惊。DVD的高额利

文化 | 棋圣

我们生活在一个小时代，环顾世界都见不到几位真正意义上的大人物。如果你必须填写一份问卷：我伟大的同时代人，你想到的会是谁？ 我能想到的有打篮球的乔丹，踢足球的马拉多纳，写武侠小说的金庸，还有下棋的吴清源。我想他们的影响力肯定会绵延到他们身后，垂百年而不绝。吴清源 今年年初京版图书订货会上就看见中信出版

文化 | 寻找雷神之锤

北欧神话里，长着红胡子的雷神托尔最神奇的宝物是他手中那把威力惊人的雷神之锤。当他挥动大锤时，空中发出可怕的眩目亮光，映在凡人的眼中，就是天上的闪电。而当托尔驾驶着两匹山羊牵引的战车在云海中奔驰时，车轮滚动的巨大声响，便是轰隆的雷声。英语和北欧语系中的星期四其实就是“雷神之日”。因为这个原因，本刊记者

投资物语 | “稀释”

美国共同基金丑闻来势汹涌，在这个经营资金达7万亿美元的庞大产业，不断有基金高级管理人员被纽约总检察长艾略特·斯皮策拉出来示众。从10月到11月，丑闻不断暴露的同时，市场也萎靡不前。什么是使基金触礁的择时交易和延迟交易？美国媒体对“择时交易”是这样定义的，“指利用可能存在的基金价格差进行的快速短期交易

专栏 | 了不尽春花秋月

最近在书店里，竟两次碰到有年轻女性顾客询问有没有李后主的词。其中有一次一位营业员居然很专业地解答，人民文学出版社出的《李碌李煜词》，只要8元。这是詹安泰先生校注，人民文学出版社1998年重印1958年3月出版的老版。詹先生是词学专家，“南詹北夏”那个“詹”，当时任中山大学古典文学教研室主任。此书组稿

专栏 | 《老友记》引起的闲话

早晨起来打开电脑上网，雅虎上的几条新闻之一是：中国将播放《Friends》，中文叫《老友记》。想想我在《三联生活周刊》上第一次提到这部连续剧的时候，还是1996年，那时它是一部新起的电视剧。现在转眼间它要落幕了，NBC找继承人还没有找到，可见这部电视剧取得现在的地位也不是偶然。我近来因为星期四晚上有

专栏 | 万人迷

以下是《喜剧之王》里的一段台词，当时尹天仇和飘飘一觉睡醒，突然好像想起了什么，于是打电话给洪爷：尹天仇：喂，洪爷，现在外面夜总会的小姐过夜大概是什么价钱？洪爷：普普通通的大概要1 000到1 200块吧。天仇：如果素质好一点呢？洪爷：怎么个好法？天仇：我敢说是极品的素质。洪爷：100多万到1000多

生活圆桌 | 在那遥远的地方

我是属于那种一听到普罗旺斯、瓦伦西亚等地名就大脑抽风大喊大叫要周游世界的傻女人。普罗旺斯代表我对世界美食的向往，大学时我看一本关于普罗旺斯美食的文章，看到美味的鹅肝酱差点把口水淌在了书上。瓦伦西亚是西班牙著名的葡萄酒出品港，有众多的葡萄庄同，光是葡萄酒庄园这个五个美丽的字就让我熏熏欲醉。我一直想，最

生活圆桌 | 打工

打工对我来说稀松平常。但有一个国内的朋友冷不丁问我：“你打工有尊严吗？”我不过是给一个商场打扫卫生，但站在这个位置上无对无刻不感觉到自豪与骄傲。这要从这份工的历史说起。据说是1999年一群勇敢勤劳的中国留学生开辟了这块阵地，自此之后就牢牢地占据它，无论世事如何变换，总有中国留学生的一席之地。其间有过

生活圆桌 | 单词癖

多年前，我上过一个托福班，教课的老师是个大名鼎鼎的青年才俊，他主讲词汇和语法，上课语速极快，发牢骚批评社会，都夹杂在教学中。后来新东方学校的教师也大多是这个路子，像徐小平老师，往电视上一坐，表演脱口秀，冷眼看就跟英达似的。当年那老师，据说17岁就上了大学，20出头就拿到了硕士学位，他上课提前到，就坐

生活圆桌 | 制服诱惑(266)

朋友小弯最近迷上了TVB的最新肥皂剧《冲上云霄》，每天晚上轮番拜访各大FTP搜罗与香港仅有几个时差的下载资源。在我看来这其实是一部充满了隐性广告的企业形象宣传片，不过加入了多角恋、阴错阳差、造化弄人、身世之谜等等老套原料，调和成一盘乏味的沙拉。最多借用了飞行员故事的漂亮盘子，这才反射出一片迷离的色彩

读者来信 | 读者来信(266)

艾滋病与政府承诺“为农村地区和城市中贫困的艾滋病感染者提供免费药物，是一项值得国人骄傲的公共政策，举世瞩目。这项政策能否顺利实施，能否有效抑制艾滋病感染的蔓延，还依赖全社会的努力。我们起码可以共同营造一个充满理解和关爱的人性化氛围，安抚感染者的心灵，消除他们恐惧暴露的心态，勇敢地接受治疗。”河南