三联生活周刊

封面故事 | 柏林墙倒塌15年

如果不是9月9日，《明星》(Stern)杂志公布了柏林Forsa 研究中心作出的那份“24%原西德人和12%原东德人宁愿回到柏林墙分隔东西的状态”的调查报告，如果不是9月19日，在萨克森州大选中，有“新纳粹党”之称的德国国家民主党(NPD)自1968年起首次进入州议会，出乎意料地赢得了12个席位，而

封面故事 | 眼见他起高墙，眼见他墙倒了······

1986年4月21日，戈尔巴乔夫祝贺昂纳克再次当选德共总书记。3年后，又是戈尔巴乔夫的一席讲话将昂纳克送下了台  1945年5月9日要把柏林墙的故事说清楚，我们得把时间的指针拨回1945年5月9日的那个夜晚。在柏林近郊卡尔斯霍斯特军事学院的食堂里，德军最高统帅部代表凯特尔元帅分别向苏联、美

封面故事 | 柏林墙的边界与自由的砝码

亲历者现在北京外国语大学德语系教课的柯维(Arne Klawitter)回忆说，15年前正值他人生的转折点：他20岁了，那一年他从学校毕业，他面对的选择不多，而他最不情愿的事情就是去服长达三年的兵役。就在毕业前夕，匈牙利拆除了其与奥地利边界上的铁丝网和其他一切设施，于是来自德国北部的柯维发现，同在这

封面故事 | 等待复苏的德国经济：质疑统一还是感激统一？

德国由于高失业率和经济衰退，经济发展收到非常大的影响。图为顾客透过玻璃窗观看一家已经破产的商店  废墟中崛起两德统一前，东德和西德的经济部门看起来非常相似。双方都集中在工业制造上，特别是机械工业、化学、汽车和精密仪器。东西德都有训练有素的劳动力和重要的出口部门，但出口方向，一个向东到东欧和

封面故事 | 欧洲一体化的加速时刻

欧盟东扩终于在2002年12月的哥本哈根首脑会议上得以实现被国际舆论称为“东欧年”的1989年充满变数。东欧的几个社会主义国家的政局发生连锁式的急剧变化和空前动荡：民主德国的两个邻居，波兰尽管团结工会东山再起，一举夺权，但局势不稳，困难重重。捷克斯洛伐克在国名中删去“社会主义”的字样，为“布拉格之春

封面故事 | 纽带和阴影：关于柏林墙的影像记忆

争议中的《燃烧的墙》哈瓦·贝勒(Hava Beller)很可能将成为继雷妮·里芬斯塔尔之后在西方最受争议的德国女导演。2004年7月23日，她的关于柏林墙的记录片《燃烧的墙》在华盛顿的阿瓦隆剧场公映，竟然引起美国的历史学家和在美国的德国历史学家之间的一场大争论。争论结果是，德国历史学院和美国当代德国

封面故事 | 迟到的与超前的——新德国问题

迟到的德国被定义为：迟到的民族国家。所谓迟到，连玉如说是因为种种历史原因，战后德国与其他世界大国相比，在国家发展和世界地位等很多方面都落在后面。它统一成为民族国家比别国晚，成为大国、工业国、殖民帝国或世界大国以及成为共和国或代议制民主国家都迟于其他国家。这样产生的直接结果是，“一种不想再异于他国的平

社会 | “金融大盗”的“变脸”人生

被告陈满雄夫妇受审  一对小人物的“无限制”透支现年44岁的陈满雄和42岁的陈秋园是土生土长的中山市人，高中文化。“陈满雄当时好像是做个体小生意的，他老婆陈秋园是中国银行中山分行的一个普通职员，两人感情不错，但一直没有孩子。”当地金融界一位认识陈秋园的王先生这么告诉记者。“大概在1991年

社会 | 杭州：一个商业城市的状元秀

钱江地下新城效果图。2010年，杭州城市新中心的地下城和地上城将同步建成国际城市规划大师彼得·豪尔爵士认为，在他走过的中国城市中，杭州是惟一在城里就可以欣赏风景的城市。今年将杭州送上“中国大陆最佳商业城市”榜单头把交椅的《福布斯》给这个城市的评价是，“杭州的国内生产总值突破1000亿元。它被马可·波

社会 | 少收了4000亿：征税的地方变数

200万征税大军的收钱大事“通过‘加强征管’，全国税务机关每年查补的税额都在百亿以上。”贾绍华说，但现在“查漏补缺”的空间正在日渐减少。有中国特色的“税收征管”更像一场运动，国家税务总局一位稽查官员接受采访时承认，财政压力大，税收形势就吃紧，征管力度就加大，“2002年第一季度下来财政收入仅增长3.

社会 | 藏羚羊保护的两难迷局

在可可西里草原上，被偷猎者杀死剥皮后的藏羚羊尸骨不只是藏羚羊才嘎来到北京之前，可可西里自然管理局的官方网站上刚刚登出一条令人高兴的消息：国家林业局在9月1日公布，我国藏羚羊在自然保护区的安全环境中生长繁殖，种群数量呈恢复增长态势。根据近几年藏羚羊分布区巡山考察和有关调查显示，青海可可西里、西藏羌塘、

社会 | 稳定与增长现实与理想

刚刚过去的9月对全球经济来说是至关重要的一个月。月末，各国财长、银行行长在七国集团、国际货币基金组织，及世界银行会议上评估全球风险。而在月初，欧盟25个成员国的财长讨论了欧盟最棘手的问题：欧盟经济改革10年计划进展缓慢。经济合作与发展组织(OECD)近期发布的一份报告显示，欧洲单一货币成员国地位未能

社会 | 谁浇灭了中国车市的热情

不如意的汽车消费环境2003年中国汽车总产量跃居世界第四位，其中轿车产销增长均接近200万辆水平，同比增长超过75%。大众集团副总裁、中国业务总负责人魏智博曾慨叹：“我在德国大众工作了40年，40年中从来没有看到任何一个国家的市场在一年中有如此的增长。”然而，就在这块世界公认的汽车消费潜力最后的“大

社会 | 低成本航空下一站：中国

2004年2月，泰国廉价航空线路扩张到印尼，这条航线预订票价低到50泰铢低成本航空是个幌子？“新加坡—泰国：59美分”，这是新加坡老虎航空日前打出的招牌，马来西亚亚洲航空也不甘示弱，将这一记录刷新为29美分。在国内，欲在明年开航的春秋航空则放言：到时将推出上海到北京1美元的特价机票。飞机票和鸡蛋一样

专题报道 | 但愿你的道路漫长

十几年前的一个夏天，我在大学校园外面的一个小饭馆里喝酒，傍晚的风吹动杨树叶子发出哗啦啦的响声。因为是暑假，我的那几个喝啤酒的同学都回家了。邻桌是个留学生，我们聊起来，他家在荷兰，路途太远回不去，我说：“坐飞机不是10个小时就到了。”他说：“我害怕坐飞机，也不喜欢坐飞机，因为坐飞机你唰地一下就到家了，

专题报道 | 在这里失去的生活

我们的车队8月22日从北京出发，8月27日进入俄罗斯境内，9月11日到达明斯克，9月15日到达巴黎，在巴黎休整4天后乘飞机返回北京，而15辆心爱的汽车将由中国远洋运输总公司从加莱港运回。有朋友开玩笑：你们这不是中法文化之旅，而是中俄文化之旅。这样说的原因在于，我们在俄罗斯度过的时间最长。在《九故事》

专题报道 | “北京吉普杯”中法文化之旅行程示意图

8月22日，北京至沈阳，行程630公里。早上在天安门举办发车仪式。车队共15辆车，均为北京吉普产品。本文中提到的行程，以车队尾车三菱帕杰罗速跑的里程表为标准。计算的是从一个城市的住宿地到达下一个城市住宿地之间的距离。8月23日，沈阳至哈尔滨，行程560公里。早上7点从沈阳出发，下午3点半到达哈尔滨。

专题报道 | 法国时尚的20个符号

巴黎郊外的小村庄奥维，因为画家梵高死在这里而闻名，他自杀的那间小客栈的房子至今还保持着原貌。他活了37岁，那间房子是他一生中住过的第38间房子，在他死之后就没人再居住过。墙壁上有“梵高之友”的一个告示，上面说，如果大家捐款给“梵高之友”协会，那我们就可以在这里挂上一张梵高的真迹。画家和他的弟弟就葬在

文化 | 回流的秦封泥

9月23日，日本收藏家太田博史将收藏的250枚秦代封泥捐赠给南京艺兰斋美术馆。何谓封泥？封泥即如近代人用到的火漆，是古代封缄物件的遗迹。当古人把竹简等所需封缄的物件捆扎之后，为防其内容为他人所知，在捆扎的绳结上捺以特制的粘性泥团，再加盖上印章，然后用微火烘烤硬化，泥与物件及绳子连为一体。这种带有印章

文化 | 海外特稿：穿便宜货，反时尚

拒绝时装周9月19日，2005伦敦春夏时装周开幕。第一场新装秀的第一排观众席里，坐着服装零售巨头M&S(马克斯和斯宾塞)的执行总裁兼英国时装协会主席斯图尔特·罗斯。他是要作出一种姿态，以此证明英国时装业依然生机勃勃。这一季时装周上星光灿烂。莎迪·佛罗斯特发布会的前排坐着好友凯特·莫斯、前夫朱

文化 | 查理，费朗西斯，伊万，珍妮：下一个是谁？

飓风即将登陆佛罗里达州，居民墙上涂鸦飓风“伊万”正肆虐的那几天，美国国家海洋及大气管理局(NOAA)发布的即时消息总让人想起徐志摩的这首诗。《纽约时报》说，自打8月份飓风“查理”和“弗朗西斯”几十年不遇地接连光顾以海滩、阳光、棕榈树闻名的佛罗里达州以来，在迈阿密的国家飓风中心，工作人员最常说的一句话

文化 | 从R&B到R&B

滚石乐队似乎从一开始就看到了摇滚乐在未来的变化规律和摇滚乐的本质  2004年，是美国官方和主流媒体认定的摇滚乐诞生50周年，如果回顾美国不算太长的历史，会发现，摇滚乐是他们为这个世界提供的为数不多的文化之一。鉴于美国从摇滚乐诞生之日便已成为世界上的超级大国之一，所以，它的文化和它对外扩张

文化 | 莎士比亚如何成为莎士比亚

意大利Giorgio Barberio导演的莎士比亚经典剧目《暴风雨》  戏剧评论家德斯蒙德·麦卡锡曾经这样形容探询莎士比亚身世之谜的人：“你像是看压在玻璃下面的一张画面非常黯淡的照片。起初你什么也看不见，接着你开始能辨认出面容，然后你会认出它们原来就是你自己。”这种对莎士比亚自我认同式的

文化 | 或曰：2046年，成龙大战哈利·波特

电影《2046》剧照从9月20日到9月28日，《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》、《新警察故事》以及《2046》三部片子先后上映，每部片子的发行人都要眼盯另外两部电影。每部欲获得高票房的电影，尤其是大片，一定要在公映后有一个“井喷”现象，短期内得大量收获票房。不然，就玄。艺术电影倒是可以通过影院小厅循环

文化 | 人生七十(307)

伦纳德·科恩不喜欢像明星那样生活  9月21日，是加拿大歌手伦纳德·科恩的70岁生日，这一天，从多伦多到巴塞罗那，从埃德蒙顿到澳大利亚的图乌姆巴，歌迷们自发地举行一系列庆祝活动，来祝贺科恩的生日。而科恩此时在洛杉矶，正忙着其他事情，因为一个月后，他的新专辑《亲爱的希瑟》(Dear Heat

文化 | 船儿轻轻飘荡在水中

①荒凉的工业区，海湾里的船  除了安徒生，好像没有什么线索再能让我们普通人想到丹麦的艺术，可见还是童子功有用，打小儿听的故事后来就是惟一不用想也能记得住的了。所以，我们论到建筑的时候，就难得会想起来关心一下丹麦的情形。照理说，为一个项目的设计举办了国际竞赛，这动静该是不小；然而它在1996

专栏 | 想起了玛莎

本轮行情的启动开始于极度低迷的1300点以下，现在，涨也罢，跌也罢，震荡也罢，已经再难体验当时的肃杀氛围。这时候想起玛莎·斯图尔特，纯属偶然，因为离这一“家政女王”被判刑已经两个月。但一条证券市场的消息，还是不由得使人想到玛莎，想到内线交易。9月21日的《中华工商时报》上一名基金经理透露了一个消息，

专栏 | 塞纳河上的愚人船

巡游在塞纳河上的“Bateaux Parisien”游船  所谓“游船”是巴黎塞纳河上最老生常谈的旅游项目。河边几大游船公司中又以号称历史最悠久的“苍蝇船(Bateaux Mouches)”一家生意最好。每天都有源源不断的旅游大客车给这里送来一车一车的各色旅客。因为旅行社安排的旅游项目通常

专栏 | 间谍宝贝

回首往事，我的朋友小宝老师曾仰天长叹道：“生得晚了点，没赶上旧社会，开蒙读物中已找不大到女鬼狐狸精，比较妖魅的只有女特务。小时候性幻想的对像基本上就是那些穿着美式军装、作风开放的坏女人。看到电影里漂亮的女特务奋不顾身地勾引革命者，和他们跳伦巴，常常恨不得立刻投身革命。”参加革命的动机虽然很是不纯，不

专栏 | 小桥流水人家

查“小桥流水”句，最早还就出自河北东光人马致远。马致远在元曲四大家中，好像比关汉卿更追求意境。他晚年在浙江做官，最后在浙江退隐，所作小令中这首最有名的《天净沙·秋思》，好在南北景象的对比——与“小桥流水人家”对应的是相对苍劲的“古道西风瘦马”，“枯藤老树昏鸦”可以是南方也可以是北方。他的小令中，我喜

生活圆桌 | 生活圆桌(307)

家具的无边风月我的一个朋友酷爱泡妞，所以他对于家具摆放惟一关心的问题，就是如何布局才更性感，怎么才能保证他左脚踢上门右手抱着小妞一个旋转以最短的时间最佳的姿势倒在客厅的沙发上。事实证明，这绝对是一个很严谨的问题，涉及到人体工程学等等高端学科。我的其他朋友大多资质平庸，房子不外乎三室一厅或是三室两厅之

读者来信 | 读者来信(307)

成吉思汗热“说是成吉思汗热，其实只限于媒体的热捧和少数探秘者的执著，就像有人沉迷于寻找埃及艳后的水下宫殿，有人为亚特兰蒂斯东奔西走一样。我以为真正的成吉思汗热还没有到来，有待于考古获得更多进展，艺术演绎少去诸多禁忌。一代天骄自有魅力，至少可以撷取他的人生花絮，拍些娱乐戏，也能繁荣一下我们的历史剧舞台