海外文摘·文学版

海外文苑 | 高山上的雪屋

菲尔·马迪根8点醒来时，雪已经下了两个小时，他从旅馆房间的窗户向外望去。灰蒙蒙的清晨，雪花漫天飞舞，

短篇小说 | 探亲

近日从旧书摊收得书信一封，读来怦然心动，不加修饰剪裁，原样照录如下： 最高指示 革命军人个个要牢记，

短篇小说 | 赤兔马

1 快到目的地时，周围突然大雾弥漫。已经开了八个小时的车了，我喝下最后一罐红牛，打开双闪，放慢车速，

短篇小说 | 两幅简笔画

王宝忠的丈母娘患有糖尿病，退休后视力急速下降，尤其是左眼，看啥都重影。她的大儿子李青松说：“那好，数

短篇小说 | 浪漫的旅途

一 不远处，“比亚迪”电车打着右转向，由远及近，缓缓泊在一棵榕树旁边。卢飞微微眯着眼睛，仔细核定了一

生活随笔 | 大别山上

一 站在大别山主峰，向北偏东方向眺望，约两百公里之外，有一条河，名曰淝河，河岸有一座山，名曰八公山。

生活随笔 | “乔父”“羽翁”的金石之言

“宁肯自己揽下困难，也给别人留下方便。如果你有这种心愿，你将感到地阔天宽。你的目光将会更加远大，你的

生活随笔 | 我看韦小宝

大学毕业后，我分去遥远的西部边地，不久考到北京读研。行前受邀，给同事们讲课，预告早早打出，听说我讲的

生活随笔 | 想念运河岸放歌的李白

一 与横亘北方东西承担着父亲般责任的万里长城不同，贯穿南北的大运河，千百年来，默默地担负着一个母亲的

生活随笔 | 听见夜晚的垮塌

仁增夏让在自家的门口坐了一下午。 忙了一辈子的仁增夏让，为什么选择在一个很平常的下午，什么也不做地把

生活随笔 | 柔软的金丝猴

我自己也不知是怎么回事，岁数已经不小了，但依然是个超级动物控，见到小猫小狗，双腿就立刻被铁链锁住了似

生活随笔 | 一日之雪

寒假的一天，起得很早，来到河边散步。四周灰茫茫一片，夜间新下的白雪覆了四野，昏暗才显得灰茫。东方的亮

生活随笔 | 悲伤是一条暗河

老欧同志，一年不见，您好吗？ 想来想去，叫您同志比较合适，您听着习惯，我也叫着顺口。咱们之间不像父女

生活随笔 | 父亲的军大衣

马兰，一个富有诗意的名字。因为核试验基地生活区周围生长着生命力特别顽强，又异常美丽的马兰花，这片荒凉

生活随笔 | 在安仁，咀嚼五味杂陈的粮食

造访四川大邑县安仁镇，最想去看的是公馆。安仁镇有大大小小60多座公馆，有“公馆建筑博物馆”之美称，但

生活随笔 | 去往马攸木拉

到达孔雀河时，我已经一天半没吃一口饭，被直接送到军分区医院的高压氧舱。这次从拉萨到阿里普兰县的紧急任

生活随笔 | 可可托海

野马群 野马群出现了，它们警觉，又从容地打量我。似乎，我就是一棵会移动的树。或者干脆就是一棵草吧，喜

生活随笔 | 又一个生日

春节，或者我们俗称的年，是全世界所有华人的又一个生日——我没有打错字，是生日，不是节日——节日这个词

生活随笔 | 为二叔正名

一 二叔王本才，现安卧在云南省麻栗坡烈士陵园。 我对二叔的生平了解甚少，他牺牲那年，我才5岁，后来断

生活随笔 | 养麻雀

一场大雪过后，开封城变成了白茫茫的一片。银装素裹的开封城，让人仿佛穿越时光隧道，回到北宋的东京汴梁。

生活随笔 | 黑马

说实话，过去我还真有些怕狗，上学的时候路过养狗的人家，手里总是要拿一块石头或者握一根结实的木棍才放心

生活随笔 | 灯火

天黑下来的时候，地也跟着黑，黑就跟传染病一样。父亲在关羊圈门，羊圈门关得住羊，关不住黑夜。父亲正在离

生活随笔 | 骑象之旅

骑象，你一定会认为是很刺激的事情。非也，我的骑乘经验就一个字，累！ 尼泊尔的奇特旺国家森林公园，被称

生活随笔 | 由南阳麦黄想到的

那年从十堰市出来，向东两小时的车程后山开始慢慢地褪去，前边就进入了南阳盆地，我这个习惯了平原生活的人

生活随笔 | 回眸喀什

阔别十年，重返故乡。 七月流火，当飞机在喀什徕宁机场落地的那一刻，几天来的兴奋、失眠此刻都被满足融化

生活随笔 | 铁血孤城

秋草覆江堤，野藤绕城垣，古木参天碧，风霜犹旧姿。 在距今已有八百多年的宋元战争中，留下了一座古战场遗

生活随笔 | 断线的纸鸢

我的父亲是一位老军人，抗美援朝战争胜利后，他肩负着“探亲并寻觅伴侣”的使命，回到了家乡沂蒙老区的一个

生活随笔 | 扛沙袋的人

我回到了阔别已久的烟台。俗话说“房子怕空不怕住”，看来是房子空闲的时间太长了，陈设已失去风韵，于是，

生活随笔 | 走，到赤水崖大峡谷去

下午一点钟，天依然还在下着雨，我和家人一行十人前往赤水崖大峡谷。 春末夏初的绿，像画家在天地间任意笔

生活随笔 | 陪伴我的那些昆虫

窗外的树上，一群知了在不停地聒噪着，我知道盛夏已经来了。 知了是夏天的主角，只要有树，必定能听到它们

生活随笔 | 果酱，人间小欢喜

黄昏时分，我走进艾力家的小院时，他的妈妈——胡西旦大姐迎上来问好。 我的嗅觉捕捉到的却是一股香甜的味

生活随笔 | 离别

我不想他长大！ 她终于忍不住，转身扑入男人的怀抱，大声喊出这句幼稚的话语，号啕大哭起来，泪如决堤的河

生活随笔 | “东方红”拖我出山沟

前几天，大哥打电话问我：“丙嗲走了，要不要去吊个香？”我不假思索地回答：“去，马上去！” 说起丙嗲，

生活随笔 | 沿河而下

白茅草老去的时候，竟住在屋顶的半坡上。 三舅缮草，二舅掂泥。三舅说它又返古了。二舅说那个时候全村的屋

生活随笔 | 暴风雪历险记

当时钟指向2022年11月26日这一天，山谷内，大片大片的雪花无声无息地飘落了一天——夜晚。 天亮了

生活随笔 | 人间一场

阳春三月，那声啼哭，肯定惊扰了很多人的梦，我就这样不管不顾地来到了人间。和盛大、繁华无关，我降落在一

生活随笔 | 茑萝

那女子，叫云姑，长到二十岁，个子高挑，一看就好生养。她格外隐忍和懂事，对同母异父的弟弟、妹妹特别照顾

生活随笔 | 忆师恩

我从小喜欢画画，对数理化厌烦至极，只对语文课还有兴味。由于家庭原因，我在快乐中隐秘着无奈和淡淡的向往

生活随笔 | 靠写作能养活自己吗

作家袁凌算是境况不错的当代作家，其出版、印数、发行量、社会影响等等，都比一般作家要好，但最近，他的生

生活随笔 | 电话的故事

第一次知道电话这个词儿，是来自小时候那首很多人都熟悉的童谣：“大雨哗哗下，北京来电话，要我去当兵，我

生活随笔 | 最是人间烟火味

小时候，我的村子，背靠青山，绿水环绕，二三十户人家，一律住着黑瓦房。傍晚，人家屋顶上的炊烟从瓦棱冒出

生活随笔 | 父亲的树

走进村头，远远地看见父亲生前在院子里亲手栽下的泡桐树。如果父亲活着，今年整100岁了。 那是上世纪8

生活随笔 | 德有邻，必有进

20世纪90年代初，我在鹅城求学期间，经常邀约三三两两同学到西湖边游玩。沿着苏公堤漫步，我时常会自个

生活随笔 | 父亲的战友

因为小中风，七十多岁的父亲在医院住了一个多月后，终于出院了。我松了一口气，开车接父亲回家的路上，突然

生活随笔 | 父亲

炉内的火红红的，木柴噼噼啪啪地响着，火光映红了四壁，灶上的茶冒着热气，发出噗噗的响声，整个屋子裹在酽

生活随笔 | 理发

一 这天一大早起来，父亲说他想先去理个头发。 我一看时间八点多了，妻子早已去单位上班，五岁的儿子壮壮

生活随笔 | 生活在古城

离开西安已有十多年了，然而在西安读书生活的那段时光仍令我惦念。有个词叫“精神原乡”，对我来说，西安完

生活随笔 | 红塔踩面

作为江南水乡的宜兴，不仅有吃馄饨、饺子、馒头、包子的习俗，更有吃踩面的习俗。 踩面也是长条面，具有柔

生活随笔 | 牧马人救马

“快来人啊！谁的马掉进河里啦？”一个人站在河岸，来回跺着脚，不停地大声呐喊。嘶哑的声音在鄂尔多斯高原

访谈 | 刘醒龙：没有了文学的初心，创新的能力也会失去

这是只有刘醒龙才能完成的“青铜重器”。 “在历史面前，最能体现王者之气的青铜重器非鼎簋莫属。在辉煌的

文讯 | 张映姝诗集《她·们》研讨会在新疆举办

9月22日，全国近40位诗人、作家会聚一堂，在新疆巩留县召开女性写作暨张映姝诗集《她·们》研讨会，就

文讯 | 韩国女作家获2024年诺贝尔文学奖

瑞典文学院10月10日宣布，将2024年诺贝尔文学奖授予韩国女作家韩江，她成为首位获得诺贝尔文学奖的