三联生活周刊

封面故事 | 《傲慢与偏见》200年 偏见的本质

( 电影《成为简·奥斯汀》剧照 )200年间，人们学会的最重要的事情之一是：质疑《傲慢与偏见》，或“傲慢”或“偏见”的各种尝试都是危险的——假如这种态度本身不是一种傲慢与偏见的话。事实上，有关傲慢和偏见的讨论已经超过了3000年。早在17世纪初，培根就已经对与傲慢和偏见互为表里的“我何知”问题阐述了

封面故事 | 简·奥斯汀的傲慢与我们的偏见

( 18世纪贺加斯系列作品《文明婚姻》中的一幅 )无论在什么年代，任何想对简·奥斯汀说两句的人都必须记住伍尔夫1923年的警告：“我奉劝那些准备冒冒失失评论简·奥斯汀的人必须清楚两点：第一，她是所有伟大作家中最难理解的；第二，在伦敦某个街区有25位上了年纪的绅士，他们不能饶恕任何人对简·奥斯汀有不敬

封面故事 | 成为简的奥斯汀

( 简·奥斯汀画像。在其妹卡桑德拉所作画像基础上完成，是目前最为常见的简·奥斯汀肖像 )暧昧的画像如同英国美术史学者威尔顿指出的：“英国向来拥有珍视肖像画的传统，即便当其他艺术品被认为是没有实际作用时，肖像画的功能也一直被认为是不可忽视的。它能清楚地建立被画者的身份背景、确定其尊崇与财富地位。肖像画

封面故事 | 《傲慢与偏见》的道德三姐妹

( 电影《傲慢与偏见》剧照 )理智《傲慢与偏见》的魅力已经使之成为一种产业，但如果想恰当地了解《傲慢与偏见》，除了应该记住这并非它的本名，还得记住它是同期成熟且相互依存三部小说之一。处女作《理智与情感》问世后，简·奥斯汀从1811年2月起动笔写《曼斯菲尔德庄园》，一部在“简迷”中几乎最不受欢迎的作品

封面故事 | 奥斯汀的帷幕：日常生活的戏剧呈现

( 18 世纪绘画作品《社交舞会》 )奥斯汀的时代简·奥斯汀一生写了六部世态小说，基本都绕着中产阶级的日常打转：请客吃饭、吃饭弹琴、择偶嫁娶。人们有时会产生错觉，认为奥斯汀所描述的时期，是英国无限辉煌的维多利亚时代。无论是在政治、经济、文化或是宗教上，“中产阶级”都是这个时期的核心。此时的“中产阶级

封面故事 | 英式庄园里的洞穴实验

( 谢里夫于1954 年在美国进行“罗伯斯洞穴实验”的记录照片 )简·奥斯汀的洞穴“凡是有钱的单身汉，总想娶位太太，这已经成了一条举世公认的真理。”这是《傲慢与偏见》的著名开场白，无论文学评论家对此如何论定，在社会心理学家看来，它赤裸裸指向了一个社会问题的核心：资源配给与有限资源。英国当代小说家克拉

封面故事 | 心理治疗床上的《傲慢与偏见》

( 《傲慢与偏见》中的伊丽莎白和达西 )傲慢与偏见的定义在一个名为“简·奥斯汀癖”的网站上可以看到这样的话：“在我看来，简·奥斯汀就是现代社会的心理咨询师，她穿越时空回到英国摄政时期，把每一个躺在沙发上消磨时光的人写成一部小说。”反过来以《傲慢与偏见》的人物举例，倘若真有机会生活在21世纪，伊丽莎白

社会 | 高中生雇凶杀亲案：迷茫青春的毁灭

离奇的幸存者荣华小区位于河南周口市的建安路口，小区大门紧临着一排建材汽修小商铺，白天人流不多，偶有车辆往来。小区大门上仍然张贴着警方公告，看门的大爷看到陌生面孔便会起身查问。当提及数天前发生在小区里的那起凶杀案，院内居民至今仍面带惧色。一名唐姓居民告诉本刊记者，5月12日凌晨，她被邻居家藏獒的狂吠声

社会 | 校长与幼女的底线触碰

离家到开房再过几天，李琳就该过14岁的生日了。当本刊记者进入家门的时候，她正在表情轻松地与嫂子说话。她身高大概1.63米的样子，运动短发，脸色发黄，她万万没有想到，一次逃课离家出走的经历竟然掀起了如此大的波澜。她小学六年都是在万宁二小度过的，2012年毕业，由于成绩上不了好一点的中学，妈妈跟她一起选

社会 | 在夹缝中生存

( 2月22日，哈萨克斯坦阿拉木图Chengelsy峡谷，一位哈萨克猎人带着他的猎鹰参加年度狩猎比赛 )“嘭”的一声巨响，我乘坐的一架波音757-200型客机直愣愣地降落在阿拉木图国际机场，飞机在跑道上连弹了好几下才稳定了下来。——我坐了那么多次飞机，安全带第一次派上了用场。这架飞机属于哈萨克斯坦国

社会 | 一个哈萨克村庄的求生之路

( 阿克苏保护区的工作人员带领游客骑马进入保护区游览 )从自然保护区到生态旅游基地扎巴格里村有200多年历史了。这地方位于天山山脉南坡的一个山谷中，两条分别叫阿克苏和扎巴格里的小河从附近流过。山谷中有成片的草场，历来是哈萨克人游牧的好地方。早年间每一个草场上都有哈萨克牧民搭建的临时帐篷，苏联政府强迫

社会 | 芦山地震与十年减灾路

( 史培军 )两次地震灾害不可比三联生活周刊：刚刚过去的芦山地震，很容易让公众联想到5年前的汶川大地震。从你作为灾害评估专家的角度，怎样看待这两次地震？史培军：这次芦山地震后第五天，我们专家组一行16人，深入雅安芦山、宝兴、天全、荥经、雨城等4县1区、20多个乡镇受灾现场，对灾情进行综合评估，并对恢

社会 | 陆学艺：为社会“诊脉”

( 2010年7月29日，陆学艺在贵州屯堡做调研 )低调的权威陆学艺的生日是8月31日，今年8月原本是他的八十大寿，他的学生和社会学界的朋友们想给他隆重地祝寿，可他不同意，方案就折中为8月份召开一次研讨会。“真是研讨会，我都在专门写论文。”景天魁说起来就很感慨，他是中国社科院社会学所的第四任所长，也

市场分析 | 二季度经济疲软开局

国家统计局陆续披露了4月份的经济数据，在经历了令人失望的第一季度后，第二季度的经济开局同样并不乐观，大多数核心指标的增长依然不及预期。4月份的经济数据体现出几个明显的特征：一是在投资领域，房地产依然扮演了非常重要的角色；二是在消费领域，黄金消费能力非常强劲；三是在外贸领域出现了超预期的高增长，但这种

经济 | 出现在“拐点”的自主品牌

( 北汽集团副总经理、北汽股份有限公司总裁韩永贵在发布会上公布绅宝价格 )中国汽车产业，行进到一个重要的历史拐点，从早年的“技术贫血”、“技术输血”时期，现在到了“技术造血”的时代。绅宝被视为北汽自主品牌向中高端车市突围的开拓者，它的市场路径备受关注。去年底，绅宝轿车顺利进入北京市政府采购公务车目录

经济 | 抢占第一屏与拉卡拉的跨界布局

“上网买张电影票，2分钟选好片子，花5分钟用网银付款，或者直接打开手机，用拉卡拉3分钟完成全过程，你选哪个？”拉卡拉董事长孙陶然如此解释手机刷卡器的价值所在。从便利店到手机屏幕，这是成立8年的拉卡拉至今为止最大的跳跃，到2013年5月推出满一年的拉卡拉手机刷卡器销量突破200万台，APP下载量达到8

经济 | 来自意大利的女人

( 吉娜·劳洛勃丽吉达 )无论是镜头前还是镜头后，吉娜·劳洛勃丽吉达，这个有着修长身材、浅黑色皮肤、棕色卷发、一对深邃大眼睛，带着甜美笑容的意大利女人，永远精力充沛，不知疲倦。她以《郁金香芳芳》和《巴黎圣母院》两部影片蜚声国际影坛。第二次世界大战后吉娜·劳洛勃丽吉达红极一时，她被认为是欧洲战后复兴出

文化 | 徐静蕾：真我在生活的每个瞬间

( 西铁城“C想先锋”徐静蕾 )演员、导演、主编、时尚设计师、第一博主……徐静蕾有很多身份。如果没有猜错的话，徐静蕾更喜欢做导演和演员，毕竟这是她的职业。至于其他职业之外的尝试和探索，不管是顺其自然还是有意为之，无论如何对徐静蕾从事导演或表演工作是有很多好处的。徐静蕾在很多场合都说过类似这样的话：聪

文化 | 拎到中国来的杜尚的《手提箱》

( 尤伦斯当代艺术中心现场，中国艺术家和杜尚的“对话”展部分。图为两件装置作品：黄永砯的《四个轮子的大转盘》和王鲁炎的《W自行车》 )在北京尤伦斯当代艺术中心的现场，这个名为《杜尚与/或/在中国》的展览，其主体部分其实就是一只皮革衬里的红色纸板盒。盒子被打开陈于中心展台上，周围展墙上的数十件杜尚作品

文化 | 德国的时间 ——朗格、萨克森与高级制表

( 森帕歌剧院的五分钟数字钟 )成为“萨克森的格林威治”德累斯顿是德国萨克森州的首府，有关这座城市最早的相关文献记录可追溯至1206年，这座被称作“易北河上的佛罗伦萨”的城市是德国东部的文化、政治和经济中心，老城区随处可见精美的巴洛克建筑。除了建筑本身，老城区的黑色石墙赋予了德累斯顿神秘而深沉的调性

文化 | 弗格森：一个王朝的背影

( 5月19日，2012～2013赛季英格兰足球超级联赛第38轮，曼联队主教练弗格森在比赛后向球迷致意 )前几天，BBC电视台特意播出了一卷弗格森早年执教阿伯丁时接受采访的录像带，那时候他还没有被称为“爵爷”，头发还茂盛，鼻头和脸颊也没有今天那么红润。但他的暴躁却与今日并无二致：他穿着一身粗呢套装，

文化 | 理查·施特劳斯的藏书票

( 理查·施特劳斯 )《芬格斯坦版画选》的作者德国收藏家纳赫瓦塔尔曾在书中将芬格斯坦比作“20世纪的奥德修斯”。如此评价并不过分。1907年芬格斯坦从澳大利亚回到了欧洲，他从意大利的帕拉莫徒步走到了慕尼黑，在那里开始师从于德国象征派画家福兰兹·斯塔克和瑞士画家保罗·克里。一年后，不堪寂寞的他再次踏上

文化 | 脏话简史

( 《天哪：脏话简史》 )在莎士比亚的《哈姆雷特》第三幕第二场中，哈姆雷特问欧菲莉亚：“我可以躺在你的膝盖中间吗？”欧菲莉亚说不行，哈姆雷特问：“你以为我是在说脏话吗？”为了显得委婉，在文中莎士比亚用一个干净的词换掉了一个脏字。这是常用的躲避禁忌和审查的手段。诺曼·梅勒的小说《裸者与死者》中的水手经

文化 | 时尚资讯(736)

( 梵克雅宝 Van Cleef & Arpels 梵克雅宝于上海恒隆广场揭幕“颂扬经典传承－礼赞Alhambra四叶幸运系列”作品展。Alhambra四叶幸运系列诞生于1968年，成为梵克雅宝标志性的经典设计。 )( 梵克雅宝 Van Cleef & Arpels 梵克雅宝

观察 | 韩美同盟的意义与挑战

( 5 月7 日，美国总统奥巴马在白宫会晤到访的韩国总统朴槿惠后共同出席新闻发布会 )5月5日，韩国总统朴槿惠抵达纽约，开始其上任后的首次访美。5月7日，朴槿惠与奥巴马在白宫举行了首脑会谈。为庆祝韩美结盟60周年，双方共同发表了《韩美同盟60周年纪念宣言》，重新确认韩美同盟为亚太地区“和平繁荣的核心

观察 | 巴基斯坦大选：谢里夫归来

( 5月7日，巴基斯坦前总理谢里夫在拉瓦尔品第举行的一场选举集会上对支持者发表演讲 )自穆沙拉夫冒险归国参选时起，2013巴基斯坦国民议会选举便已备受瞩目。然而，穆沙拉夫的贸然回归如今无果而终。5月11日，曾与他有过政治瓜葛的前巴基斯坦总理纳瓦兹·谢里夫领导“穆斯林联盟”在选举中获得了简单多数席位。

投资物语 | 商品货币沦陷

黄金再度下落，7天跌去107美元/盎司，把4月以来抄底的“中国大妈”悉数套牢。黄金和美元，曾经的一对避险品种，如今泾渭分明，反而是黄金的跌势成就了美元的坚挺。5月17日美元指数涨至84.37点，近3年来的新高。信贷危机以来，美元曾因全球性危机而成避风港，因欧债危机而强势，现在则是因大宗商品和黄金的光

生命八卦 | 舌尖上的基因

( 保罗·加斯帕里尼 )世界上哪种食品最好吃？这个问题貌似是无解的，因为每个人的口味都不一样，很难达成共识。再问一个问题：一个人对某种食品的喜好是天生的还是后天培养的？这个问题实际上是上一个问题的变体，假如一个人对食品的喜好是后天培养的，那么如果将来有一天世界大同了，所有人都能随意地吃到全世界所有种

体育故事 | 暮色

( 费德勒的力不从心似乎已不再是秘密 )31岁，好年华。费德勒的31岁，那就是暮色之中了，当然那是在世人眼中被无数次丈量与大满贯之间距离的费德勒。马德里和罗马，网球名城，春夏之交，专门来定义未来两个月间红土赛场的主旋律，有心人可以读出端倪，描摹出法网大势。费德勒不太好，在马德里，第三轮走人，在罗马决

军事夜话 | X-47B与“巧实力”

( 5月14日，美军X-47B无人机从“布什号”航母成功弹射起飞 )当地时间5月14日上午11点18分，美海军X-47B无人作战飞机验证机在弗吉尼亚州附近海域从“布什号”核动力航母成功进行了首次航母弹射起飞。随后，在美国媒体几乎是齐声欢呼“这一历史时刻”的声音带动下，中国媒体也展开了一点儿不亚于美国

科学闲话 | 暗能量之谜

( 暗能量相机拍下的棒旋星系NGC 1365的图像，位于天炉座，距地球600万光年 )1953年，哲学家路德维希·维特根斯坦的代表作《哲学研究》在他去世以后出版，在这部我从来没有读懂过的哲学著作中，作者用了很大的篇幅来研究语言哲学，阐述语言和它所代指的实体之间的关系。物理学概念的定义通常会非常规范严

消费·理财 | 消费·理财（736）

2012年全部A股上市公司实现净利润1.9544万亿元，同比增加不到1%，当期实际缴税2.2233万亿元，比上年增加17%，缴税额比净利润多14%。结构性税改之年，企业税负反而增加了。将A股中的银行和保险公司剔除之后，净利润变成了8913亿元，约减少55%，比上年下降12%，当期实缴税金1.6953

生活圆桌 | 笔名

我见到的第一个笔名属于亨利·贝尔。司汤达是亨利·贝尔的笔名。那一年我11岁。我家从临河的院子里搬到父亲在人武部的宿舍。他的书橱里有一套周煦良主编的《外国文学作品选》。这套书的第一页是空白的纸，白纸被我撕下来画了很多唐式的人脸。有时我也翻开这些书。我发现司汤达这个名字与《红与黑》毗连。在母亲的店铺中正

生活圆桌 | S签约记

在接起这个电话前的大约一个星期的时间里，S可以明确地预知硕士毕业后至少5年自己的样子。S将会是某大型国企综合管理处的一名外事人员，工作地点在上海徐汇区，S将会在单位附近与别人合租一间屋子，可能还会在众多工科背景的同事中找到一个男朋友。有那么一段时间，S知道自己是谁，S仿佛什么都有。当初读英美文学专业

生活圆桌 | 日日夜夜

自从男朋友出国后，爱玛就不再生活在东八区的时空里。每天晚上21点，她都会重新梳妆打扮一番，坐在电脑前准时和男友开启视频聊天。此时对方常常睡眼惺忪，肩上挂着湿乎乎的毛巾，剃须沫还残留在嘴角，说不了几句就要上课去了，明天再见。于是爱玛又得花上半小时卸妆，脱掉精心搭配的衣服，换回睡衣，再接着看刚才停掉的美

好消息·坏消息 | 好消息·坏消息（736）

专心致志常被当成通向成功的决定因素，然而，巴塞尔大学的研究小组日前发现，在某些情况下，分心二用甚至多用反而可能有助于一个人做出更佳判断，从而提高总体表现。为这一理论提供辅证的是高尔夫球手的竞技表现。此前研究显示，经验丰富的高尔夫球手在受到外界干扰的情况下推球入洞的准确率反而比聚精会神时要高。关键在于

个人问题 | 颠覆

四五月应该是人间最美时分，老公按惯例将父母接到南京。来了没两天，去年因晒衣服弄别扭的楼下邻居在下班时，拽住了我。我以为俩老人又在上面晒衣服滴水了。“你家老爷子怎么成那样了？”“成哪样了？”她欲言又止。去年老爷子摔了一跤，做了两次手术。在医院检查时，血压血脂心脏等等正常，却查出了阿尔茨海默症。CT片里

天下 | 天下(736)

( 法国 戛纳电影节 5月15日，第66届戛纳国际电影节开幕，斯皮尔伯格、妮可·基德曼等评委和众多明星冒雨迈上红地毯。 )( 德国 芭比梦幻屋 欧洲首栋真人尺寸的芭比梦幻屋5月16日在德国柏林开幕。芭比制造商表示，他们已经将芭比娃娃的形象现代化，让芭比不仅是海滩美女，现在还有外科医生芭比甚至

好东西 | 好东西(736)

( ISAORA冲浪板 非对称的橄榄形船体，冲浪专家迈耶·霍弗为运动品牌ISAORA设计的冲浪板，采用聚氨酯泡沫塑料与聚酯树脂的材料组合，油漆覆盖工艺处处闪现着上世纪70年代经典的打磨痕迹。 )( 一个座椅的兰博基尼Egoista 来自阿帕奇武装直升机的灵感，设计师沃尔特·德席尔瓦在开发兰博基尼

读者来信 | 一桩疑案的公共原则

我关心“朱令案”，实在是一种不甘心。一个正值花季的美好生命体，在如此大恶面前无辜凋落，而行恶者竟然逍遥18年，并且还将继续逍遥。朱令的幸存，若说是医学奇迹，不如说是生命的奇迹，是她的意志一直在坚持。看着朱令的父母一天天老去，朱令毫无康复的希望，凡懂得正常人伦者都受到了伤害，这伤痛不单属于一个家庭。因

读者来信 | 表弟的“文明执法”

表弟是派出所的一名普通治安民警，还在上警校的时候，文明执法便是他的理想。但就算是脚踏实地的梦想，一旦遇到现实，也会衍生出很多问题。表弟所在的辖区是当地有名的林区，近年来盗树活动猖獗。一天晚上，接到举报，所长带着正在值夜班的表弟，开着所里的破面包车前去执法。他们隐蔽在进出山必经的路边，三四个小时过后，

读者来信 | 农村的治安谁来管？

淳朴、宁静的农村，曾经每家每户出门都不用关门、不用上锁，下地干活、上街买菜、走亲戚都不会有所挂念，除非是出远门才会把门上锁。因为临近荷沙公路，在公路重修至10米宽后，交通顺畅了不少，但同时也打破了乡村的宁静。因家中姊妹较多，父母利用临近公路边的地理优势开了个小卖部，一方面维持简单的生计，一方面照顾年

读者来信 | 伤不起的国内游

这个“五一”小长假，我们待在家里哪也没去，看着媒体中报道的种种问题，诸如人多呀、门票又涨价啦等，想起了我最近去的一次泰国游，并和以前去过的诸多国内游进行了一些简单的比较。首先说去泰国之前的火车票购买。泰国的火车票是可以在网上提前60天预订的，界面非常简单，几步就可以搞定，而且支持世界上大多数国家的各

环球要刊速览 | 环球要刊速览（736）

脑科学家们最新的研究可能验证一个古老但备受争议的说法：精神能在生理学的意义上改变身体，并且对疾病有具体的疗效。现代医学可能不得不严肃对待瑜伽、太极和冥想这些东方的神秘知识。每个神经元都通过上千个突触和其他的神经细胞相连，人类所有神经纤维的长度加起来是地球到月球距离的两倍，心理学家们相信，人类能够通过